المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : دروس في المحادثة



الأسامــة
15 -08- 2008, 05:37 AM
الدرس الاول Apology

الاعتذار

الطريقة الاولى :

ابسط طريقة للاعتذار هو قول :
انا اسف : I am sorry او قول sorry فقط
وتقرأ ام سوري

هناك تراكيب اخرى تستخدم فيها هذا العبارة لبيان سبب الاسف وهي كالتالي

1. I am sorry to + فعل مجرد + تكملة
I am sorry to leave you alone انا اسف لتركك لوحدك
2. I am sorry for +) ing+ فعل (+تكملة
3. I sorry for leaving you alone انا اسف لاجل تركك لوحدك
4. I am sorry that + فاعل –فعل الجملة + تكملة
I am sorry that Ahmed leaves you alone

الطريقة الثانية :

عندما يقول لك شخص عبارة ما ولم تفهم او تسمع ما قال بالضبط وتريد منه ان يعيد العبارة تقول
I beg your pardon ارجوا منك العذر
او تختصر فتقول pardon بمعنى عذراً
الطريقة الثالثة :
Iu انا اعتذر منك
الاجابة على الاعتذار
الاجابة على اي اعتذار تكون دائماً
اما بقول
Never mind لا تلق بالاً لذلك , لاتقلق
It’s all right كل شئ على مايرام
It doesn’t matter لايهم ذلك


لاحظ في الحوار التالي بين ليلى وفاطمة كيف ان ليلى اعتذرت من فاطمة نتيجة عدة اسباب و كيف اجابت ليلى اعتذار فاطمة :

Layla lent Fatima a dress . A record and a book ليلى اعارت فاطمة فستانا , تسجيل و كتاب
Fatima : Layla : I am so sorry فاطمة : ليلى انا اسفة جداً
Fatima: well ,I’m afraid I’ve torn your lovely green dress فاطمة : حسنا انا اخشى انني قد مزقت فستانك الازرق الجميل
Layla : Oh, don’t worry . It doesn’t matter ليلى : اوه , لاتقلقي . لايهم ذلك
Fatima: And I left your record near the fire . It’s bent فاطمة : وتركت تسجيلك قرب النار وانحنى
Layla : Never mind ليلى : لاتلق بالاً لذلك
Fatima : And my little brother tore your book. فاطمة : واخي الصغير مزق كتابك
Layla : Did he ? it doesn’t matter . It wasn’t your fault. ليلى : احقا ذلك : لايهم ذلك . لم يكن ذلك خطأك
Fatima: I am very sorry فاطمة : انا اسف جداً
Layla : Forget it . Fatima ليلى : انسي ذلك يافاطمة

ماجد الحدادي
15 -08- 2008, 08:53 PM
يعطيك العافيه


الله يوفقك اسامة

لا تحرمنا تواجدك ودروسك وبارك الله ايامك

the true
16 -08- 2008, 09:24 PM
يعطيك العااافية أخوي على الدروس القيمة ,,, تحياتي لك

nazh_07
17 -08- 2008, 11:12 PM
مسكينه ليلى ذاحين تحرم تعطي فاطمه حاجه ..
يعطيك العافية على الموضوع الرائع ..

الشفق
18 -08- 2008, 04:21 AM
ألف شكر لك أخي ( ألأسامة )
بالرغم من خبرتي المتواضعة في اللغة الانجليزية
إلا إنني استفدت كثيرا من هذا الموضوع الذي أعجبني
عندما نحتاج التخاطب مع الآخرين باللغة الانجليزية خصوصا في المستشفيات
نعي مدى اهمية تعلم اللغة الانجليزية .

حزم الظامي
22 -08- 2008, 04:27 AM
thanks my brother

الأسامــة
23 -08- 2008, 01:44 AM
thanks my brother

شكرا لك عزيزي
فهذا موضوعك وانا نقلتة للإستفادة ...

عبدالله الحلوي
24 -08- 2008, 02:10 AM
It is true rule..Osama thanks..

Note:
Look at the conversation you can do as Fatima soul..?

I don't think that..

The Queen
07 -09- 2008, 02:43 PM
It is so nice conversation
but i think we can not find such as Fatima
it is good lesson
thanks