-51-
?Can I have your phone number, please
ما هو رقم هاتفكمن فضلك ؟
-52-
Please, get me a taxi
أطلب لي تاكسي منفضلك
-53-
Stop here, Please
توقف هنا منفضلك
-54-
?Could you drive slowly, Please
هل لا تمهلت فيالقيادة من فضلك؟
-55-
?Would you wait for me, please
هل تنتظرني منفضلك ؟
-56-
?Where can I find a furnished-flats agency
أين أجد وكالة تأجير شقق مفروشة؟
-57-
I'am looking for a 3-room flat
أبحث عن شقة بها 3 غرف
-58-
I have a reservation
عندي حجزمسبق
-59-
I worte to you last month
لقد كتبت لكمالشهر الماضي
-60-
Here is the confirmation
هذا هو تأكيدالحجز
-61-
A single room
غرفة لشخصواحد
-62-
A double room
غرفةلشخصين
-63-
Facing the sea
تطل علىالبحر
-64-
Facing the garden
تطل علىالحديقة
-65-
It must be quite
يجب أن تكونهادئة
-66-
?Is there any reduction for children
هل يوجد أي تخفيضللأطفال ؟
-67-
?Do you charge for the baby
هل تحاسب علىالطفل ؟
-68-
It's too expensive
أنها غالية الثمن !
-69-
?Don't you have any thing cheaper
هل عندك شيءارخص؟
-70-
No, I don't like it
لا, أنها لاتعجبني
-71-
?Would you mind filling in this registration form, please
هلتمانع تعبئة هذه الاستمارة؟
-72-
Sign here, please
وقّع هنا منفضلك
-73-
?What is my room number
ما هو رقمغرفتي؟
-74-
?Where can I leave my car
أين يمكنني تركسيارتي؟
-75-
Just a second
لحظةواحدة
-76-
?Can you find me a baby-sitter
هل يمكنك أن تبحثلي عن جليسة أطفال؟
-77-
I forgot my key in my room
نسيت مفتاحي فيالغرفة.!
-78-
?Did anyone phone me
هل اتصل بياحد؟
-79-
?Is there any messages for me
هل يوجد أي رسائللي؟
-80-
I'am leaving early
سأرحلمبكرا
-81-
I must leave now
يجب أن ارحلفورا
-82-
I think you've made a mistake in this bill
أعتقد أنك أخطأتفي حساب هذه الفاتورة
-83-
I'am in a hurry
أنا في عجلة
-84-
?Can you recommend a good restaurant
هل تنصحني بمطعمجيد ؟
-85-
?What would you like to eat
ماذا تحب أنتأكل؟
-86-
?What would you like to drink
ماذا تحب أنتشرب؟
-87-
?Are there seats taken
هل هذه الأماكنمحجوزة ؟
-88-
?May I please have the menu and the wine list
هلأحضرت لي قائمة المأكولات والمشروبات من فضلك؟
-89-
?Can I have a plate fot the child
أريد طبقا للطفلمن فضلك..
-90-
?Would you bring me the bill, please
هل أحضرت ليالحساب من فضلك
-91-
Keep the change
احتفظبالباقي
-92-
That is not what I ordered
هذا ليس ماطلبته
-93-
?May I change this
أيمكنني استبدالهذه ؟
-94-
This isn't clean
هذا ليسنظيفا
-95-
?What kind of seafood do you serve
ما هي أصنافالأسماك ألي تقدمونها؟
-96-
?What kind of meat do you serve
ما هي أصنافاللحوم التي تقدمونها؟
-97-
?What kind of poultry dishes do you serve
ما هي أصنافالطيور التي تقدمونها ؟
-100-
?Can I have a dessert , please
سأتناول الحلوىمن فضلك
==========================
Be strong enough to face the world each day.
كن قويا بما يكفي لمواجهة العالم كليوم
Be weak enough to know you cannot do everything.
وكن ضعيف بما يكفي لتعلم أنك لا تقدرأن تعمل كل شيء
Be generous to those who need your help.
كن كريما مع أولئكالذين يحتاجون للمساعدة
Be frugal with what you need yourself.
وكن مقتصدا فيماتحتاجه لنفسك
Be wise enough to know that you do not know everything.
كن حكيما بما يكفي لتعلم انك لا تعلم كل شيء
Be faithful enough to believe in miracles.
كن مؤمنا بما يكفي لتصدق بالمعجزات
Be willing to share your joys.
كن على استعداد ليشاطرك الآخرين أفراحك
Be willing to share the sorrows of others.
وكن على استعداد لتشاطر الآخرين أحزانهم
Be a leader when you see a path others have missed.
كن قائدا حينما ترى طريقا ضله الآخرون
Be a follower when you are shrouded in the midst of uncertainty.
وكن تابعا حينما تتيه في غياهب الشك
Be the first to congratulate an opponent who succeeds.
كن الأول تهنئة لخصمك الذي ينجح
Be the last to criticize a colleague who fails.
وكن الأخير في نقد (نقد سلبي) زميل فشل
Be sure where your next step will fall, so that you will not stumble.
كن متأكدا أين ستكون خطوتك القادمة, كي لا تتعثر
Be sure of your final destination, in case you are going the wrong way.
وكن متأكدا من غايتكالنهائية, فلعلك تسلك الطريق الخطأ
Be loving to those who love you.
كن محبا لأولئك الذين يحبونك
Be loving to those who do not love you, because they may change.
وكن محبا لأولئك الذين لا يحبونكأيضا, فقد يتغيرون
=================================
كلمات جميلة
This is for all those people out there who are feeling a bit lost and alone
إلى كُلّأولئك الناسِ الذين يشعرون بالضياع و الوحدة ....
DONT QUIT
لا تستسلم
When things go wrong, as they sometimes will
when the road you're trudging seems all uphill
عندما لا تسير الأموركما يرام، و هو الحال أحياناً ،
وعندما يزداد الطريق الذي تسلكه وعورة،
when the funds are low and the debts are high,
and you want to smile, but you have to sigh,
عندما تكون المدخرات منخفضة والديونَ عالية،
وتريد أن تبتسم، لَكنَّك تجد نفسك مرغما على أَنْ تَتنهّدَ،
when care is pressing you down a bit -
REST if you must, but don't you QUIT
حينما تشتد وطأة الهم عليك
استرخ إن توجب عليك ذلكْ، لكن لا تَستسلم
Life is queer with it's twists and turns,
as every one of us sometimes learns,
الحياة غريبة بمفاجأتها وتقلباتها،
كما تعلمنا هي ذلكأحيانا
Don't give up though the pace seems slow -
You may succeed with another blow.
لا تستسلم بالرغم من بطئ التقدم
فقَدْ تَنْجحُ فيفرصة أخرى
Often the struggler has given up,
when he might have captured the victors cup;
فغالباً ما ييأس المجتهد،
في وقت كان بإمكانهإحراز قصب السبق
and he learned too late when the night came down,
how close he was to the golden crown.
فيدرك،ولكن متأخرا ,عندماينتهي كل شيء
كم كان قريبا من ذلك التاج الذهبي
SUCCESS is FAILURE turned *****e out -
So stick to the fight with your hardest hit -
It's when things seem worst that you mustn't QUIT!1
النجاح هو فشل مقلوب منالداخل إلى الخارج
لذا, َتمسّكُ بالكفاح بكل ما لديك من قوة
فخير وقت لأن لاتستسلم هو حينما تبدو الأمور في أسوأ أحوالها
people can come into your life for a season, help you and then be gone.
يمكن أن يدخل الناسإلى حياتك مثل الموسم, يساعدونك ثم يختفون..........
For a reason, and also be gone in that aspect.
قد يدخلون حياتك لسبب,ثم يختفون أيضا ........
For a lifetime and just be around.
قد يدخل بعضهمحياتك إلى الأبد ليبقون حولك دائما...........
People come into our lives for many reasons:
يدخل الناس إلى حياتنا لأسباب عدة..........
because we're down and need a hand.
إما لحاجتنا ليدالعون.........
because we're up and doing fine.
أو لأنناناجحون وواثق الخطى..............
Or just because it's meant to be.
وإما فقط لأنه أٌريد لنا ذلك
