شكرا يا أنفاس على التوضيح و بارك الله فيك.المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Anfas
يعني أنا صح ليف
|
 |
شكرا يا أنفاس على التوضيح و بارك الله فيك.كلاكما على صواب أخي الفاضل
في لغة القوم عندما تأتي حرفان متحركان في كلمة واحدة Live
فإن القاعدة تقول أن الحرف الأول منهما ينطق بشكل أطول والأخير يكون ساكت تماماً كما السكون في لغتنا وتعني هنا حي أو مباشر كتلك الكلمة المكتوبة في أعلى شاشة التلفاز مع الصلاة في القناة الثانية (لايف)
لكن كل قاعدة ولها شواذ فإن الكلمة نفسها تنطق (كما نقول في اللغة الأم) سماعي بنفس الأحرف لكنها تنطق هكذا (ليف) وتعني يعيش أو يسكن ....إلخ.
يا رب وضحت؟
يعني أنا صح ليف
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس