المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو نوف
مرسيه
هل واجهت ميدوزة حرج في التحدث ببعض الكلمات التراثية في مجتمع متحضر؟
لا أذكر والله
ومجتمعي نفس اللهجة . لكن في أحدى المرات بمدارس ضمد سألت المعلمات أذن الظهر
ردت وحدة قالت بلهجتها أنتن منتن من جيزان ..
سألتها من قال لك ردت : من سؤالك ، انتم تقولون أدن . و تلاتة ..
صدقت هي والله ودائماً اسمعها ..
لكن والله اعتدت إعطاء الحروف حقها .
و أحاول دوام استخدام الفصحى مع البنات ..
أما العامية الشعبية
أحيان تصنف لي واستعين بالشعب ونتذاكرها
وفعلا والله ممتعة الجيزانية البحتة
|
 |
بارك الله فيك وحفظك ورعاك أبوفهد
رد مع اقتباس