عرض للطباعة
سؤال دائما يدور في بال .........................
عندما نسافر وعندما نقابل أصدقائنا في مناطق أخرى لماذا تختفي لهجتي ..........................
لماذا لا تصل لهجتي إلى جميع الناس .......................
فهل أنت تفتخر بلهجتك ........................................ ........
أم تستحي من ذكرها عند أصدقائك .....................................
ألاحظ بعض الأصدقاء وهو يتحدث بلهجته وكله فخر ..............................
فهل أنت مؤيد بأن تتكلم بلهجتك ؟؟
قال علي رضي الله عنه حدث الناس بما يعقلون
فعندما اجد شخص لا يفهم لهجتي فغني اكلمة باللغة العربية الفصحة
ولا عيب في هذا بل هو فخر
ابو فادي .........الله يرضى لي عليك.........مع اني ماني من جازن لكن كل منطقة لها لهجة خاصة فيها وانتم
والله مافيها شيء لهجتكم .....يعني عندك حنا في الشمال يبغى للك مترجم اذا جينا نتكلم ...........يعني اذا جيت ابغى اتكلم مع وحدة من اهل الرياض لازم ......ااعدل اللهجة علشان تفهم .......مو معنى هذا اني استحي من لهجتي
حبوب يشهد الله على حبكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حبوب
ثانيا موضوع يتحدث عن لهجة جيزان ما هو المانع أن تبين للناس هذه اللهجة التي تكلم بها أبي وأبوك جدي وجدك
لماذا لا نخاطبهم مثل مايخاطبون به من لهجاتهم
لماذا يجبروننا أن نتحدث بلهجتهم
نحن لا نكر لغتنا العربية ولكن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفادي
موضوعك جميل ولاكن دعني أسألك
لو دخلت على مدير دائره حكوميه
أوموضف عادي
وأردت أن تتكلم معه في موضوع أو شكوى
فأي لهجه تختار
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أما بالنسبه ألى الفخر
فأنا أزداد فخرا
بلهجتي كلما تحدثت بها
وهي تراثنا الباقي
وأتمنى أن يصل الى
ااااخر جيزاني على وجه الأرض
وشكرا
......................
انا ماني من اهل جازان لكن حبي لها اصبني جنوناً بها
ابو فادي الي ماله اول ماله تالي
أم أحمد سعدت بمرورك لكن بأسألك سؤال أليس هناك كلامات في اللغة العربية يحتاج لها معجم لسان العرب حتى تفهم معناهااقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم أحمد
صح طبعا وكذلك لهجتي
ولي عودة
السلام عليكمول
أخي ابو فادي والله لا يوجد جيزاني أصيل يستحي من لهجته ولاكن عندما نسافر كما تقول أي شخص سيتكلم با اللهجه السعودية العامة زهراني أو شهراني أو مطيري لأنه لو تكلم بلهجته الاصليه والله يوجد كلمات ناراح تفهما
ونحن في منطقة جيزان باالتحديد يوجد لدينا مشكله ألا وهي ان اهل المنطقه كلهم جوازنه ولا يوجد إختلاط في القبائل مثل عسير يوجد العسيري والحارثي والشهري والشمراني والقحطاني فتجدهم يتكلمون بلهجه .
ونأمل مع تطور جازان ومدينة جازان الإقتصاديه وتحسن السياحة وقدوم الناس من مختلف القبائل الى جازان سيتغير الوضع .
ولكم مني أجمل تحياتي .
معقولة ياشباب فيه واحد يستحي من لهجة بلدته هذا شيء لا يصدق
حبيت اقول مايصغر اللقب الامن كان من دونه صغير
بالعكس انا افتخر باللهجه الجيزانيه واعتز فيها
يكفي انهم اهل القلوب الطيبه
واللي يستحي مايتكلم باالجيزاني مع احترامي للجميع الامن كان ماله شخصيه اساسا
اوكي2: وشكر على الموضوع الرائع اوكي2:
jpdhjd g;lاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفادي
انا عن نفسي احاول تجاهلها عندما اكوون خاررج المنطقه لان فيه كلمات مرررره ماتنذكرررر
مــــــــــثــــــــــل مهو تشا... مالك؟ ....فيانه...؟؟؟؟؟ والكثيرررررر
لكن مهما كان هذي لهجة ابائنا واجدااادنا
مريت على كل المشاركات والهرج كله عن اللهجه الجيزانيه وماحد قال منها ولا حرف ولحين أنا باثبت لكم اني ماستحي من لهجتي فأنا اصلاً من جيزان وحاليا في الدمام واقسم بالله ان معي واحد هندي موظف صار يتهرج جيزاني ويجاكر ويرادد ووكلاً برغبته أصلاً حتى لو حاولت تغير لا زم تغلظ احنا هرجنا قاحي 220 فولت !!!!!!!!!
تحياتي لكم جميعاً هيا في وداعة الله غاشي2:
اكيد ........حتى اللغة العربية يبغى لها مترجماقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفادي
لا استحي سؤالك لمن يستحي
بل افتخر واكون خير سفير فيما حظينا بة من علم ونيل اعلى الرتب والنجاحات
الحمدلله
الأخ ابو فادي انا اتكلم معاك من واقع التجربه لمثل هذه المواضيع
ليس من العيب ان تتكلم بلهجه متداوله لدى الجميع لأ ن اختلاف الهجات والحضارات بين الناس موضوع شائك لو تكلمت بلهجه جيزانية بحته مع شخص لم يسمع هذه الهجه من قبل لصعب عليه فهمك كما انك لن تستطيع فهمه ايضاً لو تكلم بشفرة مدينته وحتى ابناء جازان انفسهم لا يفهمون لهجة بعض فلماذا لا تكون لدينا لهجه وسط يفهمها جميع الناس وهذا هو الحاصل في المملكه فالهجة الموحدة بين الناس ليست عيباً واذا كنت مع بني جلدتك تكلم بما تشاء حتى لو اردت لغة الاشارة فلا حرج
ولك احترامي
أبو فادي فديتك حبيبي
الموضوع مو موضوع حياء من اللهجة( وليس اللغة)
لان لهجتنا من اكثر اللهجات المدعومه بكلمات من اللغة العربية الفصحي
عندما اقول هبلي هذه الكلمة قد تضحك بعض الناقصون عندما اقولها ولاكن
الله تعالي قد ذكراها في كتابه فقال (وهبلي من لدنك رحمة )
وهذا يكفي ولي الفخر بما اتكلم ,,,,,,,,,
يا أخي أنا درست سبع سنوات في منطقتين مختلفتي اللهجةاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دلش الطائف
وكنت أدخل على بعض المدراء وكانوا يتكلمون بلهجتهم ................
ما في مشكله
المشكلة تكمن فينا نحن لماذا لا نوضح بعض اللهجات الجيزانيه الأصيلة
لتلك المناطق حتى يفهمو معناه ولا تكون غريبة عليهم
واااااااااااااااضح
أخيرا شكرلك على مرورك وتعليقك تقبل ودي
عزيزي أبا فادي أشكرك على طرح موضوع مثل هذا وبالامس القريب اتصل بي احد الأصدقاء وطلب مني أن أذهب به إلى المطار وكنا نتحدث في الطريق عن أمور كثيرة حتى رن جواله وكان على الطرف الآخر أحد أصدقائه فتغيرت لهجته بشكل عجيب وتحولت 180 درجة وكأنني مع شخص آخر وحقيقةً أصبت بصدمة نفسية كدت بها ان أصطدم بسيارتي ولكن الحمدلله ربي ستر 000 فما كان مني إلا أن التزمت الصمت خوفاً من إلا يفهم لهجتي 000 حتى أنني نسيت أن أودعه 000 فالسبب إذاً بعض أبناء المنطقة000 لك ودي ياعزيزي
مهلا مهلااقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفادي
المسألة ليست في الحياء هنا
المسألة على الفهم
ترى من سيفهم ماتقوله غير اصدقائك الجوازنه
ان تكلمت بلهجتك
عن نفسي اتهرج جيزاني بحت
حتى لو اسافر لندن
وفهموا عليه ولا عساهم لافهموا
ولكن من تغير اسلوبهم في الكلام
التمس لهم العذر
وهذا لا يعني انهم يستحون من لهجتهم بالعكس
بل لكي يفهم عليهم الاخرون
فقط لانهم اعتادوا بحكم الممارسة اليوميه
للهجة المناطق الاخرى
وان جئنا للصراحه
لوجدنا ان لهجتنا تختزن الكثير الكثير
من الكلمات الفصحى بعكس غيرها
والتي لا تكاد تُفهم
ابو فادي
يعطيك العافيه