أبشركم عوافي ..وووبن قرمشة تركت امهرجة "أتجراك" اللي استحقة عليها فيضة حسب ماورد معناها في قاموسي التراثي حرام تسمي نفسك بن قرمشة لأن بن قرمشة لو سمع مثل ذي الهرج على طول يعبي امبندق وانته مارحت تسأل إلاعن معنى كلمة "هرح "ومعناها موجود في كل قاموس عربي لأنها لغة عربية فصحى صبحنك لانورنكالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابن قرمشه
يابن قرمشة امتقليد معنى كلمة "هرح " رُح :فعل أمر وماضيه :راح ومضارعه :يراح ومصدره الأصلي :روحاً وراحة والمصدر الميمي : مراح ومعنى الكلمة مفهوم لو أنه مرّ عليك قول الرسول صلى الله عليه وسلم :"من راح في الساعة الثانية ..."الحديث .
والمراح بالفتح الموضوع يروح منه القوم أو إليه .
أما بالنسبة لكلمة "أتجراك "فإن أجدادنا كانوا يطلقونها على شيء معين أقربها لك :كان فيه واحد زمان خرج للوادي لقي ذئب صغير روح به وربطه أي وصره عند شاته أقصد غنمة الرجل فكان الرجل يوميا يحلب له من هذه الشاة والذئب يشرب حتى كبر الذئب قام الذئب وأكل الشاة أتي الرجل لمعاد لمكرعان فقال :
عقرت شويهتي واجتمت عولي ...وقد ربيتك على لبن الحليب ...ومن بياك بأنّ بوك ذيب
عاد امرجل ليتسايل من بياه قام امرجل وعقر امذيب .
وأيضا الكلمة فيها بلاغة حيث حذف المشبه به ولكنه استعار للمشبه شيئا من لوازم المشبه به على سبيل الإستعارة المكنية وقد ورد هذاالأسلوب البلاغي في القرآن الكريم وفي الشعر العربي يعرفه كل واحد متخصص في اللغة العربية .
عموما لقد رزعتوبك في امجب وصدقني ماقد انكسرن نفس واحد مادام بعضهم قد شرفني بحضوره للمرة الثالثة .
الأخت فاطمة :
أسلوبك بليغ لا يفهمه إلا البلغاء شرفني حضورك الذي عطر الأجواء فشكرا لك .
الأخ الفاضل أبو إسماعيل :
ألف مبروك لقد فزت بالجائزة وما دمت أنت الفائز الوحيد وأيضا أنت المشرف العام مارأيك لو ...؟ هرح اسألني عن "لو" مثل بن قرمشة إنتبه لما بعد" لو " وعلى أي شيء تدل ؟مع أنني متأكد من ثقافتك اللغوية لاتحتاج مني إلى توضيح
أشكركم جميعا .