قرأت لكم .. " سلسلة الأدب العالمي "

[Fifi Maria]

مساؤكم / صباحكم عطر و حلا أحبتي في منتدانا الغالي .. طابت أوقاتكم بكل خير






لا زال الإبداع في مجال الأدب يشدّني كلما تجوّلت في حدائق الكتّاب ، أقرأ و أبحر في لجج من


الإحساس بين قصص و روايات و شعر و نثر فتلوح لي أرواح أولئك المبدعين باسمة بين ثنايا


السطور ..






كنت في صغري أقرأ عن الأدب العربي و أرتشف سحر الشعر و النثر على حد سواء في رحاب


مكتبة والدي حفظه الله إذ كان يحرص على انتقاء كل ما هو جميل من عالم الكتب حتى امتلأت


رفوف مكتبته بكل درّ ثمين ... لكني لم أطلّع بما فيه الكفاية على الأدب العالمي إلا حين كبرت


و درست و تعمّقت في التجول بين أرجاء العالم سواء عبر الآنترت أو الكتب التي كنت أنتقيها


من خلال المعارض الدولية التي تقام كل سنة ...






و هنا أحببت أن تكون المساحة زاخرة بالفن العالمي من شعر و نثر و قصص و روايات


سأنتقيها لكم مما قرأت أو وقعت عليه عينايّ ...



فأرجو منكم المتابعة و المشاركة إن تسنّى لكم







أتمنى أن تروق لكم الفكرة أحبتي


دمتم رائعين كما أنتم و لروحكم الورد

[عدو الحظ]

أنت كالقمر .... فيفي ... مبدعة دوما ... وزاهية .... ،أنا أول متابعيك فلتنثري أيتها الجميلة ماتطرب به أسماعنا وتذهل أعيننا عندما تراه ... لك تحياتي

أخوك في الله / عدو الحظ ,,,,

[Fifi Maria]

أنت كالقمر .... فيفي ... مبدعة دوما ... وزاهية .... ،أنا أول متابعيك فلتنثري أيتها الجميلة ماتطرب به أسماعنا وتذهل أعيننا عندما تراه ... لك تحياتي

أخوك في الله / عدو الحظ ,,,,

مرحبا بك أخي " عدو الحظ "


جميل أنت في الحضور كما دوما ... تنثر عبير الحلا في ردودك فتزيد المواضيع رونقا


سعدت جدا بأنك أوّل الوافدين


شكرا من القلب لمشاركتي

[Fifi Maria]

	مساؤكم / صباحكم هنا و محبّة يا غوالي لتبدأ رحلتنا مع الأدب العالمي في أوّل محطاتها ، و لتكن مع رواية شهيرة للأديب الفرنسي " فيكتور هيجو " .. نعم إنها رواية " البؤساء " الشهيرة سأقدّم لكم بداية نبذة عن الكاتب ثمّ سأعرّج على الرواية لأشارككم بملخّص عنها فتفضّلوا : فيكتور هوجو ولد في (26 فبراير 1802م -22 مايو 1885) هو أديب وشاعر ورسام فرنسي، من أبرز أدباء فرنسا في الحقبة الرومانسية، ترجمت أعماله إلى أغلب اللغات المنطوقة. أثّر فيكتور هوجو في العصر الفرنسي الذي عاش فيه وقال "أنا الذي ألبست الأدب الفرنسي القبعة الحمراء" أي قبعة الجمال. ولد فيكتور هوجو في بيسانسون بمنطقة الدانوب شرقي فرنسا، عاش في المنفى خمسة عشر عاماً، خلال حكم نابليون الثالث، من عام 1855 حتى عام 1870. أسس ثم أصبح رئيساً فخرياُ لجمعية الأدباء والفنانين العالمية عام 1878م. توفي في باريس في 22 مايو 1885م. كان والده ضابطا في الجيش الفرنسي برتبة جنرال.تلقى فيكتور هوجو تعليمه في باريس وفي مدريد في اسبانيا.. وكتب أول مسرحية له - وكانت من نوع المأساة- وهو في سن الرابعة عشرة من عمره.. وحين بلغ سن العشرين نشر أول ديوان من دواوين شعره.. ثم نشر بعد ذلك أول رواية أدبية. كان يتحدث عن طفولته كثيرا قائلا "قضيت طفولتي مشدود الوثاق إلي الكتب". الحرية هي أيضا من أهم الجوانب في حياة كاتب أحدب نوتردام الشهير فهي الكلمة التي تتكرر كثيرا بالنسبة لهوجو. "إذا حدث واعقت مجري الدم في شريان فستكون النتيجة أن يصاب الإنسان بالمرض. وإذا أعقت مجري الماء في نهر فالنتيجة هي الفيضان، وإذا أعقت الطريق أمام المستقبل فالنتيجة هي الثورة" كان يري في نفسه صاحب رسالة، كقائد للجماهير، قائد لا بالسيف أو المدفع وانما بالكلمة والفكرة. فهو أقرب إلى زعيم روحي للنفس البشرية أو صاحب رسالة إنسانية. مثّل هوجو الرومانسية الفرنسية بعيونه المفتوحة على التغيرات الاجتماعية مثل نشوء البروليتاريا الجديدة في المدن وظهور قراء من طبقة وسطى والثورة الصناعية والحاجة إلى إصلاحات اجتماعية، فدفعته هذه التغيرات إلى التحول من نائب محافظ بالبرلمان الفرنسي مؤيد للملكية إلى مفكر اشتراكي ونموذج للسياسي الاشتراكي الذي سيجيء في القرن العشرين، بل أصبح رمزا للتمرد على الأوضاع القائمة. تم نشر أكثر من خمسون رواية ومسرحيات لفيكتور هوجو خلال حياته، من أهم أعماله: أحدب نوتردام، البوساء، رجل نبيل، عمال البحر، وآخر يوم في حياة رجل محكوم عليه بالإعدام. يتبع ...

[Fifi Maria]

البؤساء تعد من أشهر روايات القرن التاسع عشر، يصف فيها هيجو وينتقد الظلم الاجتماعي في فرنسا بين سقوط نابليون في 1815 والثورة الفاشلة ضد الملك لويس فيليب في 1832. إنه يكتب في مقدمته للكتاب: "تخلق العادات والقوانين في فرنسا ظرفا اجتماعيا هو نوع من جحيم بشري. فطالما توجد لامبالاة وفقر على الأرض، كتب كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائما".


تصف البؤساء حياة عدد من الشخصيات الفرنسية على طول القرن التاسع عشر الذي يتضمن حروب نابليون. و تعرض طبيعة الخير والشر والقانون في قصة أخاذة تظهر فيها معالم باريس، اللأخلاق، الفلسفة، القانون، العدالة، الدين وطبيعة الرومانسيةوالحب العائلي. لقد ألهم فيكتور هوجو من شخصية المجرم/الشرطي فرانسوا فيدوك ولكنه قسم تلك الشخصية إلى شخصيتين في قصته...


يتبع

[Fifi Maria]

الرواية تحكي عن جان فالجان السجين الذي خرج من سجنه للتو وألقت به الأقدار لمقابلة الأسقف الطيب ميرييل الذي عامله أفضل معاملة وجعله يتجه إلى الحياة الشريفة وكان سبب تحوله إلى الخير فقام جان فالجان بتغيير أسمه وأصبح غنيا وكان يستخدم أمواله دائما في خدمة الناس إلى أن أحبوه وجعلوه عمدة لأحد المدن لكن الضابط جافيير كان مكلف بالقبض على هذا المجرم جان فالجان فظل يلاحقه طوال عمره ولم يقتنع انه أصبح شخصا أفضل ولم يهتم لأفعال العمدة القيّمة في حق الناس ومن جهة أخرى يقوم جان فالجان بتربية الطفلة كوزيت اليتيمة التي ماتت والدتها بين ذراعيه وأوصته بإبنتها وتحبه كوزيت كأب له وتصدم عندما تعلم بحقيقة كونه مجرما في ما مضى....ويظل جافيير شبحا يهدد استقرار حياتهم....

[Fifi Maria]

إليكم بعض المقتطفات من الرواية و أجمل ما كتب :


رسالة ماريوس الى كوزيت


الحب هو تحية الملائكة للنجوم
ما أشد حزن الروح ساعة يحزنها الحب
ما أكثر ما ينقلب المحبوب الى معبود
افترارة ثغر عن بسمة خاطفة تكفي
لحمل الروح الى قصور الأحلام
بعض الأفكار صلاة
وهناك أوقات تجثو الروح فيها على ركبتيها
دون أن تحفل الجسم وأوضاره
المحبون الذين فرق بينهم الدهر يخدعون التنائي
بألف عذر وهمي خيالي
والألف هذا لا تزول صفة الحقيقة عنه
انهم لا يكتبون لبعضهم البعض
انهم لا يرون بعضهم البعض
الا انهم يجدون الجم الغفير من وسائل الاتصال
فهم ينيطون ذلك بتغريد الطيور
وعبير الزهر
وضحكات الأطفال
وأشعة الشمس
وضوء القمر
وزفرات الريح
وتألق النجوم
ولم لا يفعلون ؟!
ان جميع ما أوجده الله أوجده خدمة للعشاق
فالحب قوي
والحب قادر على تسخير الطبيعة لخدمته !
أيها الربيع... أنت كتاب أخطه لها
المستقبل يملكه القلب أكثر مما يحوزه العقل
والشيء الوحيد الذي يستطيع ان يستوعب الخلود هو الحب
( والسرمد يتطلب البقاء )
الحب والروح عنصر واحد
وهو كـ الروح شعلة مقدسة
انه ذؤابة شرارة في داخلنا
ذؤابة متقدة
لا تخمد ولا تنطفئ
انه ذؤابة نشعر بها في نخاع العظم
ونراها تشع في عنان السماء
أيها الحب
يا ترنيمة الملائكة
يا نور ذهنين وقلبين وبصرين وبصيرتين
ستأتي اليّ حاملا معك السعادة
الله كمال السماء..والحب كمال الانسان !
أنت تنظر الى النجم لسببين
لأنه متلألئ
ولأنه غامض لا يرقى اليه الادراك
وازاؤك اشعاع أكثر ضياء وبهاء
وبجانبك لغز مستغلق أشد غموضا
( المرأة )
لكل منا كائن نستنشق عبير الحياة من ثناياه
فاذا زال من حياتنا
انقطع الهواء الذي نتنفس
فتكتم أنفاسنا
ويحتقن الدم في وجوهنا
ونموت .. !!
والموت بسبب الافتقار الى الحب أمر مروع
انه اختناق الروح !!

عندما يصهر الحب شخصين في بوتقة الاندماج المقدس
فان سرّ الحياة يتكشف لهما
ويصبحان جناحيّ روح واحدة فردة !
اذا أضفت عليك امرأة فيض من نورها
أضاعتك وأصبحت عاشقا متيما
وعليك عندئذ أن تفعل شيئا واحدا
أن تفكر بها ليل نهار
حتى تضطر هي الى التفكير فيك !

ما يبدؤه الحب لا ينهيه الا الله
الحب لا يعرف القناعة ولا الرضا
فان حزنا السعادة به
تطلعنا الى النعيم
وان ظفرنا بالجنة
تشوفنا الأبصار الى الفردوس ..

[Fifi Maria]

إليكم رابط تحميل للرواية إن أحببت الاطّلاع عليها و قراءتها :


http://www.4shared.com/file/36744814...nline.html?s=1

[Fifi Maria]

مساؤكم / صباحكم حلا و مودّة أحبتي


اليوم سأنقلكم لروائع الأديب العالمي " غابريال غارسيا ماركيز " .. و سأنتقي لكم تباعا بعض


رواياته .. و سأبدأ بروايته الشهيرة و رائعته " الحب في زمن الكوليرا "


و لنتعرّف بداية على ماركيز في نبذة مختصرة قبل التعريج على ملخّص لروايته تلك




خوسيه غارثيا ماركيث (جابرييل جارسيا، جابريال، غابريال، ماركيث) (بالإسبانية: Gabriel José García Márquez) (ولد في 6 مارس 1927) روائي وصحفي وناشر وناشط سياسي كولمبي. ولد في مدينة أراكاتاكا في مديرية ماجدالينا وعاش معظم حياته في المكسيك وأوروبا ويقضي حالياً معظم وقته في مدينة مكسيكو. نال جائزة نوبل للأدب عام 1982 م وذلك تقديرا للقصص القصيرة والرويات التي كتبها. أدبه

كثيرا ما يعتبر ماركيز من أشهر كتاب الواقعية العجائبية، والعديد من كتاباته تحوي عناصر شديدة الترابط بذلك الإسلوب، ولكن كتاباته متنوعة جداً بحيث يصعب تصنيفها ككل بأنها من ذلك الأسلوب. وتصنف الكثير من أعماله على أنها أدب خيالي أو غير خيالي وخصوصا عمله المسمى حكاية موت معلن 1981 م التي تحكي قصة ثأر مسجلة في الصحف وعمله المسمى الحب في زمن الكوليرا 1985 م الذي يحكي قصة الحب بين والديه.
ومن أشهر رواياته مائة عام من العزلة 1967 م، والتي بيع منها أكثر من 10 ملايين نسخة والتي تروي قصة قرية معزولة في أمريكا الجنوبية تحدث فيها أحداث غريبة. ولم تكن هذه الروابة مميزة لاستخدامها السحر الواقعي ولكن للاستخدام الرائع للغة الإسبانية. دائما ما ينظر إلى الرواية عندما تناقش على انها تصف عصورا من حياة عائلة كبيرة ومعقدة. وقد كتب أيضا سيرة سيمون دو بوليفار في رواية الجنرال في متاهته.
ومن أعماله المشهورة الأخرى خريف البطريرك، عام 1975 م، وقصة موت معلن، عام 1981 م، و رائحة الجوافة عام 1982 والحب في زمن الكوليرا، عام 1986




سأوافيكم لاحقا بتفاصيل الرواية ... دمتم

[ميدوزة الأورليا]

حينما تتجه فيفي ماريا لرفيقها الأدب
لا نملك إلا أن ننتظر لقاءهم مذعنين ..
تفرأين لنا ولك بالقراءة نستمع
بليغة الحرف متقنة الإنتقاء فيفي
لاعدمناك ياينبوع نقيًا سلسبيلًا فرات ..

تابعي بارك الله فيك ..