مدرسة حواء لتعليم اللهجه الجيزانية لغير الناطقين بها

[أبو نوف]

الدرس الثاني

اليوم درسنا عبارة عن مثل شعبي
(حِرق في مزومة يبِرد في مريبة)
معاني الكلمات
حرق: احترق او لسعته الحرارة
مزومه: حساء مكون من اللبن الرائب والطحين الحامض>>>>ووووباه
مريبة: اللبن الرائب

هذا المثل يقال في مثلا عندما يضرب الرجل رجل آخر فيذهب الرجل المضروب ويبرد حرته في اولاد الرجل الذي ضربه
وهكذا هو الحال في الزومة والريبة
الزومة وهي حساء حار ولا يبرد بسرعة واذا التسع منه احد ذهب وشرب من الريبة مع ان الريبة احد مقادير حساء الزومة



يارب تكونوا فهمتوا حبايبي
الواجب:

هناك مثل باللهجة المصرية يطابق هذا المثل فماهو؟

اه يا كرشي


***********

هدفنا التعليم بطريق المرح<<<صدقت عمرها

احم احم
شهاده من اول موجهه يشرفنا بالزيارة

ترى كثير يقولون.. لكن والله مااحب اشرح إلا اذا اضطررت
وخاصة الابتدائي من ابناء اخواني يبون طولة بااااااااااااااال

قصدك الشفق