ÔßÑÇð áß.............................