لنتعلم الفرنسية معا ..

[Fifi Maria]

ميرسي

فيفي ذكرتيني ايام الثانوية جتني فكرة اتعلم فرنسي واشتريت كتاب بعنوان تعلم الفرنسية في خمس دقائق

شدني العنوان وشريت الكتاب

كان مبسط كثير وفيه اغلب الكلمات المهمة لو سافرت فرنسا >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> وحده تتحلم

بونجور

فيفي اكملي موضوع مميز

بونسوار دلال bonsoir Dalal


ههههههه أي شي منيح الواحد يتعلم و يحلم ليش لا


يسعد روحك يا غالية و ميرسي لحضورك

[Fifi Maria]

تعلم الفرنسي شيئ مميز

ع السلآمة rayd ... و حضورك مميّز أيضا فشكرا لحضورك

[أبحر بأفكآري ~]

فيفي إذا كلمت صديقتي كيف أقولها إشتقت لك كثير بالفرنسي

[Fifi Maria]

فيفي إذا كلمت صديقتي كيف أقولها إشتقت لك كثير بالفرنسي

ع السلآمة بحورة


ههههههههههههه بتقوليلها :


tu me manque beaucoup

تو مُو مُونْك بوكو " بوكو" يعني كتير " و مونك " الاشتياق "



ع فكرة بحورة انتِ أعطيتيني فكرة حلوة للتعلم يا ريت كل واحد يفوت يسألني كيف بنحكي


مثلا جملة أو تحية معيّنة بالفرنسي و أنا بحطلكن ياها بظن هيك أسهل

[الأغر]

This is very kind of you
but forgive me my sister
thanks

[Fifi Maria]

This is very kind of you
but forgive me my sister
thanks

ع السلآمة أخي الأغر ... يعيشك هذا من لطفك و كل التقدير لمشاركتك و حضورك


بالفرنسي : merci c'est trés gentil " ميرسي سي تخي جونتي "

[Fifi Maria]

مرحبا يا حلوين إليكم أسماء أيام الأسبوع بالفرنسي :


أيام الأسبوع :

jour de la semaine " جوغ دو لَ سومان "

lundi <<<<<<<الأثنين , " لُوندي " .
mardi<<<<<<<الثلاثاء . " ماغدي " .
mercredi<<<<<الأربعاء . " ماغْكخودي " .
jeudi<<<<<<<الخميس . " جودي " .
vendredi<<<<<<<الجمعة . '' فوندْغودي " .
samedi<<<<<<<السبت . " سامْدي " .
dimanche<<<<<<<الأحد . " ديمانش " .

[الأغر]

الموضوع اعجبني جدا رغم اني وجدت صعوبة في نطق بعض الكلمات والتراكيب
استمري في الطرح المفيد فربما ترين نتاج زرعك غدا
دمت بخير وعافية فيفي ماريا

[الأغر]

خطر لي سؤال قد يبدو غريبا هل لكلمة الاغر معنى في اللغة الفرنسية
معنى اسمي بالفرنساوي

[Fifi Maria]

الموضوع اعجبني جدا رغم اني وجدت صعوبة في نطق بعض الكلمات والتراكيب
استمري في الطرح المفيد فربما ترين نتاج زرعك غدا
دمت بخير وعافية فيفي ماريا

جيد أن راقك الموضوع أخي و إن استشكل عليك أمر فاسألني أوضحه لك


و إن ألفيت صعوبة فللفرنسية أصولها و ليست كالإنجليزية فقواعدها و كتابتها أصعب



أما بالنسبة لمعنى اسمك فأكده لي بالعربية ... هو الكريم .. أو السيّد الشريف أليس


كذلك حتى أقدّم لك معناه بالفرنسي

[أبو نوف]

فيفي برافوا عليك
ذي الارقامصح والا غلط

0. Zéro
1. Un
2. Deux
3. Trois
4. Quatre
5. Cinq
6. Six
7. Sept
8. Huit
9. Neuf
10. Dix
11. Onze
12. Douze
13. Treize
14. Quatorze
15. Quinze
16. Seize
17. Dix-sept
18. Dix-huit
19. Dix-neuf
20. Vingt

[Fifi Maria]

فيفي برافوا عليك
ذي الارقامصح والا غلط

0. Zéro
1. Un
2. Deux
3. Trois
4. Quatre
5. Cinq
6. Six
7. Sept
8. Huit
9. Neuf
10. Dix
11. Onze
12. Douze
13. Treize
14. Quatorze
15. Quinze
16. Seize
17. Dix-sept
18. Dix-huit
19. Dix-neuf
20. Vingt

ع السلامة مايسترو



Bravo oui c just يعني صحيح مايسترو



يسلمو دياتك و ميرسي لمشاركتك

[الأغر]

جيد أن راقك الموضوع أخي و إن استشكل عليك أمر فاسألني أوضحه لك


و إن ألفيت صعوبة فللفرنسية أصولها و ليست كالإنجليزية فقواعدها و كتابتها أصعب



أما بالنسبة لمعنى اسمك فأكده لي بالعربية ... هو الكريم .. أو السيّد الشريف أليس


كذلك حتى أقدّم لك معناه بالفرنسي

وردت معان كثيرة لكلمة الأغر في اللغة العربية إلا أنها تدور بين معاني التقدم والوضاءة فمثلا
يقال لأول الشهر غرة لتقدمه ويقال البدر الأغر لوضاءته وقد ترد بعض المعاني اللازمة للصفات الأصلية فتذكر على أنها معان له
فمن الصفات اللازمة للتقديم ان يكون شريفا في قومه واذا كان شريفا كان كريما وهكذا الحسن من لوازم الوضاءة والبياض .
فالذي يهمني منها التقدم والوضاءة.
طيب كرما منكم منكم معنى كلمة سديم الذي بمعنى الضباب الرقيق. ودمت بخير وعافية

[Fifi Maria]

وردت معان كثيرة لكلمة الأغر في اللغة العربية إلا أنها تدور بين معاني التقدم والوضاءة فمثلا
يقال لأول الشهر غرة لتقدمه ويقال البدر الأغر لوضاءته وقد ترد بعض المعاني اللازمة للصفات الأصلية فتذكر على أنها معان له
فمن الصفات اللازمة للتقديم ان يكون شريفا في قومه واذا كان شريفا كان كريما وهكذا الحسن من لوازم الوضاءة والبياض .
فالذي يهمني منها التقدم والوضاءة.
طيب كرما منكم منكم معنى كلمة سديم الذي بمعنى الضباب الرقيق. ودمت بخير وعافية

كلمة الأغر يقابلها بالفرنسية : Trafalgar " تْخَافالْغاغ " أما ما يقابل معاني التقدم


و الوضاءة فليس لي أن أترجمها ترجمة حرفية فليست اللغة الفرنسة كالعربية في ألفاظها



يقال عن الكريم généreux " جِينيغُو " ...



أما السديم فهو :



nébuleuse ... " نِيبولُوز "



صعب كتير إني اكتبلك ياهن بالعربي لازم تسمع الكلمة بالفرنسي لتقدر ع الأقل تفهمها


يا رب يكون وصل شو كتبت

[الأغر]

كلمة الأغر يقابلها بالفرنسية : trafalgar " تْخَافالْغاغ " أما ما يقابل معاني التقدم


و الوضاءة فليس لي أن أترجمها ترجمة حرفية فليست اللغة الفرنسة كالعربية في ألفاظها



يقال عن الكريم généreux " جِينيغُو " ...



أما السديم فهو :



nébuleuse ... " نِيبولُوز "



صعب كتير إني اكتبلك ياهن بالعربي لازم تسمع الكلمة بالفرنسي لتقدر ع الأقل تفهمها


يا رب يكون وصل شو كتبت

شاكر تفاعلك اختاه وهذا ان فانما يدل على معدن أصيل
وكل ما جاد به قلمك فهمته لكن تبقى المفردة الفرنسية بحاجة مني إرادة لتلقي
سأكون متابعا وان أشكل علي أمر سألناك
دمت بخير

[Fifi Maria]

يعيشك أخي مبسوطة إنه قدرت قدملك و لو شيء بسيط


ربي يسعدك و ميرسي لحضورك و متابعتك

[Fifi Maria]

مسآكك ورد


Bonsoir





دعوني اليوم أبدأ معكم رحلة في تعلّم مفردات متعددة من الفرنسية ... فتابعوني و أرجو أن أوفّق في التوضيح :


الأسماء في الفرنسية هي كلمات تدل على شخص ، أو شيء ما ، أو فكرة. الأسماء أيضا تدل على "من" و "ماذا".
من هو؟ إنه خالد. ما هذا؟ هذا كتاب.


الأسماء noms


سيارتي ma voiture مَ فواتوغ

سيارة خضراء voiture verte فواتوغ فاغت

ثلاث سيارات trois voitures تخْوا فواتوغ

مرآب السيارات garage قَرَاج

خارج السيارة extérieur de la voiture إكستيغيوغ دو لَ فواتوغ



و سنستكمل هذا لاحقا ....

[Fifi Maria]

تحية محبة للجميع


Bonjour / صبآح الخير



سنواصل رحلة تعلمنا للفرنسية معا و كنا قد توقفنا عند محطة الأسماء " Les noms "


و إليكم معآني بعض الكلمات المتداولة و كثيرة الاستعمال :



بونجور bonjour صباح الخير

بون سوار bonsoir مساء الخير

بون نوييييي bonne nuit ليلة سعيدة


سافا؟(تلفظ بنبرة السؤال) ؟ca va كيف الحال وتستخدم بين الاصدقاء

سافا بْيان ca va bien هذه الاجابة عن كيف الحال و معناها بخير


تو مو مونك tu me manque افتقدك أو اشتقتك

جو تيم je t'aime أحبك

جوتو ديتيست je te deteste أكرهك

جيه فام j'ai faim أنا جائع

جيه سْوَاف j'ai soif أنا عطشان

جو سوي فاتيك "غ "يه je suis fatiguée أنا متعب

جو سوي مالاد je suis malade أنا مريض


إلى اللقآء الآن أحبتي .... au revoir

[الأغر]

bonsoir

pardonnez-moi

merci

une soeur

هذه الكلمات كيف اربطها في عبارة صحيحة على نفس الترتيب
وتقبلي خالص فيفي

[Fifi Maria]

مرحبا خيو


فيك تربطها ع النحو الآتي بجملة تقريبا معناها الأقرب للصحه :

Bonsoir ma soeur et pardonnez moi , merci


une soeur يعني أخت ع المطلق بس وقت بدك تحطا بجملة بتصير ma soeur يعني أختي لأنها مخاطبة


احترآمي و شكرا لمشآركتك


merci bien