ÈåÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáÈåíÌÉ ÇáÛÇáíÉ áíÓ ÈÛÑíÈ Úáì ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ æÍÈíÈ ÇáÞáæÈ Ãä ÊÛãÑ ÃÈäÇÁå ÇáãæÇØäíä ÇáÓÚÇÏÉ æÊÚãåã ÇáÃÝÑÇÍ æÊÈÊåÌ ÈÚæÏÊå ÇáÃãÇßä æÇáÌåÇÊ æÇáÞáæÈ Ýí ßá ÈÞÇÚ ÇáæØä ÇáÛÇáí .
ÍÝÙ Çááå ãæáÇí ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä æÃØÇá Ýí ÚãÑå ááæØä æÇáãæÇØäíä æÇáÅäÓÇäíÉ æÇáÚØÇÁ .
ãÍÇÝÙ ÕÇãØÉ
ÓáØÇä Èä ÇÍãÏ ÇáÓÏíÑí
åí ãäÇÓÈÉ ÛÇáíÉ æÚÒíÒÉ Úáì ÞáÈ ßá ÓÚæÏí æÚÑÈí æãÓáã
ÝÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ãä ÑÍáÊå ÇáÚáÇÌíÉ áÃÑÖ ÇáæØä ÇÓÚÏÊ ÇáÌãíÚ
ÝÍãÏÇ ááå Úáì ÓáÇãÉ Çáãáß ÓÇÆáíä Çáãæáì ÚÒ æÌá Ãä íáÈÓå ËæÈ ÇáÕÍÉ æÇáÚÇÝíÉ
æÇä íØá Ýí ÚãÑå æÇä íæÝÞå áßá ÎíÑ æÕáÇÍ .
æÇä íÏíã ÚáíäÇ äÚãÉ ÇáÃãä æÇáÃãÇä Ýí Ùá ÞíÇÏÉ ÍßæãÊäÇ ÇáÑÔíÏÉ .
ÇÈÑÇåíã ÌÈíáí
ãÏíÑ ãÓÊÔÝì ÕÇãØÉ ÇáÚÇã
ÓÚÇÏÉ áÇ ÊæÕÝ ÈÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä Åáì ÃÑÖ ÇáæØä ÓÇáãÇ ãÚÇÝì
æÌãíÚ ÇáãÏÇÑÓ æÇáãÚáãíä æÇáØáÇÈ æÇæáíÇÁ ÇáÃãæÑ ÊÝÇÚáæÇ ãÚ åÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáÛÇáíÉ
æåÐÇ ÇáÊÝÇÚá ÊÚÈíÑ æÏáíá Úáì ãßÇäÉ åÐÇ ÇáÑÌá ÇáÚÙíã ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ ÇáÐí ãáß ÇáÞáæÈ ÞÈá ãáß ÇáÈáÇÏ
Ýáå ãäÒáÉ ÚÙíãÉ Ýí ÞáæÈ ÇáÌãíÚ .
æáÞÏ ÊÝÇÚáÊ ÌãíÚ ÇáãÏÇÑÓ ÈÇáÇÍÊÝÇá æÈÅÔÑÇÝ æÊÚÇæä ãä ãßÊÈ ÇáÊÑÈíÉ æÇáÊÚáíã ÈãÍÇÝÙÉ ÕÇãØÉ
æåäÇß ÊÚÇæä ááãßÊÈ ãÚ ÇáãÍÇÝÙÉ ááÃÚÏÇÏ ááÍÝá ÇáÐí ÓÊÞíãå ÇáãÍÇÝÙÉ ÇÈÊåÇÌÇ ÈÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä .
æåäÇß ÈÚÖ ÇáãÏÇÑÓ ÞÇãÊ ÈÇáÇÍÊÝÇáÇÊ Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáãÓÇÆíÉ æßäÇ Úáì ÊæÇÕá ãÚåã æÐáß áÑÈØ ÇáãÏÑÓÉ ÈÃÝÑÇÍ
ÇáãÌÊãÚ æÇáÂåÇáí .
äÓÃá Çááå ÇáÚáí ÇáÞÏíÑ Çä íØá Ýí ÚãÑ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä æÇä íãÏå ÈÇáÕÍÉ æÇáÚÇÝíÉ
æãåãÇ ÞÏãäÇ ãä ÇÍÊÝÇáÇÊ Ýáä äÝíå ÍÞå æíÈÞì ÇáæáÇÁ æÇáÇäÊãÇÁ áåÐÇ ÇáæØä ÇáÛÇáí .
ÇáÇÓÊÇÐ / Úáí ãÍãÏ ÚæÇÝ
ãÏíÑ ãßÊÈ ÇáÊÑÈíÉ æÇáÊÚáíã ÈÕÇãØÉ

äåäÆ ÃäÝÓäÇ ÈÑÌæÚ æÇáÏäÇ Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Âá ÓÚæÏ ááæØä áíÓÊßãá ãÓíÑÊäÇ äÍæ ÇáÊØæÑ
æÇáÑÞí ÓÇÆáíä Çáãæáì ÚÒ æÌá Ãä íãÏ Ýí ÚãÑå æÃä íÓÈÛ ÚáíäÇ ÃãääÇ æÇÓÊÞÑÇÑäÇ ÇáÐí äÚíÔå
æÇä íÈÚÏ ÚäÇ ÇáæíáÇÊ ÇáÕÇÏÑÉ ãä ÇÚÏÇÁ ÇáÃãÉ ÇáÅÓáÇãíÉ .
ÝãÑÍÈÇ ÈÍÈíÈäÇ æÞÇÆÏäÇ ÃÈÇ ãÊÚÈ
ÝÏÇãß ÈÎíÑ ÍäÇ æÇáÏíÑÉ ÈÎíÑ .
ÃÍãÏ ãÍãÏ ÈÇÑí ÇáãßÑãí
ãÔÑÝ ÊÑÈæí æÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÈáÏí ÈÕÇãØÉ
ÇØãÇäÊ ÇáäÝæÓ ¡ æÓÚÏÊ ÇáÞáæÈ ¡ ÈÚæÏÉ ãáß Çáßá ¡ ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ
ÎÇÏã ÇáÈíÊíä Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ áæØä ÇáÎíÑ æÇáÚØÇÁ .
ÓÇÆáíä Çáãæáì ÚÒ æÌá Ãä íãÊÚå ÈÇáÕÍÉ æÇáÚÇÝíÉ æÃä íÔÏ ÇÒÑå ÈÃÎæÇäå
ÇáãíÇãíä áÞíÇÏÉ ÇáæØä æÇáÑÞí Èå Åäå ÓãíÚ ãÌíÈ .
ãÍãÏ Úáí äÇÔÈ
ãÓÇÚÏ ãÏíÑ ãßÊÈ ÇáÊÑÈíÉ æÇáÊÚáíã ÈÕÇãØÉ
Çáíæã ÊÊÔÑÃÈ ÇáÃÚäÇÞ æÊÊáåÝ ÇáÃÝÆÏÉ ááÞÇÁ ãä ÈÇáÃãÓ ÈßÊ ÇáÚíæä æÊÝØÑÊ ÇáÞáæÈ áÝÑÇÞå ÚäÇ
Åäå ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ æÇáãÊÑÈÚ Úáì ÚÑÔ ÇáÞáæÈ áßá ãæÇØäí åÐÇ ÇáÈáÏ ÞÈá ÊÑÈÚå Úáì ÚÑÔ Çáãáß
ÅäåÇ ÚæÏÉ ÇáÃÈ ÇáÍÇäí áÃÈäÇÆå ÇáãÊáåÝíä ÔæÞÇ áÑÄíÊå ÓáíãÇ ãÚÇÝì ÈÚÏ Çä ÛÇÏÑåã æÃíÏíåã Úáì ÞáæÈåã
æÃßÝåã ãÑÝæÚÉ Åáì ÇáÓãÇÁ ÏÇÚíÉ Çááå Ãä íãä Úáíå ÈÇáÕÍÉ æÇáÔÝÇÁ ÇáÚÇÌá .
ÝáÇ ÛÑæÑ Ãä äÑì åÐÇ ÇáÝíÖ ãä ÇáÍÈ æÇáæáÇÁ æÇáÝÑÍÉ ÈÚæÏÉ åÐÇ ÇáÞÇÆÏ ÇáÐí áã íÏÎÑ ÌåÏÇ ãä æÞÊå
æÕÍÊå Ýí ÓÈíá åÐå ÇáÃÓÑÉ ÇáØíÈÉ ÇáãÈÇÑßÉ ÇááÐíä ßÃäãÇ ÚäÇåã ÇáÔÇÚÑ ÈÞæáå :
ãáßåã ãáß ÑÍãÉ áíÓ Ýíå ÌÈÑæÊ æáÇ ßÈÑíÇÁ
ÓÇÆáíä Çááå Çä íãÏ Ýí ÚãÑå æíÈÞíå ÐÎÑÇ ááæØä æááÃãÊíä ÇáÚÑÈíÉ æÇáÃÓáÇãíÉ .
ÇáÔíÎ / ÚÈÏå ÍÓíä ãÍãÏ ãÈÇÑßí
ÈãäÇÓÈÉ ÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Âá ÓÚæÏ Åáì ÇÑÖ ÇáæØä ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ ÈÚÏ ÇáÑÍáÉ ÇáÚáÇÌíÉ ÇáÊí ÊßááÊ æááå ÇáÍãÏ ÈÇáäÌÇÍ
ÊãËá áäÇ ÚæÏÉ ÇáÃÈ ÇáÍäæä æÇáÑÍíã ÈÔÚÈå ÇáÐí íÍÓ ÈãÚÇäÇÊåã ÞÈá Ãä íÊÍÏ辂 ÈåÇ
æíãÏ íÏå ááÕÛíÑ æÇáßÈíÑ ÍÊì ãáß ÍÈ ÔÚÈå áå .äÓÃá Çááå Ãä íáÈÓå ËæÈ ÇáÕÍÉ æÇáÚÇÝíÉ æÇä íØíá Ýí ÚãÑå Úáì ãÇ íÍÈå æíÑÖÇå ÝÅääÇ Ýí ÝÑÍÉ ÛÇãÑÉ áÇ ÊæÇÒíåÇ ÝÑÍÉ æíÍÞ áäÇ Ðáß Ýåæ ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ .
ÇáäÞíÈ / æÌÏí ÍÓä ÇáÞÇÓãí
ãÏíÑ ãÑæÑ ÕÇãØÉ
ßã åí ãÔÇÚÑ ÇáÝÑÍ æÇáÓÑæÑ ÈÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä Åáì ÃÑÖ ÇáæØä
ÈÚÏ ÇÔÊíÇÞ ÔÚÈå áå ¡ ÚæÏÉ Çáãáß ÇáÕÇáÍ ÇáãÕáÍ Çáãáß ÇáÅäÓÇä ÇáÐí íÒÎÑ ÚåÏå ÈÇáÎíÑ æÇáÈÑßÉ æÊáãÓ ÇÍÊíÇÌÇÊåã ¡ ãáß ãáß ÇáÞáæÈ æÇáÚÞæá ÈÅäÓÇäíÊå .
ÃÓÃá Çááå Ãä íØíá Ýí ÚãÑå æÃä íäÚã ÚáíäÇ ÈäÚãÉ ÇáÃãä æÇáÃãÇä æÇáÇØãÆäÇä
æÇáÑÎÇÁ Ýí Öá ÞíÇÏÊäÇ ÇáÍßíãÉ .
ÅÈÑÇåíã ãÍãÏ ãÍãÏ Õãíáí
ãÏíÑ ÔÑßÉ ßåÑÈÇÁ ÕÇãØÉ
ãäÇÓÈÉ ÛÇáíÉ æÓÚíÏÉ ÈÇä íÚæÏ Çáãáß ÇáãÝÏì ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Åáì ÔÚÈå ææØäå
ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ .ÚÇÏ æÇáÚæÏ ÇÍãÏ áÐÇ ÝÅääÇ äÈÊåá ááå ÚÒ æÌá ÈÇáÍãÏ æÇáÔßÑ Ãä ãä Úáì ãáßäÇ ãáß ÇáÅäÓÇäíÉ ÈÇáÔÝÇÁ æÇáÚÇÝíÉ
ÝÑÍÊäÇ ßÈíÑÉ æÓÚÇÏÊäÇ ÛÇãÑÉ æÔæÞäÇ ßÈíÑ ÈÃä äÑÇå Ýí æØäå ÞÑíÈÇ ãä ÔÚÈå
ÍÝÙ Çááå Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ áåÐÇ ÇáæØä æááÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ .
åÇÏí íÍí ØÇáÈí
ãÔÑÝ ÊÑÈæí ÈãßÊÈ ÇáÊÑÈíÉ æÇáÊÚáíã ÈãÍÇÝÙÉ ÕÇãØÉ
ÅäåÇ ÝÑÍÉ ÛÇãÑÉ æÓÚÇÏÉ ÚÇãÑÉ ¡ Åäå íæã ÇáÈåÌÉ æÇáÓÑæÑ æÇáÝÑÍ æÇáÍÖæÑ
ÅäåÇ áÍÙÇÊ áÇ ÊäÓì ÊÓÚÏ ÝíåÇ ÇáÞáæÈ æÊÍíÇ ÝíåÇ ÇáäÝæÓ ÈãäÇÓÈÉ ÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Åáì ÃÑÖ ÇáæØä ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ
äÓÃá Çááå Ãä íãÏå ÈÇáÚæä æÇáÊæÝíÞ æÇä íãÊÚå ÈÇáÕÍÉ æÇáÚÇÝíÉ æÇä íØá Ýí ÚãÑå æÇä íÓÈÛ Úáíå äÚãåæäåäÆ ÇáÔÚÈ ÇáÓÚæÏí ßÇÝÉ ÈÚæÏÉ ÇáÃÈ áíßãá ãÓíÑÉ ÇáÊäãíÉ æÇáÚØÇÁ Ýí ÚåÏ ÒÇåÑ æÞÇÏã ÇÝÖá æÃÌãá ÈÍæá ááå æÞæÊå .
ÔíÎ ÞÈíáÉ ÇáÚßÑÉ
ÇáÔíÎ : ãÍãÏ íÍí ÚßæÑ
íÓÑäí ÈãäÇÓÈÉ ÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ ÍÝÙå Çááå æÑÚÇå ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ Åáì ÇÑÖ ÇáæØä ÇáÛÇáí ÈÚÏ ÇáÚãáíÉ ÇáÌÑÇÍíÉ ÇáÊí ÇÌÑÇåÇ ãÄÎÑÇ <O
ÇæÏ Çä ÇåäÆ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ÈÇáÔÝÇÁ æÇáÚÇÝíÉ ææáí ÚåÏå ÇáÃãíä æÓãæ äÇÆÈå ÇáËÇäí æáÌãíÚ ÇáÃÓÑÉ ÇáÍÇßãÉ æááÔÚÈ ÇáÓÚæÏí ÈÇÓãí æÇÓã ÞÈíáÉ ÇáÕãáÉ ÚÇãÉ ÈÓáÇãÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ÓÇÆáÇ Çáãæáì ÚÒ æÌá Ãä íÏíã Úáì æØääÇ ÇáÛÇáí ÈÇáÃãä æÇáÃãÇä æÇáÇÓÊÞÑÇÑ
ÔíÎ ÞÈíáÉ ÇáÕãáÉ
ÇáÔíÎ : ÍÓíä ãÍãÏ ÔÑíÝ Õãíáí
ÇáÍãÏ ááå ÑÈ ÇáÚÇáãíä æÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã Úáì ÃÔÑÝ ÇáÃäÈíÇÁ æÇáãÑÓáíä
ÃÕÇáÉ Úä äÝÓí æäíÇÈÉ Úä ÌãíÚ ãäÓæÈí æãäÓæÈÇÊ ÊÚáíã ÇáÈäÇÊ ÈãÍÇÝÙÉ ÕÇãØÉ
æÈåÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáÛÇáíÉ ÃåäÆ ÇáÔÚÈ ÇáÓÚæÏí æßá ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ ÈÚæÏÉ ÞÇÆÏäÇ æÞÇÆÏ ÇáÚÑÈ Çáãáß ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Åáì ÃÑÖ ÇáæØä ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ .
ÍÞíÞÉ ÇáãÔÇÚÑ áÇ ÊæÕÝ ÝÇáÓÚÇÏÉ ÊÛãÑäÇ æÇáÝÑÍ íãáà ÞáæÈäÇ ÈÚæÏÉ ÃÈæ ãÊÚÈ Åáì æØäå æÔÚÈå .æÇááå íÇ ÇÈæ ãÊÚÈ áæ ÛíÇÈß ÃØæá .... ÎÐäÇ ÇáÓÚæÏíÉ ÈíÏåÇ æÌíäÇß
ÃÍãÏ Èä ãÍãÏ ÇáÈÍíÑí
ãÏíÑ ãäÏæÈíÉ ÊÚáíã ÇáÈäÇÊ ÈÕÇãØÉ
ãÔÇÚÑí áÇ ÊæÕÝ ÈÚæÏÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ãä ÇáÑÍáÉ ÇáÚáÇÌíÉ ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ æÃÞæá ÍãÏÇ ááå Úáì ÓáÇãÊß æÇÔÊÞäÇ áß ßËíÑÇ . æÇáÍãÏ ááå ÇáÐí ãä Úáíß ÈäÌÇÍ ÇáÚãáíÉ .
ÏãÊ ÃÈÇ ÍÇäíÇ æÞÇÆÏÇ ãÎáÕÇ áæØäß æÔÚÈß ÇáßÑíã .
ÇáÇÓÊÇÐ : íÍí ãÐßæÑ
äÇÆÈ ãÏíÑ ãÓÊÔÝì ÕÇãØÉ ÇáÚÇã
áÇÔß ÅäåÇ ãäÇÓÈÉ ÛÇáíÉ æÈåíÌÉ ááæØä Èßá ÌåÇÊå æááãæÇØäíä Ýí ßá ãßÇä
æááÃÑÖ ßá ÇáÃÑÖ ¡ ßíÝ áÇ ¿ æÈáÇÏäÇ ÞÈáÉ ÇáãÓáãíä æãåæì ÇáÃÝÆÏÉÚÇÏ ÚÈÏÇááå Èä ÚÈÏÇáÚÒíÒ Çáãáß æÇáÃÈ æÇáÅäÓÇä ÝÇÈÊÓãäÇ æÇÈÊÓãÊ ÇáÍíÇÉ ÍÝÙ Çááå ãáíßäÇ ÇáÛÇáí æÃãÏ Ýí ÚãÑå .
ÇáÍÓä Èä ÃÍãÏ Âá ÎíÑÇÊ ãÏíÑ ËÇäæíÉ ÇáÞÑÚÇæí ÈÕÇãØÉ
ÇáãÔÇÚÑ áÇ ÊæÕÝ ÈÚæÏÉ ÓíÏí ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ÇáÔÑíÝíä ÍÝÙå Çááå æÑÚÇåæäÍãÏ Çááå ÚÒ æÌá ÈÚæÏÊå ÓÇáãÇ ãÚÇÝÇ Åáì ÃÑÖ ÇáæØä .ÃÏÇãå Çááå ÐÎÑÇ ááÇÓáÇã æÇáãÓáãíä æäÝÚ Èå ÇáÃãÉ ÇáÅÓáÇãíÉ .
ãÍãÏ Úáì ÈÌæí
ãÏíÑ ÇáãÑÇßÒ ÇáÕÍíÉ ÈÞØÇÚ ÕÇãØÉ