الحسوة مصطلح لهجي عرف عند الأجداد بهذا المسمى واعترف به قاموسهم اللهجي
يقال:فلان يتحسى وذلك عندما يقوم بفعل شيء معين
ياترى
ماهي الحسوة ؟
ومتى تقال؟
وهل لهذا المصطلح علاقة بالفصحى؟
مع تحيات
الشيخ جردي
|
 |
الحسوة مصطلح لهجي عرف عند الأجداد بهذا المسمى واعترف به قاموسهم اللهجي
يقال:فلان يتحسى وذلك عندما يقوم بفعل شيء معين
ياترى
ماهي الحسوة ؟
ومتى تقال؟
وهل لهذا المصطلح علاقة بالفصحى؟
مع تحيات
الشيخ جردي
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tata
والله الكلمه هاذي اول مره اسمعها
والآن سمعت بها
تابع معنا وإن شاء الله سوف تعرف معناها
شكرا على المرور
يتحسى مثل اذا معاه ريبة وعيشه ياكل من معيشه ويتحسى من مريبه عليها حنا نقولها حتى اليوم تحسى عليه
حياك الله شيخ جردي
إليك الإجابة
الحَسَا - حَسَا :
الحَسَا : المَرَقُ ونحوُه .
و الحَسَا طعامٌ رقيق يُصنع من الدَّقيق والماء . والجمع : أَحْسَاءٌ ، وأَحْسِيَةٌ .
المعجم: المعجم الوسيط
حَسَا :
حَسَا الطائرُ الماءَ حَسَا ُ حَسْواً : تناوله بمنقاره .
و حَسَا الرجلُ الحَساءَ ونحوه : تناوله جُرعةً بعد جُرعة .
المعجم: المعجم الوسيط
حس - يحس ، حسا :
- حس الشيء أو به : شعر به
المعجم: الرائد
حس - يحس ، حسا :
1 - حس الشيء : قلعه من أصله . 2 - حس البرد الزرع : أحرقه ، أتلفه . 3 - حس الجراد الأرض : أكل نبتها . 4 - حسه : قتله . 5 - حس اللحم : جعله على الجمر . 6 - حس النار : ردها على الخبز أو على اللحم المشوي من نواحيه لينضج . 7 - حس الدابة : نفض عنها التراب بـ « المحسة »، وهي آلة من حديد ذات أسنان .
المعجم: الرائد
حس - يحس ويحس ، حسا وحسا:
1 - حس : له : رق له وعطف عليه . 2 - حس بالخبر : أيقن به . 3 - حسه : جعله يحس .
المعجم: الرائد
حسا - يحسو ، حسوا:
1 - حسا المرق : شربه جرعة بعد جرعة . 2 - حسا الطائر الماء : تناوله بمنقاره .
المعجم: الرائد
يا سيدي
أما متى تقال
عندما يتناول أحدنا قرصا من العيش الحامض أو الحالي
ويتحسى مع كل لقمة حسوة أو حسية
أو يتحسى بمرقة
ولك تقديري
أظن الإجابة هي التي ذكرتها بنت القرية وذكرها أستاذنا البحار الكبير
إلا إن كانت لها معنى آخر بعيد عن أذهاننا
الله أعلم
شكرا مليون يا شيخ جردي
يتحسى مثل اذا معاه ريبة وعيشه ياكل من معيشه ويتحسى من مريبه عليها حنا نقولها حتى اليوم تحسى عليه
كلام صحيح
وزيدي على امريبة املبنة وامقهوة
ومشكورة على الاجابة
رفقا أيهاالبحار لقد أبحرت بنا في بحرعميق ربماالبعض منا لايحسن الغوص لكي يصل إلى قاع البحر
أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي
لقد كان بحثك موسعا ولهذا فقد تطرقت إلى ذكر أشياء ليس لها علاقة بسؤالي فما يهمنا من بحثك هذا هو مالون باللون الأحمر وليس معنى ذلك أنني أعترض عليك ماذهبت إليه من توضيح بذكر ألفاظ متعددة بالعكس لقد استفدنا كثيرا من بحثك هذا حتى وإن جئت بأكثر معنى هذا هو الحال عند البحث عن معنى مفردة باللغة العر بية وباقي لوبحثت عن معنى "حسو"و"حسي"في القاموس المحيط لووجدت كلاما كثيرا قد اعترفت به الفصحي .
ياعزيزي:
نحن اليوم نحب العا جلة أي نقتصر على الكلام المختصر ولانكلف انفسنا بقراءة المواضيع الطويلة وقد لانبحث للحصول على الفائدة وهذا هو عيبنا فلو أنك بحثت عن معنى كلمة"حسوة"لوجدت كلاما مختصرا وفي صميم الموضوع كالتالي:
حسوة :جمع حسوات بضم حرفي الحاء والسين وحسوات بضم حرف الحاء وسكون حرف السين وأحسية بسكون حرف الحاء وكسر حرف السين وحسا بضم حرف الحاء وهي:جرعة ملء الفم ممايشرب أو يحتسى
سقاني مثل حسوة الطائر أي قدرا قليلا
عموما:
أشكرك على هذا المجهود وهذا ليس بغريب على البحار الكبير ..يعطيك العافية.
[quote=البحار الكبير;1873378]يا سيدي
أما متى تقال
عندما يتناول أحدنا قرصا من العيش الحامض أو الحالي
ويتحسى مع كل لقمة حسوة أو حسية
أو يتحسى بمرقة
ولك تقديري[/quote
الله عليك يابحار ذكرتانا بأيام زمان
فعلا كلامك صحيح
باقي لوتذكرلنا توضيحا لمعنى المصطلحين "أتشفتط""أتجغم" بالمعنى المعروف عن الأجداد لأن المصطلحين لها علاقة بالموضوع ..أكن لك من الشاكرين.
[quote=جردي;1873878]حياك الله يا شيخ جردي
كلمة يتشفط حسب علمي لا تكون في الغالب إلا مع شرب المرق والأشياء الساخنة
فهي تشفط بطرف الشفتين وبحذر شديد حتى لا يحترق فمه
كلمة أتجغم أو يتجغم وهي خاصة بما يشرب مثل الماء والحليب واللبن
ومتجغام هو أخذ أكبر قدر من المشروب دفعة واحدة وقد يكون الجغم الواحد
أكثر من سعة الفم
والتجغام كان زمان بين الإخوان أثناء تناول الطعام فكل واحد منهم يحرص على أن
يشرب اللبن والحليب بقدر أوفر لقلة الموجود منه يعني مجاهمة
ولك تقديري
أهلا بأبي إسماعيل
فعلا الإجابة هي التي ذكرتها الأخت بنت القرية وزادها توضيحا الأخ البحار الكبير
وليس هناك معنى آخر أهدف إليه ىعيدا عن أذهانكم غير أنني وجدت قصيدة شعرية في مكان ما و قد صنفت القصيدة من الشعر الفصيح وقد اشتملت ابياتها على كلمة" يتحسى" ومن هنا أخذت اسال عن الحسوة كمصطلح لهجي وهل لهذا المصطلح علاقة بالفصحى
إليكم الأبيات
الشذا مـــن شــــذاك أنـــــقى وأطــيبْ
يــا خـــدين الجمـــــال أنـــــت المُحَبَّبْ
فــــي فــــــــــؤادي مــحبـــةٌ والْتــــــياعٌ
فكأني إلـــــى الــصَّبَـــــابة أقـــــــــربْ
والــــــفراقُ الـــبغـــيضُ سُــــمٌّ زُعـــافٌ
كـــــــــيف يرضــــى مُــتَيَّــــــمٌ يتعذَّبْ
إن صــــبري عــلـــى فـــراقِــــك مُـــــرٌّ
ووصـــال الحبيـــــب أهــــوى وأرغبْ
وحــــــياتي عــــلى نُــــــجُودِكَ عِـــــــزٌّ
وممـــاتي علـــى وِهَــــــادِكَ مَــطْلَـــبْ
يا حــــبــيب الـــفؤاد رفـــقا بِــــخِــــــــلٍّ
بِــــــهواكُمْ إلــــى الإلــــه تَــــــــــقَرَّبْ
أنــــت روحــي ومــقلـــتي وحــياتــــــي
كُــــلَّ عَيـــــــنٍ ســـوى عيونكَ تنْضَبْ
وطـــني أنــــتَ جَــــنَّةٌ فـــي ثَـــراهـــــا
سلسبــيـــــلٌ العــيـــون أحـــلى وأَعْذَبْ
كـــــل وَغْـــــدٍ إلــى خَــرابك يـــــــسعى
يَتَـــحَسَّى الجـحـــــيم والصَّابَ يَشْــرَبْ
كُلَّــــنا وحــــدة وحـــرب علـــى مــــــن
جعــــلَ العنـــــفَ والـتطرفَ مَذْهَــــبْ
الحسوة هي شرب اللبن يأكل اللقمة من العيش ويشرب عليها اللبن فيقال له فلان يتحسى باللبن
[quote=البحار الكبير;1874076]
ماشاء الله عليك يابحار
مبرمج على الإجابة الصحيحة
تصدق أنني كتبت المصطلح الأول خطا يتشفط بدلا من يتشفت ولم انتبه له إلا الآن ومع ذلك كانت إجابتك صحيحة .
يعطيك العافية
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
TATA
