ÃÈæ ÅÓÍÇÞ ÇáÃáÈíÑí
æåæ ÅÈÑÇåíã Èä ãÓÚæÏ Èä ÓÚÏ ÇáÊÌíÈí ÇáÃáÈíÑí¡ æíßäì ÈÃÈæ ÃÓÍÇÞ æÃÕáå ãä Ãåá ÍÕä ÇáÚÞÇÈ¡ æáÏ ÚÇã 375åÜ¡ ÇáãæÇÝÞ ÚÇã 985ã¡ æßÇä ÃÏíÈÇ ãÚÑæÝÇ æÔÇÚÑÇ ãÔåæÑÇ Ýí Ãåá ÛÑäÇØÉ ÈÇáÃäÏáÓ¡ æáÞÏ ÃÎÊáÝ ãÚ ãáß ÛÑäÇØÉ æÃäßÑ Úáíå ÅÊÎÇÐå æÒíÑÇ ãä ÇáíåæÏ ÃÓãå ÇÈä äÛÒáÉ. ÝäÝÇå Çáãáß Åáì ÃáÈíÑÇ¡ ÝÃáÝ ÅÈÑÇåíã ÃÈæ ÅÓÍÇÞ Ýí ãäÝÇå ÞÕíÏÉ ÃÏÊ áËæÑÉ Ãåá ÕäåÇÌÉ Úáì ÇáæÒíÑ ÇáíåæÏí ÝÞÊáæå¡ æãØáÚåÇ (ÃáÇ Þá áÕäåÇÌÉ ÃÌãÚíä). æáå ÃßËÑ ãä ÃÑÈÚíä ÞÕíÏÉ¡ æßÇä ÔÚÑå íÊäÇæá ÇáÍßã æÇáãæÇÚÙ¡ æÃÔåÑ ÞÕÇÆÏå ÞÕíÏÊå ÇáÊí ÃËÇÑÊ Ãåá ÕäåÇÌÉ¡ Úáì ÇÈä äÛÒáÉ ÇáíåæÏí. æÊæÝí ÃÈæ ÃÓÍÇÞ Ýí ÚÇã 460åÜ¡ ÇáãæÇÝÞ ÚÇã 1068ã.
ÊÝÊ ÝÄÇÏß ÇáÃíÇã ÝÊÇ
ÊÝÊ ÝÄÇÏß ÇáÃíÇã ÝÊÇ æÊäÍÊ ÌÓãß ÇáÓÇÚÇÊ äÍÊÇ
æÊÏÚæß Çáãäæä ÏÚÇÁ ÕÏÞ ÃáÇ íÇ ÕÇÍ ÃäÊ ÃÑíÏ ÃäÊÇ
ÃÑÇß ÊÍÈ ÚÑÓÇ ÐÇÊ ÛÏÑ ÃÈÊ ØáÇÞåÇ ÇáÃßíÇÓ ÈÊÇ
ÊäÇã ÇáÏåÑ æíÍß Ýí 󯒯 ÈåÇ ÍÊì ÅÐÇ ãÊ ÇäÊÈåÊÇ
Ýßã ÐÇ ÃäÊ ãÎÏæÚ æÍÊì ãÊì áÇ ÊÑÚæí ÚäåÇ æÍÊì
ÃÈÇ ÈßÑ ÏÚæÊß áæ ÃÌÈÊÇ Åáì ãÇ Ýíå ÍÙß Åä ÚÞáÊÇ
Åáì Úáã Êßæä Èå ÅãÇãÇ ãØÇÚÇ Åä äåíÊ æÅä ÃãÑÊÇ
æÊÌáæ ãÇ ÈÚíäß ãä ÚÔÇåÇ æÊåÏíß ÇáÓÈíá ÅÐÇ ÖááÊÇ
æÊÍãá ãäå Ýí äÇÏíß ÊÇÌÇ æíßÓæß ÇáÌãÇá ÅÐÇ ÇÛÊÑÈÊÇ
íäÇáß äÝÚå ãÇ ÏãÊ ÍíÇ æíÈÞì ÐÎÑå áß Åä ÐåÈÊÇ
åæ ÇáÛÖÈ ÇáãåäÏ áíÓ íäÈæ ÊÕíÈ Èå ãÞÇÊá ãä ÖÑÈÊÇ
æßäÒ áÇ ÊÎÇÝ Úáíå áÕÇ ÎÝíÝ ÇáÍãá íæÌÏ ÍíË ßäÊÇ
íÒíÏ ÈßËÑÉ ÇáÅäÝÇÞ ãäå æíäÞÕ Ãä Èå ßÝÇ ÔÏÏÊÇ
Ýáæ ÞÏ ÐÞÊ ãä ÍáæÇå ØÚãÇ áÂËÑÊ ÇáÚáã ÇáÊÚáã æÇÌÊåÏÊÇ
æáã íÔÛáß Úäå åæì ãØÇÚ æáÇ ÏäíÇ ÈÒÎÑÝåÇ ÝÊäÊÇ
æáÇ ÃáåÇß Úäå ÃäíÞ ÑæÖ æáÇ ÎÏÑ ÈÑÈÑÈå ßáÝÊÇ
ÝÞæÊ ÇáÑæÍ ÃÑæÇÍ ÇáãÚÇäí ÝÅä ÃÚØÇßå Çááå ÇÎÐÊÇ
æÅä ÃæÊíÊ Ýíå Øæíá ÈÇÚ æÞÇá ÇáäÇÓ Åäß ÞÏ ÔÈÞÊÇ
ÝáÇ ÊÃãä ÓÄÇá Çááå Úäå ÈÊæÈíÎ ÚáãÊ Ýåá ÚãáÊÇ
ÝÑÃÓ ÇáÚáã ÊÞæì Çááå ÍÞÇ æáíÓ ÈÃä íÞÇá áÞÏ ÑÃÓÊÇ
æÖÇÞí ËæÈß ÇáÅÍÓÇä áÇ Ãä ÊÑì ËæÈ ÇáÅÓÇÏÉ ÞÏ áÈÓÊÇ
ÅÐÇ ãÇ áã íÝÏß ÇáÚáã ÎíÑÇ ÝÎíÑ ãäå Ãä áæ ÞÏ ÌåáÊÇ
æÅä ÃáÞÇß Ýåãß Ýí ãåÇæ ÝáíÊß Ëã áíÊß ãÇ ÝåãÊÇ
ÓÊÌäì ãä ËãÇÑ ÇáÚÌÒ ÌåáÇ æÊÕÛÑ Ýí ÇáÚíæä ÅÐÇ ßÈÑäÇ
æÊÝÞÏ Åä ÌåáÊ æÃäÊ ÈÇÞ æÊæÇÌÏ Åä ÚáãÊ æÞÏ ÝÞÏä
æÊÐßÑ ÞæáÊí áß ÈÚÏ Ííä æÊÛÈØåÇ ÅÐÇ ÚäåÇ ÔÛáÊÇ
áÓæÝ ÊÚÖ ãä äÏã ÚáíåÇ æãÇ ÊÛäí ÇáäÏÇãÉ Åä äÏãÊÇ
ÅÐÇ ÃÈÕÑÊ ÕÍÈß Ýí ÓãÇÁ ÞÏ ÇÑÊÝÚæÇ Úáíß æÞÏ ÓÝáÊÇ
ÝÑÇÌÚåÇ æÏÚ Úäß Çáåæíäì ÝãÇ ÈÇáÈØÁ ÊÏÑß ãÇ ØáÈäÇ
æáÇ ÊÍÝá ÈãÇáß æÇáå Úäå ÝáíÓ ÇáãÇá ÅáÇ ãÇ ÚáãÊÇ
æáíÓ áÌÇåá Ýí ÇáäÇÓ ãÚäì æáæ ãáß ÇáÚÑÇÞ áå ÊÃÊì
ÓíäØÞ Úäß Úáãß Ýí äÏí æíßÊÈ Úäß íæãÇ Åä ßÊÈÊÇ
æãÇ íÛäíß ÊÔííÏ ÇáãÈÇäí ÅÐÇ ÈÇáÌåá äÝÓß ÞÏ åÏãÊÇ
ÌÚáÊ Ýæ ÇáÚáã ÌåáÇ áÚãÑß Ýí ÇáÞÖíÉ ãÇ ÚÏáÊÇ
æÈíäåãÇ ÈäÕ ÇáæÍí Èæä ÓÊÚáãå ÅÐÇ Øå ÞÑÃÊÇ
áÆä ÑÝÚ ÇáÛäì áæÇÁ ãÇá áÃäÊ áæÇÁ Úáãß ÞÏ ÑÝÚÊÇ
æÅä ÌáÓ ÇáÛäì Úáì ÇáÍÔÇíÇ áÃäÊ Úáì ÇáßæÇßÈ ÞÏ ÌáÓÊÇ
æÅä ÑßÈ ÇáÌíÇÏ ãÓæãÇÊ áÃäÊ ãäÇåÌ ÇáÊÞæì ÑßÈÊÇ
æãåãÇ ÇÝÊÖ ÃÈßÇÑ ÇáÛæÇäí Ýßã ÈßÑ ãä ÇáÍßã ÇÝÊÖÖÊÇ
æáíÓ íÖÑß ÇáÅÞÊÇÑ ÔíÆÇ ÅÐÇ ãÇ ÃäÊ ÑÈß ÞÏ ÚÑÝÊÇ
ÝãÇÐÇ ÚäÏå áß ãä Ìãíá ÅÐÇ ÈÝäÇÁ ØÇÚÊå ÃäÎÊÇ
ÝÞÇÈá ÈÇáÞÈæá ÕÍíÍ äÕÍí ÝÅä ÃÚÑÖÊ Úäå ÝÞÏ ÎÓÑÊÇ
æÅä ÑÇÚíÊå ÞæáÇ æÝÚáÇ æÊÇÌÑÊ ÇáÅáå Èå ÑÈÍÊÇ
ÝáíÓÊ åÐå ÇáÏäíÇ ÈÔíÁ ÊÓÄæß ÍÞÈÉ æÊÓÑ æÞÊÇ
æÛÇíÊåÇ ÅÐÇ ÝßÑÊ ÝíåÇ ßÝíÆß Ãæ ßÍáãß Åä ÍáãÊÇ
æÊØÚãß ÇáØÚÇã æÚä ÞÑíÈ ÓÊØÚã ãäß ãÇ ãäåÇ ØÚãÊÇ
æÊÚÑì Åä áÈÓÊ áåÇ ËíÇÈÇ æÊßÓì Åä ãáÇÈÓåÇ ÎáÚÊÇ
æÊÔåÏ ßá íæã ÏÝä Îá ßÃäß áÇ ÊÑÇÏ ÈãÇ ÔåÏÊÇ
æáã ÊÎáÞ áÊÚãÑåÇ æáßä áÊÚÈÑåÇ ÝÌÏ áãÇ ÎáÞÊÇ
æÅä åÏãÊ ÝÒÏåÇ ÃäÊ åÏãÇ æÍÕä ÃãÑ Ïíäß ãÇ ÇÓÊØÚÊÇ
æáÇ ÊÍÒä Úáì ãÇ ÝÇÊ ãäåÇ ÅÐÇ ãÇ ÃäÊ Ýí ÃÎÑÇß ÝÒÊÇ
ÝáíÓ ÈäÇÝÚ ãÇ äáÊ ÝíåÇ ãä ÇáÝÇäí ÅÐÇ ÇáÈÇÞí ÍÑãÊÇ
æáÇ ÊÖÍß ãÚ ÇáÓÝåÇÁ áåæÇ ÝÅäß ÓæÝ ÊÈßí Åä ÖÍßÊÇ
æßíÝ áß ÇáÓÑæÑ æÃäÊ Ñåä æáÇ ÊÏÑí ÃÊÝÏì Ãã ÛáÞÊÇ
æÓá ãä ÑÈß ÇáÊæÝíÞ ÝíåÇ æÃÎáÕ Ýí ÇáÓÄÇá ÅÐÇ ÓÃáÊÇ
æäÇÏ ÅÐÇ ÓÌÏÊ áå ÇÚÊÑÇÝÇ ÈãÇ äÇÏÇå Ðæ Çáäæä Èä ãÊì
æáÇÒã ÈÇÈå ÞÑÚÇ ÚÓÇå ÓíÝÊÍ ÈÇÈå áß Åä ÞÑÚÊÇ
æÃßËÑ ÐßÑå Ýí ÇáÃÑÖ ÏÃÈÇ áÊÐßÑ Ýí ÇáÓãÇÁ ÅÐÇ ÐßÑÊÇ
æáÇ ÊÞá ÇáÕÈÇ Ýíå ãÌÇá æÝßÑ ßã ÕÛíÑ ÞÏ ÏÝäÊÇ
æÞá áí íÇ äÕíÍ áÃäÊ Ãæáì ÈäÕÍß áæ ÈÚÞáß ÞÏ äÙÑÊÇ
ÊÞØÚäí Úáì ÇáÊÝÑíØ áæãÇ æÈÇáÊÝÑíØ ÏåÑß ÞÏ ÞØÚÊÇ
æÝí ÕÛÑí ÊÎæÝäí ÇáãäÇíÇ æãÇ ÊÌÑí ÈÈÇáß Ííä ÔÎÊÇ
æßäÊ ãÚ ÇáÕÈÇ ÃåÏì ÓÈíáÇ ÝãÇ áß ÈÚÏ ÔíÈß ÞÏ äßÓÊÇ
æåÇ ÃäÇ áã ÃÎÖ ÈÍÑ ÇáÎØÇíÇ ßãÇ ÞÏ ÎÖÊå ÍÊì ÛÑÞÊÇ
æáã ÃÔÑÈ ÍãíÇ Ãã ÏÝÑ æÃäÊ ÔÑÈÊåÇ ÍÊì ÓßÑÊÇ
æáã ÃÍáá ÈæÇÏ Ýíå Ùáã æÃäÊ ÍááÊ Ýíå æÇäåãáÊÇ
æáã ÃäÔÃÈÚÕÑ Ýíå äÝÚ æÃäÊ äÔÃÊ Ýíå æãÇ ÇäÊÝÚÊÇ
æÞÏ ÕÇÍÈÊ ÃÚáÇãÇ ßÈÇÑÇ æáã ÃÑß ÇÞÊÏíÊ Èãä ÕÍÈÊÇ
æäÇÏÇß ÇáßÊÇÈ Ýáã ÊÌÈå æäåäåß ÇáãÔíÈ ÝãÇ ÇäÊÈåÊÇ
áíÞÈÍ ÈÇáÝÊì ÝÚá ÇáÊÕÇÈí æÃÞÈÍ ãäå ÔíÎ ÞÏ ÊÝÊì
ÝÃäÊ ÃÍÞ ÈÇáÊÝäíÏ ãäí æáæ ÓßÊ ÇáãÓíÁ áãÇ äØÞÊÇ
æäÝÓß Ðã áÇ ÊÐãã ÓæÇåÇ ÈÚíÈ Ýåí ÃÌÏÑ ãä ÐããÊÇ
Ýáæ ÈßÊ ÇáÏãÇ ÚíäÇß ÎæÝÇ áÐäÈß áã ÃÞá áß ÞÏ ÃãäÊÇ
æãä áß ÈÇáÇãÇä æÃäÊ ÚÈÏ ÃãÑÊ ÝãÇ ÃÆÊãÑÊ æáÇ ÃØÚÊÇ
ËÞáÊ ãä ÇáÐäæÈ æáÓÊ ÊÎÔì áÌåáß Ãä ÊÎÝ ÅÐÇ æÒäÊÇ
æÊÔÝÞ ááãÕÑ Úáì ÇáãÚÇÕí æÊÑÍãå æäÝÓß ãÇ ÑÍãÊÇ
ÑÌÚÊ ÇáÞåÞÑì æÎØÈÊ Úツ áÚãÑß áæ æÕáÊ áãÇ ÑÌÚÊÇ
æáæ æÇÝíÊ ÑÈß Ïæä ÐäÈ æäÇÞÔß ÇáÍÓÇÈ ÅÐÇ åáßÊÇ
æáã íÙáãß Ýí Úãá æáßä ÚÓíÑ Ãä ÇáãäÇÒá Ýíå ÔÊì
áÃÚÙãÊ ÇáäÏÇãÉ Ýíå áåÝÇ Úáì ãÇ Ýí ÍíÇÊß ÞÏ ÇÖÚÊÇ
ÊÝÑ ãä ÇáåÌíÑ æÊäÞíå ÝåáÇ Úä Ìåäã ÞÏ ÝÑÑÊÇ
æáÓÊ ÊØíÞ ÃåæäåÇ ÚÐÇÈÇ æáæ ßäÊ ÇáÍÏíÏ ÈåÇ áÐÈÊÇ
ÝáÇ ÊßÐÈ ÝÅä ÇáÃãÑ ÌÏ æáíÓ ßãÇ ÇÍÊÓÈÊ æáÇ ÙääÊÇ
ÃÈÇ ÈßÑ ßÔÝ ÃÞá ÚíÈí æÃßËÑå æãÚÙãå ÓÊÑÊÇ
ÝÞá ãÇ ÔÆÊ Ýí ãä ÇáãÎÇÒí æÖÇÚÝåÇ ÝÃäß ÞÏ ÕÏÞÊÇ
æãåãÇ ÚÈÊäí ÝáÝÑØ Úáãí ÈÈÇØäÊí ßÃäß ÞÏ ãÏÍÊÇ
ÝáÇ ÊÑÖ ÇáãÚÇíÈ Ýåí ÚÇÑ ÚÙíã íæÑË ÇáÇäÓÇä ãÞÊÇ
æÊåæí ÈÇáæÌíå ãä ÇáËÑíÇ æÊÈÏáå ãßÇä ÇáÝæÞ ÊÍÊÇ
ßãÇ ÇáØÇÚÇÊ ÊäÚáß ÇáÏÑÇÑí æÊÌÚáß ÇáÞÑíÈ æÅä ÈÚÏÊÇ
æÊäÔÑ Úäß Ýí ÇáÏäíÇ ÌãíáÇ ÝÊáÝì ÇáÈÑ ÝíåÇ ÍíË ßäÊÇ
æÊãÔí ãäÇßÈåÇ ßÑíãÇ æÊÌäí ÇáÍãÏ ããÇ ÞÏ ÛÑÓÊÇ
æÃäÊ ÇáÂä áã ÊÚÑÝ ÈÚÇÈ æáÇ ÏäÓÊ ËæÈß ãÐ äÔÃÊÇ
æáÇ ÓÇÈÞÊ Ýí ãíÏÇä ÒæÑ æáÇ ÃæÖÚÊ Ýíå æáÇ ÎÈÈÊÇ
ÝÅä áã Êäà Úäå äÔÈÊ Ýíå æãä áß ÈÇáÎáÇÕ ÅÐÇ äÔÈÊÇ
æÏäÓ ãÇ ÊØåÑ ãäß ÍÊì ßÃäß ÞÈá Ðáß ãÇ ØåÑÊÇ
æÕÑÊ ÃÓíÑ ÐäÈß Ýí æËÇÞ æßíÝ áß ÇáÝßÇß æÞÏ ÇÓÑÊÇ
æÎÝ ÃÈäÇÁ ÌäÓß æÇÎÔ ãäåã ßãÇ ÊÎÔì ÇáÖÑÇÛã æÇáÓÈäÊì
æÎÇáØåã æÒÇíáåã ÍÐÇÑÇ æßä ßÇáÓÇãÑí ÅÐÇ áãÓÊÇ
æÅä ÌåáæÇ ÝÞá ÓáÇãÇ áÚáß ÓæÝ ÊÓáã Åä ÝÚáÊÇ
æãä áß ÈÇáÓáÇãÉ Ýí ÒãÇä íäÇá ÇáÚÕã ÅáÇ Åä ÚÕãÊÇ
æáÇ ÊáÈË ÈÍí Ýíå Öíã íãíÊ ÇáÞáÈ ÅáÇ Åä ßÈáÊÇ
æÛÑÈ ÝÇáÛÑíÈ áå äÝÇÞ æÔÑÞ Åä ÈÑíÞß ÞÏ ÔÑÞÊÇ
æáæ ÝæÞ ÇáÃãíÑ Êßæä ÝíåÇ ÓãæÇ æÃÝÊÎÇÑÇ ßäÊ ÃäÊÇ
æÅä ÝÑÞÊåÇ æÎÑÌÊ ãäåÇ Åáì ÏÇÑ ÇáÓáÇã ÝÞÏ ÓáãÊÇ
æÅä ßÑãÊåÇ æäÙÑÊ ãäåÇ ÈÅÌáÇá ÝäÝÓß ÞÏ ÃåäÊÇ
ÌãÚÊ áß ÇáäÕÇÆÍ ÝÇãÊËáåÇ ÍíÇÊß Ýåí ÃÝÖá ãÇ ÇãÊËáÊÇ
æØæáÊ ÇáÚÊÇÈ æÒÏÊ Ýíå áÃäß Ýí ÇáÈØÇáÉ ÞÏ ÃØáÊÇ
ÝáÇ ÊÃÎÐ ÈÊÞÕíÑí æÓåæí æÎÐ ÈæÕíÊí áß Åä ÑÔÏÊÇ
æÞÏ ÇÑÏÝÊåÇ ÓÊÇ æßÇäÊ ÞÈá ÐÇ ãÆÉ æÓÊÇ
ÛÇÒáäí ÇáãäíÉ ãä ÞÑíÈ
ÊÛÇÒáäí ÇáãäíÉ ãä ÞÑíÈ æÊáÍÙäí ãáÇÍÙÉ ÇáÑÞíÈ
æÊäÔÑ áí ßÊÇÈÇ Ýíå Øíí ÈÎØ ÇáÏåÑ ÃÓØÑå ãÔíÈí
ßÊÇÈ Ýí ãÚÇäíå ÛãæÖ íáæÍ áßá ÃæÇÈ ãäíÈ
ÃÑì ÇáÃÚÕÇÑ ÊÚÕÑ ãÇÁ ÚæÏí æÞÏãÇ ßäÊ ÑíÇä ÇáÞÖíÈ
ÃÏÇá ÇáÔíÈ íÇ ÕÇÍ ÔÈÇÈí ÝÚæÖÊ ÇáÈÛíÖ ãä ÇáÍÈíÈ
æÈÏáÊ ÇáÊËÇÞá ãä äÔÇØí æãä ÍÓä ÇáäÖÇÑÉ ÈÇáÔÍæÈ
ßÐÇß ÇáÔãÓ íÚáæåÇ ÇÕÝÑÇÑ ÅÐÇ ÌäÍÊ æãÇáÊ ááÛÑæÈ
ÊÍÇÑÈäÇ ÌäæÏ áÇ ÊÌÇÑì æáÇ ÊáÞì ÈÂÓÇÏ ÇáÍÑæÈ
åí ÇáÃÞÏÇÑ æÇáÂÌÇá ÊÃÊí ÝÊäÒá ÈÇáãØÈÈ æÇáØÈíÈ
ÊÝæÞ ÃÓåãÇ Úä ÞæÓ ÛíÈ æãÇ ÃÛÑÇÖåÇ ÛíÑ ÇáÞáæÈ
ÝÃäì ÈÇÍÊÑÇÓ ãä ÌäæÏ ãÄíÏÉ ÊãÏ ãä ÇáÛíæÈ
æãÇ ÂÓì Úáì ÇáÏäíÇ æáßä Úáì ãÇ ÞÏ ÑßÈÊ ãä ÇáÐäæÈ
ÝíÇ áåÝí Úáì Øæá ÇÛÊÑÇÑí æíÇ æíÍí ãä Çáíæã ÇáÚÕíÈ
ÅÐÇ ÃäÇ áã ÃäÍ äÝÓí æÃÈßí Úáì ÍæÈí ÈÊåÊÇä ÓßæÈ
Ýãä åÐÇ ÇáÐí ÈÚÏí ÓíÈßí ÚáíåÇ ãä ÈÚíÏ Ãæ ÞÑíÈ
ÇÍãÇãÉ ÇáÈíÏÇ ÇØáÊ ÈßÇß
ÇÍãÇãÉ ÇáÈíÏÇ ÇØáÊ ÈßÇß ÝÈÍÓä ÕæÊß ãÇ ÇáÐí ÇÈßÇß
Åä ßÇä ÍÞÇ ãÇ ÙääÊ ÝÅä Èí ÝæÞ ÇáÐí Èß ãä ÔÏíÏ ÌæÇß
Åäí ÃÙäß ÞÏ ÏåíÊ ÈÝÑÞÉ ãä ãÄäÓ áß ÝÇÑÊãÖÊ áÐÇß
áßä ãÇ ÃÔßæå ãä ÝÑØ ÇáÌæì ÈÎáÇÝ ãÇ ÊÌÏíä ãä ÔßæÇß
ÃäÇ ÅäãÇ ÇÈßí ÇáÐäæÈ æÃÓÑåÇ æãäÇí Ýí ÇáÔßæì ãäÇá ÝßÇßí
æÅÐÇ ÈßíÊ ÓÃáÊ ÑÈí ÑÍãÉ æÊÌÇæÒÇ ÝÈßÇí ÛíÑ ÈßÇß
ãä áíÓ ÈÇáÈÇßí æáÇ ÇáãÊÈÇßí
ãä áíÓ ÈÇáÈÇßí æáÇ ÇáãÊÈÇßí áÞÈíÍ ãÇ íÃÊí ÝáíÓ ÈÒÇß
äÇÏÊ Èí ÇáÏäíÇ ÝÞáÊ áåÇ ÇÞÕÑí ãÇ ÚÏ Ýí ÇáÃßíÇÓ ãä áÈÇß
æáãÇ ÕÝÇ ÚäÏ ÇáÅáå æáÇ ÏäÇ ãäå ÇãÑÄ ÕÇÝÇß Ãæ ÏÇäÇß
ãÇ ÒáÊ ÎÇÏÚÊì ÈÈÑÞ ÎáÈ æáæ ÇåÊÏíÊ áãÇ ÇäÎÏÚÊ áÐÇß
ÞÇáÊ ÃÛÑß ãä ÌäÇÍß Øæáå æßÃä Èå ÞÏ ÞÕ Ýí ÃÔÑÇßí
ÊÇááå ãÇ Ýí ÇáÃÑÖ ãæÖÚ ÑÇÍÉ ÅáÇ æÞÏ äÕÈÊ Úáíå ÔÈÇßí
ØÑ ßíÝ ÔÆÊ ÝÃäÊ ÝíåÇ æÇÞÚ ÚÇä ÈåÇ áÇ íÑÊÌì áÝßÇß
ãä ßÇä íÕÑÚ ÞÑäå Ýí ãÚÑß ÝÚáí ÕÑÚÊå ÈÛíÑ ÚÑÇß
ãÇ ÃÚÑÝ ÇáÚÖÈ ÇáÕÞíá æáÇ ÇáÞäÇ æáÞÏ ÈØÔÊ ÈÐí ÇáÓáÇÍ ÇáÔÇßí
ÝÃÌÈÊåÇ ãÊÚÌÈÇ ãä ÛÏÑåÇ ÃÌÒíÊ ÈÇáÈÛÖÇÁ ãä íåæÇß
áÃÌáÊ Úíäí Ýí äÈíß Ýßáåã ÃÓÑÇß Ãæ ÌÑÍÇß Ãæ ÕÑÚÇß
áæ ÞÇÑÖæß Úáì ÕäíÚß Ýíåã ÞØÚæÇ ãÏì ÃÚãÇÑåã ÈÞáÇß
ØãÓÊ ÚÞæáåã æäæÑ ÞáæÈåã ÝÊåÇ Ý澂 ÍÑÕÇ Úáì ÍáæÇß
ÝßÃäåã ãËá ÇáÐÈÇÈ ÊÓÇÞØÊ Ýí ÇáÃÑí ÍÊì ÇÓÊÄ ÕáæÇ ÈåáÇß
áÇ ßäÊ ãä Ãã áäÇ ÃßÇáÉ ÈÚÏ ÇáæáÇÏÉ ãÇÃÞá ÍíÇß
æáÞÏ ÚåÏäÇ ÇáÃã ÊáØÝ ÈÇÈäåÇ ÚØÝÇ Úáíå æÃäÊ ãÇ ÃÞÓÇß
ãÇ ÝæÞ ÙåÑß ÞÇØä Ãæ ÙÇÚä ÅáÇ ÓíåÔã Ýí ËÝÇá ÑÍÇß
ÃäÊ ÇáÓÑÇÈ æÃäÊ ÏÇÁ ßÇãä Èíä ÇáÖáæÚ ÝãÇ ÃÚÒ ÏæÇß
íÚÕì ÇáÃáå ÅÐÇ ÃØÚÊ æØÇÚÊí ááå ÑÈí Ãä ÃÔÞ ÚÕÇß
ÝÑÖ ÚáíäÇ ÈÑäÇ ÃãÇÊäÇ æÚÞæÞåä ãÍÑã ÅáÇß
ãÇ Åä íÏæã ÇáÝÞÑ Ýíß æáÇ ÇáÛäì ÓíÇä ÝÞÑß ÚäÏäÇ æÛäÇß
Ãíä ÇáÌÈÇÈÑÉ ÇáÃáì æÑíÇÔåã ÞÏ ÈÇÔÑæÇ ÈÚÏ ÇáÍÑíÑ ËÑÇß
æáØÇáãÇ Ñ쾂 ÈÃÑÏíÉ ÇáÈåÇ ÝÊÚæÖæÇ ãäåÇ ÑÏÇÁ ÑÏÇß
ßÇäÊ æÌæååã ßÃÞãÇÑ ÇáÏÌÇ ÝÛÏÊ ãÓÌÇÉ ÈËæÈ ÏÌÇß
æÚäÊ áÞíæã ÇáÓãÇæÇÊ ÇáÚáÇ ÑÈ ÇáÌãíÚ æÞÇåÑ ÇáÃãáÇß
æÌáÇá ÑÈí áæ ÊÕÍ ÚÒÇÆãí áÒåÏÊ Ýíß æáÇ ÈÊÛíÈ ÓæÇß
æÃÎÐÊ ÒÇÏí ãäß ãä Úãá ÇáÊÞì æÔÏÏÊ ÛíãÇäí ÈäÞÖ ÚÑÇß
æÍØØÊ ÑÍáí ÊÍÊ ÃáæíÉ ÇáåÏì æáãÇ ÑÂäí Çááå ÊÍÊ áæÇß
ãåáÇ Úáíß ÝÓæÝ íáÍÞß ÇáÝäÇ ÝÊÑì ÈáÇ ÃÑÖ æáÇ ÃÝáÇß
æíÚíÏäÇ ÑÈ ÃãÇÊ ÌãíÚäÇ áíßæä íÑÖí ÛíÑ ãä ÃÑÖÇß
æÇááå ãÇÇáãÍÈæÈ ÚäÏ ãáíßå ÅáÇ áÈíÈ áã íÒá íÔäÇß
åÌÑ ÇáÛæÇäí æÇÕáÇ áÚÞÇÆá íÖÍßä ÍÈÇ ááæáí ÇáÈÇßí
Åäí ÃÑÞÊ áåä áÇ áÍãÇÆã ÊÈßì ÇáåÏíá Úáì ÛÕæä ÃÑÇß
áÇ ÚíÔ íÕÝæ ááãáæß æÅäãÇ ÊÕÝæ æÊÍãÏ ÚíÔÉ ÇáäÓÇß
æãä ÇáÅáå Úáì ÇáäÈí ÕáÇÊå ÚÏÏ ÇáäÌæã æÚÏÉ ÇáÃãáÇß
íÇ ÃíåÇ ÇáãÛÊÑ ÈÇááå
íÇ ÃíåÇ ÇáãÛÊÑ ÈÇááå ÝÑ ãä Çááå Çáì Çááå
æáÐ Èå æÇÓÃáå ãä ÝÖáå ÝÞÏ äÌÇ ãä áÇÐ ÈÇááå
æÞã áå Çááíá Ýí ÌäÍå ÝÍÈÐÇ ãä ÞÇã ááå
æÃÊá ãä ÇáæÍí æáæ ÂíÉ ÊßÓì ÈåÇ äæÑÇ ãä Çááå
æÚÝÑ ÇáæÌå áå ÓÇÌÏÇ ÝÚæ æÌå Ðá ãä Çááå
ÝãÇ äÚíã ßãäÇÌÇÊå áÞÇäÊ íÎáÕ ááå
æÇÈÚÏ Úä ÇáÐäÈ æáÇ ÊÇÊå ÝÈÚÏ ÞÑÈ ãä Çááå
íÇ ØÇáÈÇ ÌÇåÇ ÈÛíÑ ÇáÊÞì ÌåáÊ ãÇ íÏäí ãä Çááå
áÇ ÌÇå íæã ÇáÞÖÇ ÅÐ áíÓ Íßã áÓæì Çááå
æÕÇÑ ãä íÓÚÏ Ýí ÌäÉ ÚÇáíÉ Ýí ÑÍãÉ Çááå
íÓßä Ýí ÇáÝÑÏæÓ Ýí ÞÈÉ ãä áÄáÄ Ýí ÌíÒÉ Çááå
æãä íßä íÞÖì Úáíå ÇáÔÞÇ Ýí ÌÇÍã Ýí ÓÎØ Çááå
íÓÍÈ Ýí ÇáäÇÑ Úáì æÌåå ÈÓÇÈÞ ÇáÍßã ãä Çááå
íÇ ÚÌÈÇ ãä ãæÞä ÈÇáÌÒÇ æåæ Þáíá ÇáÎæÝ ááå
ßÃäå ÞÏ ÌÇÁå ãÎÈÑ ÈÃãäå ãä ÞÈá Çááå
íÇ ÑÈ ÌÈÇÑ ÔÏíÏ ÇáÞæì ÃÕÇÈå Óåã ãä Çááå
ÝÃäÝÐ ÇáãÞÊá ãäå æßã ÃÕãÊ æÊÕãí ÃÓåã Çááå
æÛÇáå ÇáÏåÑ æáã ÊÛäå ÃäÕÇÑå ÔíÆÇ ãä Çááå
æÇÓÊá ÞÓÑÇ ãä ÞÕæÑ Åáì Çá ÃÌÏÇË æÇÓÊÓáã ááå
ãÑÊåäÇ ÝíåÇ ÈãÇ ÞÏ Ìäì íÎÔì Úáíå ÛÖÈ Çááå
áíÓ áå Íæá æáÇ ÞæÉ ÇáÍæá æÇáÞæÉ ááå
íÇ ÕÇÍ ÓÑ Ýí ÇáÃÑÖ ßíãÇ ÊÑì ãÇ ÝæÞåÇ ãä ÚÈÑ Çááå
æßã áäÇ ãä ÚÈÑÉ ÊÍÊåÇ Ýí Ããã ÕÇÑÊ Åáì Çááå
ãä ãáß ãäåã æãä ÓæÞÉ ÍÔÑåã åíä Úáì Çááå
æÇáÍÙ ÈÚíäß ÃÏíã ÇáÓãÇ æãÇ ÈåÇ ãä ÍßãÉ Çááå
ÊÑì ÈåÇ ÇáÃÝáÇß ÏæÇÑÉ ÔÇåÏÉ ÈÇáãáß ááå
ãÇ æÞÝÊ ãÐ ÇÌÑíÊ áãÍÉ Ãæ ÏæäåÇ ÎæÝÇ ãä Çááå
æãÇ ÚáíåÇ ãä ÍÓÇÈ æáÇ ÊÎÔì ÇáÐí íÎÔì ãä Çááå
æåí æãÇ ÛÇÈ æãÇ ÞÏ ÈÏÇ ãä ÂíÉ Ýí ÞÈÖÉ Çááå
æãÇ ÊÓãì ÃÍÏ Ýí ÇáÓãÇ æÇáÃÑÖ ÛíÑ Çááå ÈÇááå
Åä ÇáÍãÏ Íãì Çááå ãäíÚ ÝãÇ íÞÑÈ ÔíÁ ãä Íãì Çááå
áÇ ÔíÁ Ýí ÇáÃÝæÇå ÃÍáì ãä ÇáÊ æÍíÏ æÇáÊãÌíÏ ááå
æáÇ ÇØãÃä ÇáÞáÈ ÅáÇ áãä íÚãÑå ÈÇáÐßÑ ááå
æÅä ÑÃì Ýí Ïíäå ÔÈåÉ ÃãÓß ÚäåÇ ÎÔíÉ Çááå
Ãæ ÚÑÖÊå ÝÇÞÉ Ãæ Ûäì áÇÞÇåãÇ ÈÇáÔßÑ ááå
æãä íßä Ýí åÏíå åßÐÇ ßÇä ÎáíÞÇ ÈÑÖì Çááå
æßÇä Ýí ÇáÏäíÇ æÝí ÞÈÑå æÈÚÏå Ýí ÐãÉ Çááå
æÝí ÛÏ ÊÈÕÑå ÂãäÇ áÎæÝå Çáíæã ãä Çááå
ãÇ ÃÞÈÍ ÇáÔíÎ ÇáÐí ÅÐÇ ãÇ ÕÈÇ æÚÇÞå ÇáÌåá Úä Çááå
æåæ ãä ÇáÚãÑ Úáì ÈÇÒá íÍãáå ÍËÇ Çáì Çááå
åáÇ ÇÐÇ ÃÔÝì ÑÃì ÔíÈå íäÚÇå ÝÇÓÊÍíì ãä Çááå
ßÃäãÇ Ñíä Úáì ÞáÈå ÝÕÇÑ ãÍÌæÈÇ Úä Çááå
ãÇ íÚÐÑ ÇáÌÇåá Ýí Ìåáå ÝÖáÇ Úä ÇáÚÇáã ÈÇááå
ÏÇÑÇä áÇ ÈÏ áäÇ ãäåãÇ ÈÇáÝÖá æÇáÚÏá ãä Çááå
æáÓÊ ÃÏÑí ãäÒáí ãäåãÇ áßä ÊæßáÊ Úáì Çááå
ÝÇÚÌÈ áÚÈÏ åÐå ÍÇáå ßíÝ äÈÇ Úä ØÇÚÉ Çááå
æÇÓæÃÊÇ Åä ÎÇÈ Ùäí ÛÏÇ æáã ÊÓÚäí ÑÍãÉ Çááå
ßã ÓæÁÉ ãÓÊæÑÉ ÚäÏäÇ íßÔÝåÇ ÇáÚÑÖ Úáì Çááå
Ýí ãÔåÏ Ýíå ÌãíÚ ÇáæÑì ÞÏ äß ÇáÃÐÞÇä ááå
æßã ÊÑì ãä ÝÇÆÒ Ýíåã Ìááå ÓÊÑ ãä Çááå
ÝÇáÍãÏ ááå Úáì äÚãÉ ÇáÅÓáã Ëã ÇáÍãÏ ááå