غيّ

تتأخّر كلماتي , لكنّها لا تموت .
ويتقطّع صوتي , لكنّه يصل .


رغم أنّ العصافير - في بلدي - تموت بشكل أسرع مما هي عليه في بقية العالم !
فالأيادي ضخمة , والأقفاص كثيرة , والسماء بعيدة .. بعيدة جدّاً.

× باب ما جاء في الموت ×

تسألني ابنتي فجأةً : - ايش الموت ؟
احترتُ طويلاً , فاجأتني بهذا السؤال كيف سأختصر لها معنى الموت في جملة واحدة ؟ وكيف سأشرح لها معنى الموت في الحياة ؟
أجبتها بكلمة واحدة :- " هي النهاية يا ماما "
- يعني أغمض عيوني وما عاد أفتّحها ؟
- لا , ممكن تفتحي عيونك وتمشي وانتِ ميتة .
- كيف يا ماما !
- شفتي كرة التلج لما تنزل من فوق الجبل للأرض كيف تنزل بسرعه وما توقف وتطيح تتفتت ؟
الناس مثل الكورة قاعدين فوق الجبل وأشياء كثيرة تخليهم يتدحرجوا يحاولوا يقاوموا لكن ما يقدروا أبداً فيه شي أقوى منهم ,
المقاومة هذي هي الموت .. والطيحة الأخيره هي الموته الأخيره اللي ما عاد يقدروا يفتحوا بعدها .
- ايش الأشياء القويه وأقوى من الناس طيب؟
- القدر يا ماما أقوى من كل شي , وفي كمان أشياء ثانية أحاول أبعدك عنها عشان تموتي موتة وحده بس
- يعني كيف ؟
- يعني ان حظك كبير يا ماما

سألتني أن أحدّثك عن الموت يابنتي وأنا أخاف عليك من الواقع ومن الموت المتواتر ومن المجتمع الأحمق والقبلية والعنصرية ,
هل أقول لكِ أنكِ كونك أنثى تنتمين لهذا المكان فأن هذا يعني أن تموتي عشرات المرات في الليلة الواحدة وأن تكفني أحلامك وتواريها الثرى , قلتُ سأحاول أن أحميكِ لكني لا أعدك أن أنجح .

Lullaby
I would not sing you to sleep ,son
I would press my lips to your ear
and hope the terror in my heart stirs you