ومؤلم أنك تقرأ الماء !