خطأ مطبعي فضيع اكتشفته صباح اليوم

أحرص مع طول الطريق إلى عملي و كثرة الوقوف أمام إشارات المرور أن آخذ

كتاباً في سيارتي و غالباً ما يكون مما هو أشبه بالوجبات السريعة و غالباً

ما تكون في إدارة الذات أو الأفراد التي تصدر عن مكتبة جرير و منها كتاب

أفضل ما قيل عن الانتصار مع فرق العمل

http://www.king.000webhost.info/up/u...c890727873.jpg

غلاف الكتاب

و هو مترجم عن إدريين غربيين لهم مقولات في إدارة الأفراد لفت نظري قائل

تحت إحدى المقولات و خط لا يكاد يرى إلا بالتدقيق و عند التدقيق يتضح

لك عبارة صلى الله عليه و سلم بخط متداخل كما نجدها في كتب الحديث

و السير و المصيبة أنها بعد اسم هذا القائل الغربي و مكررة مرتين

http://www.samtah.org/up3/uploads/b208a37a7a.bmp

سكنر للصفحة

انتفضت عندما رأيتها و قلت في نفسي ألهذه الدرجة يكون ؟!

و أين المدققون في هذه الكتب من هذا الخطأ الفضيع الذي يجعل من

من صفات الأنبياء تابعة لأسماء الناس سواء كانوا كفاراً أم مسلمين

أين الرقابة على المطبوعات من هذا ؟!

أين و زارة الثقافة و الإعلام ؟!

عرضته على بعض الزملاء فنصحني بالتوجه لمكتب و زارة الثقافة و الإعلام هنا في جدة

و أيضاً صحيفة عكاظ ..

لا حول و لا قوة إلا بالله

بارك الله فيك وشكرا على الملاحظة

القوية يانجم البحر

والله مصيبه

لكن المهم كيف يعدل هذا الخطأ المقصود

ماشاء الله عليك أخي / نجم البحر
اوصل الامر الى فرع الوزارة في جدة
وبذلك انت انكرت المنكر والباقي عليهم

دمت بود

السلام عليكم نجم البحر


اتمنى تعطينا رقم الصفحة وسانطلق الى جرير وأسئلهم


عن ذلك

شكرا وتقدير كبيرين

خطأ كبير جدآ لا بسكت عنه ..

اذا ممكن صورة اكبر لمنطقة الخطأ يا أبا ريان ..

هناك خطأ آخر ايضا في نفس الصفحة ايضا..

تحياتي

أخي نجم البحر مرحباً بك مجدداً.

دور النشر الآن ياسيدي أصبح شغلها الشاغل كيف تكسب المال فقط
بغض النظر عن المادة العلمية.
وألاحظ على مكتبة جرير الترجمة لكتب الإدارة والبرمجات العصبية.

أعتقد أن العلامة - صلى الله عليه وسلم - تكتب بإستخدام عبارةٍ ما

كطريقة الإبتسامات هنا وعلى ما أظن أنها هنا كانت مترجمة على الإختصار (--)
وكانت غير مترجمة بهذا الإختصار في جهاز الكاتب
ولكن في أجهزة المطبعة كانت المصيبة موجودة هناك

وعلى العموم ...الخطأ لا يغفر ولا يبرر والمطبعة تتحمل كل مسؤولية تتخذ ضد هذا الخطأ
وأتمنى أن يتخذ ضدها عقوبة الخطأ المقصود وليس السهو ...حتى يعتبر من لايعتبر

تحياتي لك أبو ريان

فعلا خطأ جسي لا يغفر
أين وزارة الإعلام عن كل هذا

شكراً

و للحلم لا أملك إلا هذه الصورة حيث حذفت من الجهاز

تحياتي للجميع

تم الاتصال بجرير

و طلبت منهم تغيير الطبعة فوجدت أحد الموظفين يقول أنه كشف الخطأ و أرسل لللإدارة

لإجراء اللازم

بارك الله فيك اخي نجم البحر

وفيك أخي الكريم

مودتي لك