المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العمدة
والله ناخوشه مايديت
على قولة امشاعر امفيفي
يامرحبا ياناس عندي مضيفن**** سبل العسل والبر سمنن نزافن
وادعي لهم ايل قل مشارع سريفن**** واذبٌح اتيوسن ومامن خرافن
شين ستـنعناها وشين رضيفن**** شحمن ولحمن يثرفونه ثرافن
والزاد شين جوده في موافن**** دخنن وبرن يخسفونه خسافن
والسمن جامد يجخفونه جخيفن**** واعشي انسابي وذاها حفافن
وذا من الجيران ولا حليفن****بيتى وسيعن حول خمسة سقافن
يسع رجالن ويل اتين ضعوفن****كلن فدورن ما علاهو محافن
حيثه يسوق الخير باول خريفن***وكرمنا مثل المطر من قنافن
والكاذ والهزاب يزيد عرفن**** بين الصبايا وكهيلن نحافن
اهل الرشاقه في الملاعب خفافن**** والسخل ما يريب ذاها ضعافن
ساختمنا عزران ياتى خطيفن**** عنده سكاكينن بحدن رهافن
يهجم على المخلوق هجمة عنيفن**** ولا معه في القلب رحمه ورافن
يعلف على ضغطن وعلى جفافن**** وذا ندر من بين هيجه حفافن
واللي صدم بموتره في رصيفن**** وليا تدرعس حته من عل قطافن
يوم القرابه يفرسون في كديفن**** ويكفنونه بين بزن نظافن
وينزلونه وسط لحدن مخيفن**** واهل الزبر قدهم بجاله وقافن
تشنها فخرٍ راتسيه ،
تشنها رثية ماعلاهو ملام
سأترجمها لكنها واضحة ..
هنا الأدب الفيفي
|
 |
بارك الله فيك وحفظك ورعاك أبوفهد
رد مع اقتباس