من غرائب اللغة العربية

[صدى الصامت]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من غرائب اللغة العربية
ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محــــــــــــال
صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقــــــــــــــال
وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمـــــــــال
محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيــــــــــــال

الغريــــــــــــب فيـــــــه..أنــك تستطيـــع قراءته (أفقيــا) و(رأسيـــا)



======================


ويقول الامام علي رضي الله عنه

مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم

إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...

حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين



======================

حلموا فما ساءَت لهم شيم ***** سمحوا فماشحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قدمُ ***** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ

الابيات السابقه جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة

عجيبه الاوهي:- ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا

قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من قافية

الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه

بالشطر الاول من البيت الاول، فأن النتيجه تكون ابيات

هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً.

وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:-

مننٌ لهم شحّت فما سمحوا ***** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا ***** قدمٌ لهم زلّت فلا سلموا



======================

ايضاًمن طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأنالقصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح.
قصيدةالمدح:-

============
إذاأتيت نوفل بن دارم ***** امير مخزوم وسيف هاشم
وجدته أظلم كل ظالم ***** على الدنانير أو الدراهم
وأبخل الأعراب والأعاجم *****بعرضه وسره المكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم ***** إذا قضى بالحقفي الجرائم
ولا يراعي جانب المكارم ***** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم *****إذا لم يكن من قدم بقادم

قصيدة الذم :-

============
إذا أتيت نوفل بن دارم ***** وجدته أظلم كل ظالم
وأبخل الأعراب والأعاجم ***** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم ***** يقرع من يأتيه سن النادم

======================

رأيت الناس قد عدلوا , الى من عنده عدلُ , ومن لا عنده عدلُ , فعنه الناس قد عدلوا
رأيت الناس قد ذهبوا , الى من عنده ذهبُ , ومن لا عنده ذهبُ , فعنه الناس قد ذهبوا

[@أبو خالد@]

مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم

إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...

حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين





فيه اختلا ف بين الكلمتين الي تحتها خط فلو قريت البيت مقلوب الكلمتين الي تحتها خط ما راح تجي بنفس المعنى


يمكن الكاتب غلط
الله وأعلم

ويمكن أنا مخطأ


أرجو منكم التأكد
ودمتم سالمين

[صدى الصامت]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[شحرورة]

كلمات في منتهى الروووعة

[صدى الصامت]

كلمات في منتهى الروووعة

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .