قاموس الكلمات الجيزانية (الكلمة ومعناها)

[فرشت رمل البحر]

قاموس الكلمات الجيزانية


الكلمــة
&
معنــاهــا

لباع

بتشديد الباء بمعنى كذاب

ينجفها

اخذ الشي بالقوة من شخص ما

ضاري

اعتاد على الشيء

صنج
بمعنى تجاهل سماع الشيء

كدمي
بضم الكاف وسكون الدال تجمع رمل اثر الرياح بارتفاع معقول قليلا عن الارض

دغاغ
طين مطحون وناعم

فسوخ
طعام الافطار

باحي
بفتح الباء وكسر الحاء بمعنى اتمنى

مغشر
بكسر الميم وتشديد الشين مع سكونها بمعنى جميل

عرسة
ارض مصنوعة من الاسمنت يداس عليها

بحوه
بتشديد الواو مع ضمها بمعنى غير جميل

كزمة
دلة قهوة

زله-زلي
بكسر الزاي وسكون اللام بمعنى ادخل

تبلحس
بكسر التاء بمعنى اجلس

تشعبط
بكسر التاء وسكون العين بمعنى تمسك

مشطة
بكسر الميم وتشديد الطاء مع فتحها بمعنى حبل

سجف
بكسر السين وسكون الجيم وهو حائط البيت المصنوع من الخشب

هوش
بضم الهاء وسكون الواو بمعنى قطيع مما يمتلكه الشخص من الحيوانات

خبشة
بمعنى البقرة المتوسطة

ورثة
حزمة من الحشائش تتخذ لاشعال النار

بخش
بسكون الخاء وهو الفحم

يفص
بسكون الياء وضم الفء وسكون الصاد بمعنى يهب او يعطي

صلف

بكسر الصاد واللام بمعنى مزعج

صرفة
خشبة صغيرة

شود

بكسر الشين والواو بمعنى مدلل

خفق
بكسر الخاء والفاء بمعنى مدلل ومتدلع

كبح
غير يانع

خفن
بكسر الخاء والفاء أي متعفن

مزوام
ترصف حزم القصب على شكل مخروطي

مجران
موقع تصفية الذرة من الشوائب

يتمغنج
يتصف بصفات النساء في المشي والحركة

املع
لا يستحي

غثى
تعب او ملل

رمث
بكسر الراء والميم بمعنى غير نظيف

احوه
بسكون الحاء بمعنى انتظر

ولح
بفتح اللام وكذلك بكسرة وهي كلمة تهديد وتحذير من فعل الشيء

توي
بتشديد الواو مع كسرها بمعنى خلفي

زر
بضم الزاي وسكون الراء يمعنى التهديد

مخوي
بسكون الميم وتشديد الواو مع كسرها اي منطلق

موخف
بتشديد الخاء مع كسرها بمعنى منطلق بسرعة شديدة

في سُب ماهو
لاجل ماذا

هَمَلَة
ضايع

ابو شميلة
الضباب

شيف
هواء مع مطر

مِلطام

الصفع على الوجه

ينشِق او يتل
يوقد النار

يكثح علينا
يدخن بجانبنا

لابِص
ناقص

عادني دِرم
لازلت صغيرا في السن

اتمكر عليك
امزح معك

اشْتَلّه
انطلق

حنين او فُتة
قليل

امرغُة
انهال عليه ضربا

بهطته وراه
بحثت عنه او تقصيت اثره

مكدفش
غير منظم

اتهلقى
اخرج وقت الظهيرة

شُوِر

انطلق بسرعة

انت لُطعة
غبي لا يتكل عليك

انت سامج
عديم الذوق

مزق بطني
اتعبني

احكَل عليك
اتكل عليك

جفر بطني
افقدني صوابي

غدى صميل
أي مات

ماعاد حطيت عليه
لم اجده

آدمي حسيرة
أي مشلول

افرع له
دافع عنه او قف بجانبه في صفه

ملاكَب
مجمع تجميع سيء

يكوح
يثير رائحة كريهة

لا بالله

بمعنى كلا او ليس صحيحا

يحوس
يحرك الطعام

منفقع
مبذر

\
\
\
\
يُتبـــــــــــــــــــــع

[فرشت رمل البحر]

بسم الله...


حقلة
تجمع ماء اثر المطر

ساني
مستقيم

معرفص- مطنجر
بمعنى متورم

يتكاول-يتلفلف- يتكاوم
كلها بمعنى يتجمع

صافطه
آخذ عليه

يتهاول
ينظر في خفية

مصبط
هادئ او ساكت

ياوه
بمعنى نعم

سومة
بمعنى دوخة وهي دوران الراس

دَغمر_ دُغري
انطلق بسرعة

آدمي مابو شي
أي شخص نحيف الجسد

ازهم عليه
أي ناده

ازهله
بمعنى دع الامر لي

هُزُه
كلمة تشجيع بمعنى احسنت

اخمع
أي احمق غبي

مصلفق
مجمع تجميع رديء

مصلكع
تطلق على الشخص النحيف واحيانا المتسكع

تحادقوا بي
بمعنى تجمعوا علي ومنعوني من الفرار

يتصمق
بمعنى يتلفت يمينا وشمالا

اعتصر له
بمعنى التفت اليه او اتولى امره

انقمني
ازعجني

طب به
امسك به

زغته
خنقه

تر عليه
بمعنى قفز عليه

قارشة
بمعنى عدوى

هيت لنا
بمعنى اوصي لنا او ابعث لنا

يعنتر
بمعنى يغضب بشدة

دقر له
بمعنى امنعه من السقوط

اهزره
بمعنى اجذبه اليك

مكمهز
منظر وهو واقف

مقنعص
منتظر وهو جالس

شرفيه
ارنب

يجحل
يرقص

يولش
ينشد

مدعة
شيشة

يتقفر
يتفاقد اراضيه او يتبع الاثر

صمط <<<صفوحه (مقد صمطن عيني كالليله )
ندى

اصمطه
اسكب عليه شيئا حارا

اقدم
بمعنى تفضل

فارِق
بمعنى اخرج او فارقني

محِشم
غاضب لا يكلم احدا

نشب روحه
بمعنى تورط في الامر

تزاخر عنها
افسح الطريق لمن هو اكفأ لها

الدارية
غدا

دبّجة
بتشديد الباء مع فتحها بمعنى كثير

بورة
بمعنى كثير

جَبَنَة
اداة تطبخ فيها القهوة تشبه الدلة

هربي
بضم الهاء وسكون الراء بمعنى ذروة شبابه

يتحشور
يجمع بقايا الشيء ومنها حشاور أي بقايا الشيء

هبد
اشياء قديمة

الهِد
كف عن الحركة

يتصبط
يمشي بحذر

أتواوا
بسكون التاء اذهب الى النوم

احلله
اقضي عليه ويطلق غالبا على اكل الخبز

أزقره
بمعنى اسكب

ألهسه
تكون بمعنى الضرب وايضا اقضي عليه
\
\
\
\
\
يُتبـــــــــــــــــــــــــع

[أبو نورة]

ما شاء الله تبارك الله

مع اي عجوز تبلحستن وكتبتنها

في انتظار البقية بارك الله فيك

[أبو نوف]

كزمة
دلة قهوة

لا لا احتج على التعريف
اللي اعرفه مكزمه معناها مغش صغير مليان لحم
فرووشه كويس علشان فيه ناس محتاجه

[فرشت رمل البحر]

اهطش منه
آخذ من الشيئ القليل

بالصلاة عالنبي
بالهداوة وبكل رويه

بجايدي
أتمنى

تزاربنا
وقعت بينا معركة قوية

تشبح
بكسر التاء بمعنى انظر

جرداب
أرض فسيحة خالية , كذلك يطلق عليها ( خبت )

جهن
بسبب أو على أساس

دوف
حرب ومدافع

زبطه
الركل بالقدم ومنها الماضي زبطه والمضارع يزبطه

ضايق عليه
غضبان منه

عشة
بيت من شجر المرخ والعيدان والحبال

غبش
وقت مابين منتصف الليل والفجر

قِتلة
بمعنى كبير وكذلك كثير وكذالك البعض يقصد به جميل

قدا
بمعنى إلى

قديني
أوشكت وشارفت

قرعينة
خشبة تنصف العشة ممتدة لاعلى لتكون أعلى شي فيها

كابة
باب او بوابة

كدش
تعثر أو كاد يسقط

هِلِك
مصاب بالخمول والكسل

ما اتصدع به
لا ابالي به

مايبارح
لا يصلح او لا يكفي

مزقور
طريق وأحيانا يطلق على الضيق منه

معبر
طلقة نارية

مقنبر
بمعنى جالس

موطي
أسفل

ناهي
جميل أو بمعنى حسنا

هدوة
وقت متاخر من الليل

هلامة
مبلغ من المال غير معروف

هود
حفلة زفاف

وجمة
الضرب بقبضة اليدها الماضي وجمه والمضارع يوجمه

وهلة
مرة من المرات

يتحاوف عليه
يتملكة

يركي
يتكأ أو يساند

يزوخ
بكسر الياء وتشديد الواو ( يدور أو يلتف)

يصكعه - يكلعه
يصيبه أويصطاده

يلشط - يندف- يشبط
بمعنى يضرب

ماهو = ماذا

اشا = ابغى

هب لي = اعطينى

مالك = ايش فيك

بره = روح بس تقال في فترة الصباح

صابي = يعني روح بس تقال في فترة الظهر

أُنشر= يعني روح بس تقال في العصر

اسري = روح بس تقال في الليل

(( بالنسبة للأواني المنزليه ))
مغشّ = وهو إناء من الحجرلونه اسود في الغالب يوضع فيه اللحم .
حيسية= إناء فخاري تستخدم لحفظ الطحين متوسطة الحجم
دُبـية = إناء يوضع فيه الحليب ليخض ويصبح لبنا وهي تصنع من نبتة الدباء بعد تجفيفها وتنظيفها وتعقيمها
القوبة او الصحفة = إناء خشبي يدهن بالقطران يستخدم للشرب
الطباخة = وهو الغاز قديما
مطحنة = أداة مصنوعة من الحجر يطحن عليها الحب
وِدي = وهو ما يطحن به الحب على المطحنة
المُلكد= النجر ويده تسمى ودي

الجره والزير والبلبلة = جميعها تستخدم لتبريد الماء مع اختلاف اشكالها واحجامها
(( كلمات اخرى ))
ضامي = عطشان
عشه = مكان السكن قديما ولها شكل مميز
القعادة = وهو عباره عن سرير يصنع من الحبال والخشب
جُـمَّـارَة= وهي قرص العيش أو الخمير

الصِلِمة = الروماتيزم

فاحس = حمـــوضــة

صـا دِع = صــد ا ع

أبو مـكـلـفـت = نــز لــة بـــر د حــادة

قـــو بــة = الــثـعـلــبــة (فقدان الشعر بقمة الرأس)

ر يـــا ح = إنــتــفــا خ الـــبـــطـــن


\
\
\
\
\
يُتبــــــــــــــــع

[قلب الوفا]

اول المحتاجين
باقعد ارابط بذا الموضوع واحفظ واراجع
واختبريني فروشه
خخخخخخخخخخخخخخخخ
موضوع حلو بس بعض الكلمات وربي صعبه
بس جميل حفظ التراث صراحه بها المجهود
سلمتي

[فرشت رمل البحر]

اهلين ابو نوره اسكنت بس ماتدرون اني عجوز صغيره
ابو نوف صح وكنت باعدلها
لانها تلخبطن معايه وما امداني وقت التعديل انتهى بس حأدرجها مع البقية ان شاءلله
اهلين قلب الوفااااا نزلتوه عشانك اسفتني
برررررب

[حزم الظامي]

يسلمو موضوع يستحق التقدير

[فرشت رمل البحر]

الأدوات الزراعية

جُهُز هو : المحراث الذي يستخدم في حراثة الأرض الزراعية

قًصًب هو : نبات الذرة القص المعروف يرتفع للمترين يتكون من عقل

مِجْـران هو : مكان مرتفع على الزبير ونحة يوضع فيه الحب المحصود

استعداداً لتنقيته

عَـزَم هو : الباقي من سنابل الحبوب بعد فصل الحبوب عن السنبلة

مَحَش هو : أداة جز القصب والحشيش عامة ، مصنوع من الحديد

حَامِلة هو : الحمار أو أي دابة يمكن ركوبها

رَحْل وهو : ما يقابل سرج الحصان ، يوضع على الحمار ليركب عليها

بِطَان هو: الحبل الذي يربط به سرج الحمار

عِـذْق العذق هو: السنبلةالحاوية للحب

مَسْحَة هي : أداة تستخدم لاقتلاع الحشائش أو للحفر

التَّغْـريب هو : اجتزاز الحشائش الضارة من الحقل

الرَدْحَـة هي : الحقل الصغير المساحة

الزَّهْب هو : الحقل المتوسط المساحة اكبر من الردحة بقليل

البِلاد هي : حقول الزراعة أو المناطق الزراعية

الزَّبير هو: الحاجز الرملي والفاصل بين كل حقل وآخر

مَاطُور هو: مكينة ضخ المياه وسحبها من البئر للري

مَسْنى : لفظ يطلق على البستان

مِضْفَـة هي : أدوات مصنوعة من الحبال تستخدم لقذف الأحجار حماية من

الطيور

الغائرة على الحقل ، وهي : المسماة بالمقلاع

الحُفْنـة هي : الحفرة التي لا تشاهد في مسيلة الوادي بحيث يمكن أن تغرق

من يقع فيها

مِحْزام وهي : الربطة من الحشيش أو القصب وتطلق على طل ما يحزم

صِنِيف هي : الغابة المتزاحمة الأشجار من نبات الأثل

طُفِي : نوع من أنواع الأشجار تشبة النخل وهو المعروف بالدوم

ذَرّيــة وهي : مرحلة تنظيف الحب من الشوائب عن طريق تعريضه

للهواء

كِيـالـة وهي : أن يكال الحب ليعرف مقدره

شِـكِيك وهي : ربط الكيس بعد وضع الحب فيه بواسطة خيط

خبارة وهي : ثقب يحدثه السيل في الزبير ( الحائط الرملي )

مَــزَّم وهو : ما يتبقى من السيل في الوادي

عَــجْـرة وهي : كيس كبيرتجمع فيه سنابل القمح أو المحصول

العَــقم وهو : السد الترابي الكبير

شُــونة وهي : مجموعة العذقة ( سنابل الذرة )

جِلْـــب وهو: أحد فقرات القصبة

مِــيراد وهو : مكان ورود الدواب للماء

صفو : ثاني مرحلة من مراحل بدء ظهور الحب في السنبلة

خريط : ثالث مرحلة لظهور الحب

نجيف : رابع مرحلة من ظهور الحب في السنبلة

شِـــويط : خامس مرحلة لظهور الحب

حَــب : آخر المراحل السابقة وهو نضوج السنبلة وقابليتها للحصاد

نصيد وهو: حصاد المحصول

عَـطين وهو : تعريض الزرع بعد الحصاد للشمس ليجف

صِــريب وهو: أخذ وقطف السنبلة عن الزرعة ( القصب )

خبيط وهو : فصل الحب عن السنابل

أعضاء الجسم
دُنْـقُـره : مؤخرة الرأس

صُـمَّــة هي : جبهة الرأس

حُـجَّـاب أي : الحاجبان

نِخْــر : الأنف

شِنْــف : الشفة

جِـرص : الضرس

كَشْـرَة : الأسنان البارزة من الفم

لجع : الفك السفلي

مَـرُّوط : البلعوم

صُـبَّـاع : الإصبع

جِهاف : الشعر الكثير

صـابر : نهاية الشعر عند الأذن

حنقفة : نهاية الشعر من خلف الرأس

جَــايعَة : الجذع

عَصْعوص : عظمة الذيل

كرسوع : عظمة الكوع

ظلف : الأظافر

ديم : الجلد

الكلبة : لحمة اللهاة في الفم

الدحقة : النقطة السوداء في لعين

الخُشُم : الفم

\
\
\
\
\
يُتبــــــــــــــــــــــع

[فرشت رمل البحر]

المنزل وأدواته

وِنــا : الإناء المعروف الذي يوضع فيع الماء أو أي مشروب

سُوفَعَة : المروحة اليدوية المصنوعة من الحسر

مِشرى وهو :الزنبيل الصغير الحجم المصنوع من الحسر أو سعف النخيل

مِجْوَلة وهي : تشبه السوفعة ولكن أكبر حجماً منها

مَوَافِيـة وهي: التنانير جمع تنور الذي يطبخ فيه

قَازَة وهي : الشمعة المكونة من فتيلة وكوروسين

عُشَّـة وهي : البيت المصنوع من القش على شكل مخروطي

سَـاس وهو: أحد جوانب العشة

قُـرْعينة وهو : عمود يوضع على أعلى العشة

بًنـايَة هي : بناء مكشوف توضع فيه الموافية أو التنانير

طُـرَّاحة وهي : المنطقة الخالية أمام الغرفة أو العشة من البلاط أو

القضاض

قَـبَل هو : المساحة الخالية أمام البيت

مِـرْدام وهي: عتبة الباب

صَـــبْل : العريش المصنوع من الأخشاب

مَــدْرس هو : مكان تربط فيه الدواب كالحمار والأبقار

شُـتَايَة : عجينة الخبز الصغيرة أو الخمير

حِنِنَـــة وهي : الرغيف لكنها أصغر حجماً من الحجم المعتاد له

جُـمَّـارَة وهي: قرص العيش أو الخمير

زِبِــير وهو : الحائط الرملي

مُـسْـعُدْ وهو: الجزءالصغير من الطحين

رِفــادة : ما يوضع تحت المطحنة ليرفعها قليلاً

سهوة وهي: العريش من القش

فُجارة وهي : البوابة الكبيرة في البيت

مسحقة وهي: تشبه المطحنة لكنها أصغر بقليل تستخدم لطحن النباتات

مُكنس : أداة تشبه المكنسة لكنها أصغر تستخدم لكنس الطحين

مُسـوس : الماء الذي يرطب به أثناء الطحين

دِريشة :النافذة

شُبـري : يشبه القعادة لكنه أصغر حجماً منها

مطحنة : أداة مصنوعة من الحجر يطحن عليها الحب

وِدي وهو : ما يطحن به الحب على المطحنة

مِهْجـان : فرش توضع عليه المطحنة ويطحن عليها الحب

مِذربة : عود من الخشب يفت به الخبز

مُهرس : كذلك عود من الخشب يفت به الخبز

مورية : إناء حجري يوضع فيه الماء

قيروانة : إناء من المعدن متوسط الحجم يستخدم لغسل الملابس فيه

مِرمادي : مكان يجمع فيه الرماد بعد إخراجه من الميفا

رُبْــع : أحد جوانب العشة

مُدْرج : وهي الفتحة الصغيرة في الجدار ونحوه

سُقَّـاطي : حبل مربوط فيه صندوق عادة يتدلى في وسط العشة

دُبـية : إناء يوضع فيه الحليب ليخض ويصبح لبنا وهي تصنع من نبتة

الدباء بعد تجفيفها وتنظيفها وتعقيمها

مركب : مكان توقد فيه النار لتصنع القهوة ، يشبه الحيسية لكنه أصغر

حجماً منها

حيسية : إناء فخاري تستخدم لحفظ الطحين متوسطة الحجم

جَغْرة : إناء فخاري يشبه البرطمان يستخدم لطبخ اللحم فيه في الميفا

تَخْت :وهو الطربيزة المعروفة

غَزالي : كرسي خشبي يشبه القعادة لكنه أصغر حجماً منها

مُسـقيدة وهي : النار التي توقد ليلاً للتدفئة

وِضِنة هي : الحذاء المصنوع من سعف النخيل أو ما يسمى بالطفي

قُــوبَعْ هي : القبعة المصنوعة من الحسر الأخضر

الأمراض
كفاكم الله شر الأمراض وأبعد عنكم كل مكروه

أربية : إلتهاب الغدة المفاوية

صِلمة : الرماتيزم

حكة : الحساسية

أبو كلب : خراج يظهر عند الأبط

وِرْد : الملاريا

سومة : دوخة

عاق : حموضة

صادع: صداع

فجة : حموضة

ذابحة : شقوق تظهر بين أصابع الرجل

صدمة : زكام

أبو مكلفت : وفي قول أخر أبو مكلفس : نزلة البرد الحادة

جديعة : الحصبة الألمانية

جَرس : جرح

حصفة : حب الشباب

ناتفة : تساقط الشعر

قوبة : الثعلبة

برطيم : ألتهاب الغدة الدرقية

رياح : انتفاخ البطن

............................
قرّه : يعني اسكت واجلس صامت

رباح بتشديد الباء : هو القرد

امعرسه
ومعنى العرسه أي الأرض أو الطراحه وغالبا مايطلق هذا الاٍسم على
أرض الغرفة ويقال نظف العرسه أو طاح الولد فوق العرسه

\
\
\
\
\

اي تسأؤل انا حااااضـــرة
فرشت..

[البحار الكبير]

متكتوي
حينما يضم ركبتيه إلى صدره وخاصة عند إحساسه بالبرد

متنهجر
وهو من يتكلم على الاخر بصوت عالي وبنوع من التهديد

تمرغل
وهو الذي اصابه الخوف عند الختان

يقهب
وهو الذي يتكلم بصوت عالي جدا
وغيرها كثير
شكرا
فرشت رمل البحر

[فرشت رمل البحر]

اهلا اخي حزم الضامي
اهلا اخي البحار الكبير
تشكر عالإضافة
فرشت..