منوراْت ي حححلواْت . . *