وُجود لا تَوَاجُد ؛ مَوْجود لا متواجد

[عصام مدخلي]

من الأخطاء الشائعة ألفاظ "تَوَاجَدَ" و"تَواجُد" و"مُتَوَاجِد" بمعنى الوجود في مكان. وهذا المعنى ليس واردا في أي كتاب من كتب اللغة.

ففي معجم (أساس البلاغة) للزمخشري كما في (المعجم الوسيط) لمجمع اللغة العربية بالقاهرة:
"تَوَاجَدَ فلان: أَرَى من نفسه الوَجْد"

والوجد حسب كتب اللغة وحسب ما جاء في أشعار العرب من أيام الجاهلية إلى اليوم: "هو ما يجده الإنسان في قلبه من الحزن أو من الحب أو من الطرب"و"تَوَاجَدَ" حسب ما جرى به الاستعمال في الأدب العربي يعني ظهر عليه الوجد سواء أظهره متعمدا صادقا أو تَكَلَّفَهُ كاذبا ومتظاهرا به... ولا يعني غير هذا المعنى فلا يفيد الوجود في مكان ولا غير ذلك.
فالصواب وجود و موجود.


منقول للفائدة

[أحمد عكور]

أحسنت ياعصام

إذن عبارة" الأعضاء المتواجدين حاليا" خطأ من ناحيتين:

الأولى نحويا فالصحيح الرفع هكذا :" المتواجدون"

والثانية معنويا لأن معناها خاطئ ..

والصحيح هكذا :

" الأعضاء الموجودون حاليا"

[عصام مدخلي]

أ. أحمد عكور


على الإضافة الجميلة
لك جُل تقديري واحترامي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيك العافية على هذه المشاركة الجميلة والمفيدة يا أستاذ عصام
والشكر موصول للأخ أحمد كور على إضافته الجميلة والمهمة
هناك أخطاء شائعة في لغتنا العربية تتدارجها ألسنتنا أتمنى أن نجد من يصححها لنا بمثل هذه المواضيع
تحياتي للجميع

[ناصر بشيري]

أحسنت أخي عصام وجزاك الله خيرا على ما أوردت من معلومات قيمة وننتظر منك المزيد وشكرا 0
وأحسن الأخ والزميل أحمد عكور في إضافته المميزة حيث قام بالتصحيح للمنتدى فجزاه الله خير ا0
ونتمنى من الزملاء متابعة هذا الموضوع وطرح الكلمات والعبارات التي تخالف لغتنا العربية واستبدالها بالكلمات العربية الصحيحة 0

[عصام مدخلي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيك العافية على هذه المشاركة الجميلة والمفيدة يا أستاذ عصام
والشكر موصول للأخ أحمد كور على إضافته الجميلة والمهمة
هناك أخطاء شائعة في لغتنا العربية تتدارجها ألسنتنا أتمنى أن نجد من يصححها لنا بمثل هذه المواضيع
تحياتي للجميع

ستجد كل ماهو مفيد في القريب



فنحن في حاجة ماسة لهذه المواضيع




أ. الشفق



حضورك عطر المكان



لاعدمناك

[عصام مدخلي]

أحسنت أخي عصام وجزاك الله خيرا على ما أوردت من معلومات قيمة وننتظر منك المزيد وشكرا 0
وأحسن الأخ والزميل أحمد عكور في إضافته المميزة حيث قام بالتصحيح للمنتدى فجزاه الله خير ا0
ونتمنى من الزملاء متابعة هذا الموضوع وطرح الكلمات والعبارات التي تخالف لغتنا العربية واستبدالها بالكلمات العربية الصحيحة 0

أستاذي :/ ناصر بشيري


مرحباَ َ بك هنا



أتمنى أن تثري القسم كما عودتنا بمواضيعك الجميلة





كن معنا نكن بخير