السلام عليكم ورحمه الله
بصراحه ي حبايبي من زمان عندي سؤال و نخليه نقاش
الحين لهجات جيزان تنقسم لاقسام وانا ملاحظها
جيزان المدينه ومجاوها والاقرب للحدود / اقرب للهجه اليمنيه
وصبياء ومجاورها لهجه غير
وبيش ومجاورها غير وكذا لين نوصل آخرقريه في جيزان ومنها نطلع برا جيزان
وش دخلنا بلهجه اليمن ؟؟ هل هذا تقمص ولا موروث ؟
وبما اني ساكن بعد بيش ... ف استغرب من اللهجات الاقرب الى اليمنيه
التعديل الأخير تم بواسطة مربوش ; 09 -01- 2014 الساعة 03:23 AM سبب آخر: ,,
ومالها لهجتنا
بها لمزين
ماشي توقيع لين يرجعون الحبايب
لـ هنا
😍😍😍
أصيلة يا ريحانة وربي يعجبني اللي يفتخر بأصلهالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريحااانة
ومالها لهجتنا
بها لمزين
أنتن
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلأَ انْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ
أصيلة يا ريحانة وربي يعجبني اللي يفتخر بأصله
أنتن
اولا افتخر بوطنيتي كما افتخر بأصلي واعتقد .. مالمحت او تجردت من اصالتي
ومالها لهجتنا
بها لمزين
دامها لهجه يمنيه ... وش ابغى فيها
حياك أخي بين أخوتك الدار دارك والمنتدى ملك للجميع نفيد منك ونستفيد
.................
تعدد اللهجات لاختلاف الاماكن فأهل الساحل يختلفون عن أهل الجبال يباينوهم تماما فلا تكاد تفهم عليه شيئا
والقريبون من اليمن حتما سيتوافقون معهم لكن نختلف معهم في التأدية لبعض الحروف فالعين عندهم ألف
والقاف عندنا مرققة وعندهم مفخمة وهذا التوافق طبيعي جدا فأهل الاحساء لهجتهم قريبة من أهل الكويت والبحرين
ويختلفون عن أهل الامارات وعمان خذ مثلا كل أهل جازان التعريف عندهم بـ أم الحميرية إلا منطقة بيش بـ ألـ فهل عندك تفسير لهذا
علما أن ما حول بيش كصبيا والحقو وغيرها بـ أم .
ويسعد صباحك
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلأَ انْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ
بس ليه بيش وماحولها مايتعاطون تعريف .. أم في كلماتهم ... ؟؟؟ عندك اجابه
ولاعمري سمعت أم متداوله عندنا او حتى اللكنه القريبه لليمنيه
فاضي وجاي تطقطق معانا
اذا كنت ما تعرف سبب لكلام اهلك تدور له عندنا
ومن كلامك ابغاك تدخل منتديات اهل الاحساء وقلهم اتركوا لهجتكم لانها مثل البحرين
وروح لاهل الخفجي وقلهم ليش لهجتكم مثل اهل الكويت وشايم لين توصل عنزة في اقصى الشمال
وقلهم ليش عيال عمكم في سوريا وانت راجع مر حايل وقلهم ليش لكم اقارب في العراق وهرجكم سوا
وقلهم انك من بيش من جيزان واسمع ردهم عليك والله المؤدب فيهم من يقلك يماني وزيدي
اما غيره فاسمع منه وحط في اذنك عطب واذا ما قدرت تسوي كذا فتصبح غلى خير
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلأَ انْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ
فض فوك ,,, لست كما تقول هذا تساؤل ولم يعجبكم وكأن لهجتكم نازله من السماء ولا لهجه دونها
( اللهجه اليمانيه ) + ( والتي فيها مياعه )
اما باقي اللهجات الجيزانيه فهي اجمل اللهجات
المعضله الوحيده ان الكل فاهم غلط انا ي اخوان ابغى اعرف لماذا هكذا
اقسم بالله والذي لا اله الا هو ,, اذا حدثني احد من اقصى جيزان لا افهم مايقول
وكلام اهلي مثل كلامي ولا فيه اجابه عن سؤالي وانا سألت ولاعرفت جواب
وبخصوص الاخرين الشمال لهجه وحده والاختلاف بالمصطلحات ليس الا
واهل الشرقيه كذلك ,,, والغربيه
اما جيزان كلام يماني بكل ماتعنيه الكلمه ,,, ومنطقتي اللي اقطنها لا احد يتكلم هكذا ابد
عموما تشرفت بالحديث معكم والان فهمت ان اللهجه موروث فقط بين الاجيال والاجداد
وكذلك الذي لم افهمه تهجمكم الغريب العجيب وكأني سبيت احد ما منكم والعياذ بالله
وبخصوص اللي بيقول زيدي ويماني اذا تكلمت عليه بنفس لهجه من يقطن جيزان الام وماجاورها له الحق بالقول
وانا اتجرد تجرد كامل من هذه اللهجه التي لم اسممعها مع جد او جده او ام او خال ...
ارجوا اغلاق الموضوع
"
وعليك السلام .."
صديقي من أهل بيش ولآحظت عليه أنه مايتكلم بام !
وكما قال العزيز الأغر تتأثر اللهجات بحسب القرب وحسب الثقافة السائدة أيضاً .." وربما بيش لهم عادة جعلت حديثهم مختلف عن الجوار .."
وليس هناك إنتقاص من الآخر فكلنا أحباب الله وعباده .."
دمت بخير
العيد باب سعادة أكبر من نافذة الحزن التي بجانبه .."
فيه تكبيرٌ وحمد .."
وشكرٌ وود .."
تغيب فيه كل الخلافات .."
وتتجدد فيه كل العلاقات .."
http://ask.fm/YahyaFagihi
"
وعليك السلام .."
صديقي من أهل بيش ولآحظت عليه أنه مايتكلم بام !
وكما قال العزيز الأغر تتأثر اللهجات بحسب القرب وحسب الثقافة السائدة أيضاً .." وربما بيش لهم عادة جعلت حديثهم مختلف عن الجوار .."
وليس هناك إنتقاص من الآخر فكلنا أحباب الله وعباده .."
دمت بخير
عندي تحفظ على الاجابه .. بخصوص صديقك من ااهل بيش و يتكلم بـ أم ...
ي اخوان لا احد يفهمني غلط انا فتحت النقاش عادي كأي نقاش ليه حساسين كذا
...
اعتقد بنسبه 70 % من سكان جيزان
يتكلمون بـ ام
طيب ياصديقي بنسخ لك ردي وأنت أقرأ الرد مرة ثانية .."
وعليك السلام .."
صديقي من أهل بيش ولآحظت عليه أنه مايتكلم بام !
وكما قال العزيز الأغر تتأثر اللهجات بحسب القرب وحسب الثقافة السائدة أيضاً .." وربما بيش لهم عادة جعلت حديثهم مختلف عن الجوار .."
وليس هناك إنتقاص من الآخر فكلنا أحباب الله وعباده .."
دمت بخير
.. ركز يواد" أنه ما يتكلم بام ! "
على العموم أتمنى لك التوفيق .."
العيد باب سعادة أكبر من نافذة الحزن التي بجانبه .."
فيه تكبيرٌ وحمد .."
وشكرٌ وود .."
تغيب فيه كل الخلافات .."
وتتجدد فيه كل العلاقات .."
http://ask.fm/YahyaFagihi
ما فقحنا على تيه الدنيا لا اجدادنا وبوهتنا ذيه هرجهم مدري من فيان زقطوه وحنا زقطناه معاهم بس فن هرجنا حالي ومدري لمه تختلف من محل لامحل
بأمانه وصراحه ,, ضحكت من قلب الله يوسع صدركما فقحنا على تيه الدنيا لا اجدادنا وبوهتنا ذيه هرجهم مدري من فيان زقطوه وحنا زقطناه معاهم بس فن هرجنا حالي ومدري لمه تختلف من محل لامحل
...
مربوش مالك سيدي مربوش.. ومالها اللهجة اليمنية؟
اللهجة اليمنية أقرب للفصحى من غير وقد تكلم بها أفضل الخلق سيدنا ونبينا محمد صلى الله عليه وسلم "ليس من امبر امصوم في امسفر"
يبدو أن في نسفك شيء فحاولت أن تثير هذا السؤال
عموما:
طرحت سؤالا للمناقشة ويجب عليك الحضور لمتابعة سؤالك بالرد على الأعضاء وسوف أترك لكم المجال في المناقشة حتى تصلوا عند اميفا عند ذلك سوف ترى ردي يخلي امعيشة تكتع في بطن اميفا وإذا لم تحضر للمناقشة والرد على الأعضاء الذين ردوا على موضوعك فموضوعك أمام خيارين إما أحرقه أو أنقله لقسم قضية ورأي وبلاش وجع دماغ
اخي ابو زهير
لماذا الانفعال على غير محله ؟
الانتماء للهجه اليمنيه محصوره بين مناطق فقط بجيزان الحبيبه .. وكان سؤالي هل هو موروث عبر القدم أم ماذا
اما الانتماء للمصطلح ف جميعـنـآ متداولين تلك المصطلحات العربيه الفصحى ...
وتنويه فقط ... لاتعتقد اهل جيزان كلهم يتكلمون ب اللكنه اليمنيه ..
وتعقيبا على النسف لا اعلم ماتقصد ... تحدث بشفافيه لاتعتيم
----
التعميم لماذا بما أن سطورك موجهه إلي ؟
هل هذا رد مشرف قسم ؟
اختلاف الرأي لايفسد للود قضيه ... احترام الرأي الاخر من سمات البسطاء واحترام العضو في هذا الصرح اعتقد شي لابد منه سواء كنت مشرف او عضو عادي ...
حتى تصلوا عند اميفا عند ذلك سوف ترى ردي يخلي امعيشة تكتع في بطن اميفا
هل هذا مثل او لغز اتمنى لاتغرد خارج السرب
ي أيها المشرف إن لم يعجبك كلامي او موضوعي وعدم تقبله ف احرقه كما شئت ( احترام العضو ليس مهم في ظل اسلوبك الانيق )
وانت لاقدمت ولا اخرت شي في النقاش مجرد تهجم وانفعال
الاستساغة هي السبب ربما
يستسيغ الكلمة من نشأ عليها فيشعر انها هي الاصل وكل رديف لها مستخدم بالقرى الاخرى غير مستساغ
اذكر ان رجل سئل والدي باحدى المناسبات بالمدينه من فين انتم قاله الوالد من اهل صامطة فقال انتم من اهل ( تشبح )قاله الوالد ان كنت ترى الكلمة عيب ونكره فأنا ارى (عييّن) نكره وغير مستساغة
أعشق الليل
ممكن توضح مالون باللون الأحمر في ردك
عيين اي أنظر
عيين له اجى والا لا
لماذا هنا تستخدم ( ربما ) بما ان الشعور بالاصل هو الغالب على ربما ؟
وانا لا ارى لكنه او لهجه المناطق الاخرى عيب ... فقط عدم التقبل للشي عكس الشي الذي انا عليه
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
