اختلاف المسميات ناتج عن اختلاف اللهجات وهذا أمر طبيعي وكلنا نعترف بذلك لذا يجب علينا جميعا ونحن نمثل هذاالقسم قسم التراث و ما دمنا من مناطق مختلفة أن نعمل على تقريب اللهجات لمعرفة بعض المصطلحات التي لها علاقة بالتراث فلا ننكر أي مصطلح مادام يمثل لهجة .
فشكرا لكم
والاختلاف في اللهجات لايفسد للتراث قضية .
أخي جعبور
اقتراح جيد وأرحب به كيف لا وهو نبع من رجل خبير
ولكن ما يدور من نقاش واختلاف نظرا لتعدد اللهجات وفي الأخير نتفق على معنى واحد دون أن ننكر أي مصطلح مادام يمثل لهجة
قد يسهل عليّ جمع المترادفات لكن الجهة قد تصعب عليه معرفتها فأنا الآن أتعامل مع أشباح وخاصة عندما أجد هذاالعضو يكتب باسم مستعار فإنه قد يصعب عليّ معرفته وبذلك لا أستطيع أن أحدد جهته .
إذا كنت ترى بأنك تستطيع ذلك فأنا أتشرف وأفتخر بأن تتولى الموضوع ويكون باسمك ويعتبر من ضمن المواضيع المميزة يكون مثبتا يشهد لك بجهودك المميزة في قسم التراث .
احترامي وتقديري لشخصك الأصيل
وعندما يخرج ذلك السائل من المرأة تقول امولده (( قديها تسفح )) بتشديد الفاء وكسرها
والالم الذي يعقب عملية المخاض يسمى (( امعُقُبه))
احببنا المشاركة معكم ايها الاحباب