مصطلحــــاتـ جيزانيـــ :)) ـــه

قرِي : اجلسي واركدي

الطراحة : حوش البيت

العَرسة : الارضية

هبلي ريال : اعطيني ريال

خبعه : غبي وعندكم دلخ

رمض: وتعني الرمال شديدة الحراره بالنهار

حصم : ويعني الثلج

زلط : وتعني الفلوس

يااااااااوه : نعم

لقمت لي دلة قشر : سويت قهوة من القشر

اباااااااااااو : عند سماع خبر غير متوقع

جِهله : الاطفال

قعاميص : النمل

اوووه سيدي : بمعنى يا قلبي

ماهو تشى: وش تبي

باسل : كثير

ماهو : ايش

الزَّبير : الحاجز الرملي

حُفتي : مقدمة شعر

دُنْـقُـر : مؤخرة الرأس

صُـمَّــة : جبهة الرأس

شِنْــف : الشفة

لجع : الفك السفلي

حنقفة : نهاية الشعر من خلف الرأس

ديم : الجلد

كَشْـرَة : الأسنان البارزة من الفم

مقمبر : جالس على رجوله

صامطه : بارده

عبله ام الصبيان : وهذي جنيه بسم الله علينا

ملطومه : هذا مرض يصيب الرقبه مما يجعل الوجه في اتجاه واحد

وه فديتـ جيزان وأهلها .. وأنا من بينهم خخخ فديت روحي

سيد عيني أنته ياقولدن
وربي موضوعك فناااااااااااان

طيب لو قلنا حط كل كلمة في جملة مفيدة ،،

::d::

عندما بدن فرقة دبى بالعزف على أمطبول ، إشتلن رجلي وشلني أمطرب ، سمعت واحد جنبي يقول قري يا روحي قري حق الناس ما هولك ،وأصطفوا في أمطراحة ،وغدن أمعرسة دعس ،وأمجاهل بجنبي يقول هبلي ريال ، قلتوله فارق يا خبعه ،وكان الجو حر وأمرمض دقدق رجليا ،ويقابلك واحد من أملعيبة ما انتبه معاه حصم شا يدخله للموالعه ،ونكز لما أمزلط حقه خرج من جيبه ،ياوووه سيدي ياووه صمة:


أما هبلي ريال فذي لحالها ،،
اللي كتب الموضوع الأصلي يقصد يترجم لذيلاك التافهين جيرانا من اليمن واللي ألقاهم على أفخم التقاطعات ،أسأله من فين ..؟؟
يقول ،،من جيزان
أقله ،من فين في جيزان ،
يقول لي كذا كذا ،،
أقله ما هو قبيلتك ومن هو شيخك ،،
يتنح،،
أفتح أمباب ووراهـ ،،

::d::

الله يحكم فيهم شوهوا صورتنا في المناطق الثانية ،،ما يدرون أنهم أبو يمن ،،:mad:

::يهدي:: مرشد سياحي للغه الجيزانيه للجانب

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الشرقية

طيب لو قلنا حط كل كلمة في جملة مفيدة ،،

::d::

عندما بدن فرقة دبى بالعزف على أمطبول ، إشتلن رجلي وشلني أمطرب ، سمعت واحد جنبي يقول قري يا روحي قري حق الناس ما هولك ،وأصطفوا في أمطراحة ،وغدن أمعرسة دعس ،وأمجاهل بجنبي يقول هبلي ريال ، قلتوله فارق يا خبعه ،وكان الجو حر وأمرمض دقدق رجليا ،ويقابلك واحد من أملعيبة ما انتبه معاه حصم شا يدخله للموالعه ،ونكز لما أمزلط حقه خرج من جيبه ،ياوووه سيدي ياووه صمة:


أما هبلي ريال فذي لحالها ،،
اللي كتب الموضوع الأصلي يقصد يترجم لذيلاك التافهين جيرانا من اليمن واللي ألقاهم على أفخم التقاطعات ،أسأله من فين ..؟؟
يقول ،،من جيزان
أقله ،من فين في جيزان ،
يقول لي كذا كذا ،،
أقله ما هو قبيلتك ومن هو شيخك ،،
يتنح،،
أفتح أمباب ووراهـ ،،

::d::

الله يحكم فيهم شوهوا صورتنا في المناطق الثانية ،،ما يدرون أنهم أبو يمن ،،:mad:

---

غاشي:غاشي:غاشي:

حلوة يا بوعبدالله

مشكور قولدن good:

وربي انها تجنن المفردات مع ان فيه مفردات قريبه من لهجتنا
زي قري.. عندنا يعني اجلسي
:)
بس الزلط .. فلوس مادخلت مزاجي ههههههههههههههههه
اعرف انو حصى صغير


غاشي:غاشي:غاشي:

بس المشكله ياقولدن المفردات بلحالها سهله وتنحفظ بس لما حطها ابوعبدالله بجمله مفيده حسيت اني ( خبعه وفاااغره ) ههههههههههههه
غاشي:غاشي:غاشي:


أباااااااااااااو + ياوه+ووبااااااااااه
ذي حفظتها من زمان تجنن

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلب الوفا

وربي انها تجنن المفردات مع ان فيه مفردات قريبه من لهجتنا
زي قري.. عندنا يعني اجلسي
:)
بس الزلط .. فلوس مادخلت مزاجي ههههههههههههههههه
اعرف انو حصى صغير


غاشي:غاشي:غاشي:

بس المشكله ياقولدن المفردات بلحالها سهله وتنحفظ بس لما حطها ابوعبدالله بجمله مفيده حسيت اني( خبعه وفاااغره ) ههههههههههههه
غاشي:غاشي:غاشي:


أباااااااااااااو + ياوه+ووبااااااااااه
ذي حفظتها من زمان تجنن

---

::d::


::d::

عارفه المعنى ،،،

جواب نهائي ،،


صمة:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الشرقية

::d::


::d::

عارفه المعنى ،،،

جواب نهائي ،،


صمة:

---

غاشي:غاشي:غاشي:

::d::

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الشرقية

::d::

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الشرقية

::d::

عارفه المعنى ،،،

جواب نهائي ،،


صمة:

---

::sa03::::sa03::::sa03::
ليه ؟
عسى ماعكييت في الكلام والمجله في غير محلها::sa07::

اقتباس:

---

وه فديتـ جيزان وأهلها .. وأنا من بينهم خخخ فديت روحي

---

وانا بينهن فديته روحي

لاقابله:بمعنى دعوه بعدم التوفيق


كبيها ::اتركيها

خمع:اوساخ

ياحبي لجيزان وفلها..

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سميا

وانا بينهن فديته روحي

لاقابله:بمعنى دعوه بعدم التوفيق


كبيها ::اتركيها

خمع:اوساخ

ياحبي لجيزان وفلها..

---

good:good:good:good:good:

اصيلة وبنت رجال ورب الكعبة

القوطة: الطماطم
سقاطي: موضع يوضع فيه (السمك) و يعلق في قلب البيت
مسفل ( بكسر الميم فتح السين و شد الفاء بالكسر): الجهة الغربية
صاعد: الجهة الشرقية
دبغه: يعني ضربه ضربا مبرحا
الضفاع: و هو فضلات البقر الله يعزكم
يشله( بضم الياء و ضم الميم): أي يأخذه
يتحيلبي: يخدعني
وضاين: الحذاء المصنوع من سعف النخل أكرمكم الله

و أنا من جيزان و هرجتنا حلوة .

أنا السامق.

الله يسلمكم ويعافيكم

نورتم بمروركم

لاعدمنا طلتكم

دمتم بود