الــكــاذيــه

[ياكاذيه قد زربوها بعكشي قال المزرب زربها ماتشابك


الناس ترغب هرجتك لا معاك شي وان كان جيبك قد فضي ماتشى بك







مع تحيات عبد الكريم عبد الرحمن الحلوي

ما تشا بك...

الله الله يا يونس..

زدنا..


تحياتي وتقديري

جميع جدا هذا يو م درسنا في الجامعة الظاهر اسمه الجناس ما ادري الطباق

بس صراحة شي رائع خاصة عندما كنا نحضر احتفالات اهل (( قوى )) لا عندهم حاجات زي كذا في ا لربش خاصة

ياكاذيه قد زربوها بعكشي=قال المزرب زربها ما تشابك
الناس ترغب هرجتك لا معكشي=وان كان جيبك قد فضي ما تشابك

::sa06::

بعكشي جاءت في الشطر الأول بالبيت الأول
بمعنى عكش الزرب

معكشي جاءت في الشطر الأول بالبيت الثاني
بمعنى معك شيئ

تشابك في نهاية البيت الأول تعني التَشَابُكْ
تشابك في نهاية البيت الثاني تعني لاتريدك


أظن بأن هذا النوع من الشعر يسمى التوريه
أو الجناس كما قال أخي رماده وهي أن تنطبق الكلمه على معنيين

شكرا فقد أمتعتنا يايونس

::sa05::

فعلاً شرح الأخ محناب في محلّه
وزاد من جمال البيت التهامي ترتيبه

هذا الفنّ الجميل ظهر في المنطقة منذ القِدم على ألسنة شعراءها
وهو شعر تهامي بديع

والفنّ يامحناب هو فنّ مقارب للفن العربي الطباق
ولكنّه هنا يسمى { التشطير }
والتوريه ليس نوعاً من الشعر وإنما هو طريقة وغرض
يلجأ لها الشعراء فيأتون بمعنى في كلمة وهو يردون معنى آخر ..!!


للمزيد من هذا الشعر الجميل
هنالك موضوع ثري جداً بأبيات على هذه الشاكلة

{هنـــــا }

دمتمُ بودّ
محمّد

لك الشكر يونس
وانت يامحناب شرحك وضح لي معنى الابيات

فانا لم افهمه فالبداية ..

محمّد (كما تحب كتابتها) ماشاء الله عليك
ايضاح كافي

دمتمـ بود