اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شجون الليل
والله صدق عمي ابو زهير
مافيه عد تراثيين !!
لاتيأسي ياشجون مازال التراث بخير
لقد جندنا أنفسنا لخدمة هذاالتراث ومازلنا ..
والله ياشجون موضوعك هذا مغشر ويرتكز فيه امجلب ..كيف لايكون مغشرا وهو قد جاء يوثق لنا لونا شعبيا يتعلق بتراثناالأصيل قد عرف عن الأجداد باسم الشراوي أوالحكاوي على صورة ألغازشعبية قدصيغت ألفاظها بلسان الأجداد فلاتخرج عن اللهجة المحلية وقد عرف الأجداد الشراوي أوالحكاوي في زمنهم حيث كانت تستخدم كوسيلة من وسائل الترويح عن النفس والتسلية في وقت الفراغ وخاصة في المساء عندما تجتمع أفراد الأسرة ملتفين حول كبار السن وخاصة الجدة حيث تقوم بتحدي الحاضرين عن طريق طرح الشرواية التي تكون عبارة عن لغز شعبي لايخرج حله عن محيط بيئتهم ثم تطلب حله من الحاضرين فإن تمكن الحاضرون من الحل اللغز شرعت الجدة أوأي شخص آخر في طرح حكواية أخرى تشتمل على لغز آخر أما في حالة عدم تمكن الحاضرين من حل اللغز فإن صاحب اللغز يقوم بمجازاتهم وهذا الجزاء أيضا عبارة عن تسلية في صياغة أسلوبه مثل :أوقرك بحمل شوك سلام ..أحملك بمقحم فلان ثم يقال حل اللغز ويأتي لغز آخر وهكذا حتى تنتهي جلسة السمر.
أيضا:
هناك شيء مهم يتعلق بأسلوب الحكاوي والألغاز يجب أن نعرفه وهو أن ألفاظ اللغز يجب أن ننظر إلى معانيهابتورية بعيدة حتى نتوصل إلى حل اللغز أما لونظرنا إلى مفهوم المصطلحات بتورية قريبة فإننا لانستطيع حل اللغز فعندنا على سبيل المثال:هذا اللغز"من عجوز تقذف في خشيم عيالها" قد يفكر الشخص أن المراد بالعجوز هنا المرأة لأنه نظر إلى الكلمة بتوريته القريبة فلو عرف مفهوم التورية في البلاغة وهي: أن يطلق لفظ له معنيان: أحدهما قريب غير مراد ، والآخر بعيد هو المراد، ويدل عليه بقرينة يغلب أن تكون خفية فيتوهم السامع أنه يريد المعنى القريب، وهو يريد المعنى البعيد..فالعجوز هنا المراد بها الجمنة والقذف القهوة والعيال الفناجين ..لغز آخر:"من جاهل إذا شليتاه بكى وإذا حطيتاه سكت" حل اللغز هو:المحزم عندما تشله يحدث له حمششة وصوت وإذا وضعتاه على الأرض بطل الصوت ..فهل نعتبر الجاهل هنا شخص حقيقي ؟ الجواب لا..
أيضا اللغز الذي جاءت به شجون هنا وافتتحت به موضوعها وهو:"زربه مسال ..تهده من روس امجبال ..تطيح حريم ورجال "..الزربة:الحزمة..مسال:مفردها مسلة وهي الإبرة..تهده:تنزل ..وباقي الكلمات معانيها معروفة ..لاحظوا معني كلمات اللغز..زربة مسال ..تهده من روس امجبال..تطيح حريم ورجال.
ياترى ماهو حل هذا اللغز؟
الحل بسيط وهو أن تنظر لمعاني الكلمات بتورية بعيدة وأنت تصل إلى الحل أما إذا نظرت إلى الكلمات بتورية قريبة على أن هناك مجموعة من المسال وتهده من أعالي الجبال وتطيح حريم ورجال فلن تصل إلى حل اللعز فهنا تورية قريبة وبعيدة والتورية البعيدة هي المراد ويستدل عليها بقرينة يغلب أن تكون خفية فيتوهم السامع أنه يريد المعنى القريب، وهو يريد المعنى البعيد فعندما يغشى الإنسان النوم يحس في عينه بوخز الإبرة فيطيح مغشيا عليه مستسلما للنوم .
عموما:
الموضوع جميل ولكنه يحتاج إلى تفاعل من الأعضاء وقد سهلت المهمة صاحبة الموضوع شجون عندما تكفلت بطرح السؤال وماعلى الأعضاء إلا الإجابة ولكن الإجابة على مثل هذه الألغاز التراثية تحتاج إلى ثقافة تراثية فهناك الكثير ممن تنقصهم هذه الثقافة فكيف يتسنى لهم المشاركة؟
شكرا شجون بحجم الكون.