افتخر لو تكلمت بالهجه الجيزانيه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كثيرا ما نقرأ ونسمع عن عزوف اللهجه الجيزانيه عن بقية اللهجات في المملكة
ولــــــــــــــــــــــــــــــــــكـــــــــــــ ـــــــــــــــــــن ماذا لو عملنا مقارنه بالكلمات:

تورط : كلمه موجوده في اللغة العربيه ــــــــــــــــــــــ توهق : من اين اتت هذه الكلمه

بعد أو فره : بمعنى ابتعد أما فره فهي موجوده حتى في القران (فرت من قسوره ) ــــــــــ وخر: من أي لغه هذه

ولو أبدلنا الميم بلام التعريف ال ولو بدلنا ش بــــ س مثل شأكتب تصبح سأكتب

كانت اللهجه الجيزانيه أقرب بكثير لما عليه الان

ولكن لا تهتموا في الذين ينتقصوا في حق هذه اللهجه .

أرجوا المشاركه معي في هذا الموضوع , واذا كانت هناك كلمات من اللهجه الجيزانيه قريبه من الفصحى يرجى طرحها .

موضوع حلو يا قعاميصو::sa05::

شوف الهجه مو عيب
وترى في كل منطقة من مناطق السعودية لهجات مختلفة
و مش السعودية و بس
بل كل لغة من اللغات لها لهجات و لكنات

و اللهجة الجيزانية حلوه بس فيها اشياء شوي
يبيلها حد يفهمك فيها
و بعدين لاحضت ان الجيل الحالي لهجتهم الجيزانية سهلة و تتفهم
بس الي زمان و الكبار يوم اجلس معهم
ما شاء الله ما افهم اي هرجه
بس والله و ربي يشهد الواحد ما يرتاح غير في صااااااااااااااااااااامطة
تقبل مروري

مشكوره أوراق على هذا التعبير الجميل

أنا مع أوراق كل منطقة ولها لهجتها الخاصة أو كل قبيلة
أنا بالنسبة لي مع أنكم ياأهل جيزان منتم من منطقتي لكن يشهد الله أنكم أقرب الى نفسي من نفسي
بالنسبة للهجة عندنا في منطقتنا (.................) الله المستعان إذا الواحد اتكلم يبغى له مترجم من صعوبة الكلمات اللي يقولها كلمات بدوية مرة يعني أنا أفهم وش يقولون لكن أنت إذا جيت تسمع ماتدري وش السالفة
على العموم ياأهلي الثانين ويابيتي الثاني خلكم على ثقة عمياء أنكم الكل في الكل وياجبل مايهزك ريح

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم أحمد

أنا مع أوراق كل منطقة ولها لهجتها الخاصة أو كل قبيلة
أنا بالنسبة لي مع أنكم ياأهل جيزان منتم من منطقتي لكن يشهد الله أنكم أقرب الى نفسي من نفسي
بالنسبة للهجة عندنا في منطقتنا (.................) الله المستعان إذا الواحد اتكلم يبغى له مترجم من صعوبة الكلمات اللي يقولها كلمات بدوية مرة يعني أنا أفهم وش يقولون لكن أنت إذا جيت تسمع ماتدري وش السالفة
على العموم ياأهلي الثانين ويابيتي الثاني خلكم على ثقة عمياء أنكم الكل في الكل وياجبل مايهزك ريح

---

يا سلام يا أم أحمد والله كلك ذوق

وكلامك تاج يزين هاماتنا جميعاً ونفتخر فيه وفيك والقلوب شواهد

وسبعة يشلون اللي يكرهش::d::

***

عزيزي أبو قعموص لهجتنا عربية فصحى

( هبلي )

قال تعالى ( وهبلي من لدنك وليا )

(ماتشا)

( وما تشاءون إلا أن يشاء الله )

وهناك الكثير من المرادفات والكلمات في القرآن الكريم وقواميس اللغة العربية أترك المجال للبقية من الأخوان

أما ابدال أل التعريف بأم كـ امسيارة امقلم امكتب فقد امتدت الينا من اللغة الحميرية وقد سئل الرسول صلى الله عليه وسلم بهذه اللهجة وأجاب بها عندما قيل له عليه الصلاة والسلام ( هل من مبر مصيام في مسفر فأجاب لا ليس من مبر مصيام في مسفر ) وهذا يكفينا فخراً

ولك التحية على الطرح المفيد

المسامر
والله جبتها صراحه يكفينا فخر لان الرسول تكلم بكلامنا
شكرا لكل من شارك في هذا الموضوع