[align=center]الدرس الرابع تركيب الجملة الأساسي
الدرس الرابع التركيب الأساسي للجملة البسيطة في الإنكليزية
============ =========================
يجب أن تتذكر دائما أن الجملة في اللغة الإنكليزية لا تتكون بدون فعل و لا توجد جملة إنكليزية
بدون فعل و حتى الجملة الإسمية في اللغة العربية تقابلها جملة تحوي فعل كون باللغة الإنكليزية
مثال: الحقيبة كبيرة = the bag is big = ذَ باك إز بيك لاحظ فعل الكون بالأخضر
إذا نتذكر أن أي جملة إنكليزية ننطقها دون فعل هي جملة خاطئة حكما.
و بتحليل الجملة السابقة كنموذج نرى أن الجملة في الإنكليزية بتركيبها الأساسي تتألف من:
Subject + verb + object = فاعل + فعل + مفعول به أو تتمة
Subject = سَبجكتْ = فاعل / verb = فِرْبْ = فعل / object = أُبْجِكْتْ = مفعول به
تابع الجدول التالي للتعرف على التركيب الأساسي للجملة الإنكليزية:
Ali
loves
Mary.علي يحب مريم
ألي لَفزْ ميري
Subject
فاعل
Verb
فعل
Object
مفعول به
علي في الجملة العليا هو الفاعل و يدل على الشخص الذي قام بالفعل و دائما يكون الفاعل في بداية الجملة تذكر ذلك
Ali
loves
Mary. علي يحب مريم
ألي لفزْ ميري
Verb
Loves هو الفعل في الجملة العليا و يدل على العمل الذي قام به الفاعل و يأتي ثانيا بعد الفاعل تذكر موقع الفعل
Ed
kisses
Mary.
Object مفعول به
مريم هي المفعول به في الجملة العليا و يأتي المفعول به في الموقع الثالث بعد الفعل في نهاية الجملة تذكر موقع المفعول به
المطلوب منك الأن القيام بتمرين استبدال substitution = سبستِتْيوشَنْ
و الإستبدال يعني تبديل الفاعل أو الفعل أو المفعول به في نفس التركيب
مثلا يصبح الفاعل واحدا مما يلي:
Salwa hassan rami fadia Ahlam sameer
و يصبح الفعل:
Reads = يقرأ = ريدسْ drinks = يشرب = درينكسْ
Writes = يكتب = رايتِسْ plays = يلعب = بليزْ
و يصبح المفعول به:
Milk = حليب = مِلْكْ the lesson = الدرس = ذ لِسون
Homework = وظيفة = هومْ وورْكْ football = كرة القدم = فوتبول[/align]
|
 |
رد مع اقتباس