نبغى زلط

[مصطفى عمر]

أشعر بالغرابه تجاه هذه المفردة مع انني استخدمها وبشكل يومي ولابد أن يكون لها أصل في العربيه الا أنني عجزت وأنا أبحث في الشبكه أن أجد اصل تلك الكلمة وكيف دخلت الى لهجتنا
الاخوان في مصر يسمون ( الخرسانه ) زلط ونحن نسمي المال او الفلوس زلط اذا كان احد الاخوه قد تحدث عن هذا الموضوع فا ارجو من المشرف ان يضع لنا الرابط واذا لم يحدث ذلك فأتمنى ان نعرف جميعا ما أصل كلمة زلط
والله يرزقكم بالزلط من أوسع أبوابه وبالمناسبه كثير ا ماكنت أتعجب من استخدام كلمة ( حوت ) للدلاله على السمك ولكن مع الأيام وانا أقرأ في تفسير سورة الكهف في قصة سيدنا موسى عليه السلام مع الخضر عليه السلام تبين لي أن حوتة موسى لم تكن سوى سمكة مملحة وأن العرب تسمي السمك حوتا وأنا أبحث عن مفردة زلط في الشبكة كل ما وجدته هو شخصيات في اسمها زلط ومن بين تلك الشخصيات أديب مصري .. أتمنى ان اجد عندكم يا أهل التراث الخبر اليقين

[الجلاد]

أشعر بالغرابه تجاه هذه المفردة مع انني استخدمها وبشكل يومي ولابد أن يكون لها أصل في العربيه الا أنني عجزت وأنا أبحث في الشبكه أن أجد اصل تلك الكلمة وكيف دخلت الى لهجتنا
الاخوان في مصر يسمون ( الخرسانه ) زلط ونحن نسمي المال او الفلوس زلط اذا كان احد الاخوه قد تحدث عن هذا الموضوع فا ارجو من المشرف ان يضع لنا الرابط واذا لم يحدث ذلك فأتمنى ان نعرف جميعا ما أصل كلمة زلط
والله يرزقكم بالزلط من أوسع أبوابه وبالمناسبه كثير ا ماكنت أتعجب من استخدام كلمة ( حوت ) للدلاله على السمك ولكن مع الأيام وانا أقرأ في تفسير سورة الكهف في قصة سيدنا موسى عليه السلام مع الخضر عليه السلام تبين لي أن حوتة موسى لم تكن سوى سمكة مملحة وأن العرب تسمي السمك حوتا وأنا أبحث عن مفردة زلط في الشبكة كل ما وجدته هو شخصيات في اسمها زلط ومن بين تلك الشخصيات أديب مصري ولازلت أتذكر ذلك ( الختان ) الذي كنا نخشاه ونحن صغارا وكان اسمه ( علي زلط ) أتمنى ان اجد عندكم يا أهل التراث الخبر اليقين

عزيزي بحثة فلم اجد لها معنى في العربيه الفصحى

اظاهر انها كلمة مستحدثه في اللهجة المصرية واللهجة اليمنية وكذلك في لهجتنا
والله اعلم

تقبل تحياتي

تقبل تحياتي

[خيرات الأمير]

اخي مصطفى اعدك بالبحث وحينما اصل لشيء عن ذلك سأوايك وباذن الله بالقريب العاجل لانه موضوع اعجبني .

وشكرا لك مع التحيه .

[طاوي البطاح]

الأخ مصطفى/

وجدت الكلمة في القاموس المحيط و أيضا في لسان العرب

(الزلْطُ: المَشْيُ السَّرِيْعُ.)

و لا أدري ما العلاقة بين المشي السريع والمال, ربما تكون كناية عن السعي للرزق. والله أعلم.

أما في القاموس الوسيط فتوجد كلمتان تحت (ز ل ط)

الزلْط: بفتح الزاي المشددة وسكون اللام: بمعنى المشي السريع.

و الزلط: بفتح الزاي المشددة وفتح اللام: بمعنى الحصى الصغار الملس واحدة زلطة. (يعني المصارية صح)

[مصطفى عمر]

عزيزي بحثة فلم اجد لها معنى في العربيه الفصحى

اظاهر انها كلمة مستحدثه في اللهجة المصرية واللهجة اليمنية وكذلك في لهجتنا
والله اعلم

تقبل تحياتي

تقبل تحياتي

تقبلت تحياتك ولك مثلها بل وأزكى وأطيب منها الأخوان في اليمن يطلقون على الفلوس( الزلط) فلنتجه بالسؤال لهم أيضا

[مصطفى عمر]

اخي مصطفى اعدك بالبحث وحينما اصل لشيء عن ذلك سأوايك وباذن الله بالقريب العاجل لانه موضوع اعجبني .

وشكرا لك مع التحيه .

دمت أخي الهاشمي لهذا المنتدى لتبعث فيه الطهر والنقاء انتظر مايسفر عنه بحثك مع شكري وتقديري لك

[مصطفى عمر]

الأخ مصطفى/

وجدت الكلمة في القاموس المحيط و أيضا في لسان العرب

(الزلْطُ: المَشْيُ السَّرِيْعُ.)

و لا أدري ما العلاقة بين المشي السريع والمال, ربما تكون كناية عن السعي للرزق. والله أعلم.

أما في القاموس الوسيط فتوجد كلمتان تحت (ز ل ط)

الزلْط: بفتح الزاي المشددة وسكون اللام: بمعنى المشي السريع.

و الزلط: بفتح الزاي المشددة وفتح اللام: بمعنى الحصى الصغار الملس واحدة زلطة. (يعني المصارية صح)

أخي طاوي البطاح تفاعلك مع الموضوع بهذا الشكل المنهجي دليل شخصيتك الراقيه والعلميه لم أكن أتوقع ان كلمة زلط تعني أيضا في اللغه العربيه الحصى الصغار أفدتنا بارك الله فيك وتقبل أرقى وأسمى تحياتي ياطاوي البطاح

[أبو زهير]

كلنا نبغى زلط وخاصة هذه الأيام معيد بحتت مابين أدينا

الأخ مصطفى :

تطرقت في موضوعك لكلمة "زلط" تريد أن تعرف مدلول معناها ومن أين جاءت هذه اللفظة وكيف عرفناها ؟

ياسيدي :
كلمة "زلط " مصطلح تراثي يمثل لهجتنا المحلية الأصيلة والتي عرفناها وتوارثناها عن أجدادنا فهذه الكلمة ليست دخيلة على لهجتنا وإنما كانت تستخدم عند الأجداد كاسم لعملتهم النقدية في ذلك الوقت واتفقوا جميعا على هذاالمصطلح وظل معروفا إلى يومنا هذا بهذاالمصطلح ولا أحد ينكر ذلك أو يستغربه إلا من كان قاصرا في مفهومه عن لهجته التي ورثها عن أجداده أما المتعمق في لهجته فيسطيع أن يعرف معنى اي كلمة لها علاقة بلهجته حتى وإن كان المعنى بعيدا عن الفصحى علما بأن معظم كلمات لهجتنا قد جاءت متفقة مع الفصحى في المعنى وإن حصل بعض الاختلاف بين اللهجة والفصحى فإن هناك دلائل وقرائن تربط بينهما في المعنى ولايعرف ذلك إلا من كان متمكنا من لهجته ولغته فهو الوحيد الذي يستطيع أن يعرف مدى العلاقة او التقارب في المعنى بين اي كلمتين لهجية أو فصحى .

ومادامت كلمة "زلط" قد عُرفت وأصبحت من ضمن مصطلحنا اللهجي فليس من حقنا أن نستغربها أو ننكرها وهي تمثل اصالتنا فإذا نحن فعلنا ذلك فإننا قد تنكرنا على ما ضينا وفصلناه عن حاضرنا وساعدنا من يحاول أن يفصلنا عن ماضينا وهو يعرف لاحاضر بدون ماضٍ .

فكلمة "زلط" ليست دخيلة ولا مستحدثة على لهجتنا وإنما هي مصطلح تعارفوا عليه الأجداد واطلقوه على عملتهم النقدية مثله مثل كلمة "دراهم "و"بيس ".

فمعنى كلمة "زلط" باللهجي الدراهم أو البيس أو الفلوس وكأن هذه اللفظة لاتطلق إلا على العملات النقدية والتي هي كانت الوحيدة المتعامل بها في ذلك الوقت .

أما معنى الكلمة بالفصحى فقد اتفقت جميع المعاجم اللغوية على معنى واحد وهو المشي السريع وزاد على ذلك القاموس الوسيط الحصى الصغار الملس واحدة زلطة

ومن هنا اجد لنفسي مدخلا بأن التسمية "زلط" قد أُخذت من الحركة السريعة لأن الشخص زمان عندما يعد الفلوس ينظم مجموعة من النقود في راحة اليد ثم يقوم بفردها بسرعة ليعرف عددها أيضا لا نغفل تعريف القاموس الوسيط عندما قال بأن معنى كلمة "زلط" الحجار الصغيرة الملساء ونحن نعرف أن النقود زمان عبارة عن قطع صغيرة ملساء مصنوعة من الفضة وقد سبق وأن قلت بأن لهجتنا ليست بعيدة عن لغتنا لفظا ومعنى .

وإليكم محرك بحثي عن معنى كلمة "زلط".

1. الموسوعة الشاملة - جمهرة اللغة [علوم اللغة العربية]
... مع الكاف واللام إلا في قولهم: الزلط والزلط في بعض اللغات: المشي السريع ... بثبت. ز- ط- م المطز زعموا: مثل المصد كناية عن النكاح ...
2. الموسوعة الشاملة - تاج العروس [علوم اللغة العربية]
... ابن دريد: وليس بثبت. وموت زاعط: ذابح وحي كذاعط ز ل ط الزلط أهمله الجوهري وقال ابن دريد: هو المشي السريع في بعض اللغات ونقله الصاغاني ...
3. الموسوعة الشاملة - المعجم الوسيط [علوم اللغة العربية]
... ) زلازل( الزلزل) الطبال الحاذق و الخفيف الظريف( ج) زلازل( الزلط) المشي السريع( الزلط) الحصى الصغار الملس واحدته زلطة( د) ...
4. الموسوعة الشاملة - المخصص [علوم اللغة العربية]
... بأت- عدوت ابن دريد مر يطعسف في الأرض- إذا مر يخبطها مرغوب عنها والزلط- المشي السريع وليس بثبت ابن السكيت هو يقور على رجليه- أي يمشي ...
5. الموسوعة الشاملة - المحيط في اللغة [علوم اللغة العربية]
... لغة في الصراط. رطز الرطازات: شبه الخرافات. الزاي والطاء واللام. زلط الزلط: المشي السريع. الزاي والطاء والنون طنز الطنز: السخرية طنز به يطنز ...
6. الموسوعة الشاملة - القاموس المحيط [علوم اللغة العربية]
... صوت زعطه كمنعه: خنقه و الحمار: صوت. وموت زاعط: ذابح وحي الزلط: المشي السريع. والزليطة: اللقمة المنزلقة من العصيدة ونحوها مولدة الزلنقطة بالضم ...
7. الموسوعة الشاملة - العباب الزاخر [علوم اللغة العربية]
... . وقال ابن عباد: زط الذباب: أي صوت. زلط ابن عباد: الزلط: المشي السريع. زلنقط: ابن دريد: الزلنقطة بضمتين وسكون النون وضم ...
8. الموسوعة الشاملة - لسان العرب [علوم اللغة العربية]
... كذاعط وزعط الحمار ضرط قال وليس بثبت (7/308)( زلط) الزلط المشي السريع في بعض اللغات قال ابن دريد وليس بثبت (7/308 ...
9. الموسوعة الشاملة - مجمع الحكم والأمثال [كتب الأدب]
... شاعر (1/)- والأحمق الغر لا يصغي لموعظة ... كالأقرع الزلط لا يلوي على مشطه شرف الأنصاري (1/)- لن يسمع الأحمق ...
10. الموسوعة الشاملة - حلية البشر في تاريخ القرن الثالث عشر [كتب التاريخ]
... الناس في الإفتاء واعتمدوا أجوبته وتداخل في القضايا والدعاوي واشتهر ذكره واشترى دارا واسعة بسوق الزلط بحارة المقس خارج باب الشعرية وتجمل بالملابس وركب البغال وصار له أتباع وخدم وهرعت ...

. الموسوعة الشاملة - البداية والنهاية [كتب التاريخ]
... . ثم تبين أن هذه البشائر لا حقيقة لها فاهتم في عمل ستائر القلعة وحمل الزلط والاحجار إليها الاغنام والحواصل وقد وردت الاخبار بأن الركاب الشريف السلطاني وصحبته يلبغا في ...
12. الموسوعة الشاملة - الإحاطة في أخبار غرناطة [كتب التاريخ]
... الذكر متولي الأمر بعده صبرا بديه بدم هشام المؤيد وقال لما زحف إليه لا يقتل الزلطان إلا الزلطان يعني السلطان إذ كان بربري اللسان وذلك في أخريات المحرم من سنة ...
13. الموسوعة الشاملة - عجائب الآثار [كتب التاريخ]
... ناحية الاخصاص وانتشار جيوشه بإقليم الجيزة وكان الباشا معزوما ذلك اليوم عند سعودي الحناوي بسوق الزلط وحارة المقس وركب قبيل العصر وذهب الى بولاق وامر العساكر بالخروج ولا يتخلف احد ...
14. الموسوعة الشاملة - عجائب الآثار [كتب التاريخ]
... الناس في الافتاء واعتمدوا اجوبته وتداخل في القضايا والدعاوى واشتهر ذكره واشترى دارا واسعة بسوق الزلط بحارة المقس خارج باب الشعرية وتجمل بالملابس وركب البغال وصار له اتباع وخدم وهرعت ...
15. الموسوعة الشاملة - الجغرافيا [كتب البلدان]
... إليها. وإلى هذه المدينة ينسب العود الجاوي الأسود الرصين الذي يغرق في الماء كأنه الزلط ويقال إنه عرق شجر العود. وموضوع هذه المدينة حيث الطول مائة وتسع وأربعون ...
16. الموسوعة الشاملة - مجلة التاريخ العربي [كتب عامة]
... ... زلأ: أي زلق (زلق بالمغرب). ... الزلط: يقول المصريون: فلان رأسه زلط فيه. في الجزائر: فلان زلط ...


ابو ميعاد

موضوعك جميل يدعو للبحث والاطلاع لهجة ولغة فلك مني كل الشكر والتقدير .

[طاوي البطاح]

أخي طاوي البطاح تفاعلك مع الموضوع بهذا الشكل المنهجي دليل شخصيتك الراقيه والعلميه لم أكن أتوقع ان كلمة زلط تعني أيضا في اللغه العربيه الحصى الصغار أفدتنا بارك الله فيك وتقبل أرقى وأسمى تحياتي ياطاوي البطاح

شكرا لك أخي مصطفى على هذا الإطراء

يبدو أن بحث أبو زهير وافق بحثي السريع فكلنا وصلنا لنفس النتيجة.

ومن هنا اجد لنفسي مدخلا بأن التسمية "زلط" قد أُخذت من الحركة السريعة لأن الشخص زمان عندما يعد الفلوس ينظم مجموعة من النقود في راحة اليد ثم يقوم بفردها بسرعة ليعرف عددها أيضا لا نغفل تعريف القاموس الوسيط عندما قال بأن معنى كلمة "زلط" الحجار الصغيرة الملساء ونحن نعرف أن النقود زمان عبارة عن قطع صغيرة ملساء مصنوعة من الفضة وقد سبق وأن قلت بأن لهجتنا ليست بعيدة عن لغتنا لفظا ومعنى .

لا فض فوك يا أبا زهير

أجدني مرتاحا لتقريبك اللغوي بين المعنيين سابقا وحاليا

وخاصة تشابه النقود المعدنية في الماضي مع الزلط ( الحجارة الصغيرة )

* * * * *

موضوع رائع يا مصطفى

الله يستر عليك

[الحلم]

ما دام والزلط معناه المشي السريع..

فأعتقد هناك علاقة بين ذلك وبين المشي السريع للفولوس بين الافراد فما أن تدخل جيب حتى تخرج منه بسرعة إلى جيب آخر...مع نعومة ملمسها الذي يشبه نعومة الزلط الحصى...

رزقنا الله واياكم قلاب زلط

[محناب]

ما دام والزلط معناه المشي السريع..

فأعتقد هناك علاقة بين ذلك وبين المشي السريع للفولوس بين الافراد فما أن تدخل جيب حتى تخرج منه بسرعة إلى جيب آخر...مع نعومة ملمسها الذي يشبه نعومة الزلط الحصى...

رزقنا الله واياكم قلاب زلط

ابو حسين كنك عده رزمه بو خمس عمله ورقيه
واستمع للصوت الذي يصدر منها
زلط زلط زلط زلط زلط



اظن ان التسميه تعود للصوت الذي يصدره الزلط
عند القيام بِـ عَدِه
كما نوه ابو زهير مسبقا بشرحه لصوت النقود المعدنيه

شكرا لصاحب الموضوع على اطراء الفكره
خالص التحايا

[مصطفى عمر]

كلنا نبغى زلط وخاصة هذه الأيام معيد بحتت مابين أدينا

الأخ مصطفى :

تطرقت في موضوعك لكلمة "زلط" تريد أن تعرف مدلول معناها ومن أين جاءت هذه اللفظة وكيف عرفناها ؟

ياسيدي :
كلمة "زلط " مصطلح تراثي يمثل لهجتنا المحلية الأصيلة والتي عرفناها وتوارثناها عن أجدادنا فهذه الكلمة ليست دخيلة على لهجتنا وإنما كانت تستخدم عند الأجداد كاسم لعملتهم النقدية في ذلك الوقت واتفقوا جميعا على هذاالمصطلح وظل معروفا إلى يومنا هذا بهذاالمصطلح ولا أحد ينكر ذلك أو يستغربه إلا من كان قاصرا في مفهومه عن لهجته التي ورثها عن أجداده أما المتعمق في لهجته فيسطيع أن يعرف معنى اي كلمة لها علاقة بلهجته حتى وإن كان المعنى بعيدا عن الفصحى علما بأن معظم كلمات لهجتنا قد جاءت متفقة مع الفصحى في المعنى وإن حصل بعض الاختلاف بين اللهجة والفصحى فإن هناك دلائل وقرائن تربط بينهما في المعنى ولايعرف ذلك إلا من كان متمكنا من لهجته ولغته فهو الوحيد الذي يستطيع أن يعرف مدى العلاقة او التقارب في المعنى بين اي كلمتين لهجية أو فصحى .

ومادامت كلمة "زلط" قد عُرفت وأصبحت من ضمن مصطلحنا اللهجي فليس من حقنا أن نستغربها أو ننكرها وهي تمثل اصالتنا فإذا نحن فعلنا ذلك فإننا قد تنكرنا على ما ضينا وفصلناه عن حاضرنا وساعدنا من يحاول أن يفصلنا عن ماضينا وهو يعرف لاحاضر بدون ماضٍ .

فكلمة "زلط" ليست دخيلة ولا مستحدثة على لهجتنا وإنما هي مصطلح تعارفوا عليه الأجداد واطلقوه على عملتهم النقدية مثله مثل كلمة "دراهم "و"بيس ".

فمعنى كلمة "زلط" باللهجي الدراهم أو البيس أو الفلوس وكأن هذه اللفظة لاتطلق إلا على العملات النقدية والتي هي كانت الوحيدة المتعامل بها في ذلك الوقت .

أما معنى الكلمة بالفصحى فقد اتفقت جميع المعاجم اللغوية على معنى واحد وهو المشي السريع وزاد على ذلك القاموس الوسيط الحصى الصغار الملس واحدة زلطة

ومن هنا اجد لنفسي مدخلا بأن التسمية "زلط" قد أُخذت من الحركة السريعة لأن الشخص زمان عندما يعد الفلوس ينظم مجموعة من النقود في راحة اليد ثم يقوم بفردها بسرعة ليعرف عددها أيضا لا نغفل تعريف القاموس الوسيط عندما قال بأن معنى كلمة "زلط" الحجار الصغيرة الملساء ونحن نعرف أن النقود زمان عبارة عن قطع صغيرة ملساء مصنوعة من الفضة وقد سبق وأن قلت بأن لهجتنا ليست بعيدة عن لغتنا لفظا ومعنى .

وإليكم محرك بحثي عن معنى كلمة "زلط".

1. الموسوعة الشاملة - جمهرة اللغة [علوم اللغة العربية]
... مع الكاف واللام إلا في قولهم: الزلط والزلط في بعض اللغات: المشي السريع ... بثبت. ز- ط- م المطز زعموا: مثل المصد كناية عن النكاح ...
2. الموسوعة الشاملة - تاج العروس [علوم اللغة العربية]
... ابن دريد: وليس بثبت. وموت زاعط: ذابح وحي كذاعط ز ل ط الزلط أهمله الجوهري وقال ابن دريد: هو المشي السريع في بعض اللغات ونقله الصاغاني ...
3. الموسوعة الشاملة - المعجم الوسيط [علوم اللغة العربية]
... ) زلازل( الزلزل) الطبال الحاذق و الخفيف الظريف( ج) زلازل( الزلط) المشي السريع( الزلط) الحصى الصغار الملس واحدته زلطة( د) ...
4. الموسوعة الشاملة - المخصص [علوم اللغة العربية]
... بأت- عدوت ابن دريد مر يطعسف في الأرض- إذا مر يخبطها مرغوب عنها والزلط- المشي السريع وليس بثبت ابن السكيت هو يقور على رجليه- أي يمشي ...
5. الموسوعة الشاملة - المحيط في اللغة [علوم اللغة العربية]
... لغة في الصراط. رطز الرطازات: شبه الخرافات. الزاي والطاء واللام. زلط الزلط: المشي السريع. الزاي والطاء والنون طنز الطنز: السخرية طنز به يطنز ...
6. الموسوعة الشاملة - القاموس المحيط [علوم اللغة العربية]
... صوت زعطه كمنعه: خنقه و الحمار: صوت. وموت زاعط: ذابح وحي الزلط: المشي السريع. والزليطة: اللقمة المنزلقة من العصيدة ونحوها مولدة الزلنقطة بالضم ...
7. الموسوعة الشاملة - العباب الزاخر [علوم اللغة العربية]
... . وقال ابن عباد: زط الذباب: أي صوت. زلط ابن عباد: الزلط: المشي السريع. زلنقط: ابن دريد: الزلنقطة بضمتين وسكون النون وضم ...
8. الموسوعة الشاملة - لسان العرب [علوم اللغة العربية]
... كذاعط وزعط الحمار ضرط قال وليس بثبت (7/308)( زلط) الزلط المشي السريع في بعض اللغات قال ابن دريد وليس بثبت (7/308 ...
9. الموسوعة الشاملة - مجمع الحكم والأمثال [كتب الأدب]
... شاعر (1/)- والأحمق الغر لا يصغي لموعظة ... كالأقرع الزلط لا يلوي على مشطه شرف الأنصاري (1/)- لن يسمع الأحمق ...
10. الموسوعة الشاملة - حلية البشر في تاريخ القرن الثالث عشر [كتب التاريخ]
... الناس في الإفتاء واعتمدوا أجوبته وتداخل في القضايا والدعاوي واشتهر ذكره واشترى دارا واسعة بسوق الزلط بحارة المقس خارج باب الشعرية وتجمل بالملابس وركب البغال وصار له أتباع وخدم وهرعت ...

. الموسوعة الشاملة - البداية والنهاية [كتب التاريخ]
... . ثم تبين أن هذه البشائر لا حقيقة لها فاهتم في عمل ستائر القلعة وحمل الزلط والاحجار إليها الاغنام والحواصل وقد وردت الاخبار بأن الركاب الشريف السلطاني وصحبته يلبغا في ...
12. الموسوعة الشاملة - الإحاطة في أخبار غرناطة [كتب التاريخ]
... الذكر متولي الأمر بعده صبرا بديه بدم هشام المؤيد وقال لما زحف إليه لا يقتل الزلطان إلا الزلطان يعني السلطان إذ كان بربري اللسان وذلك في أخريات المحرم من سنة ...
13. الموسوعة الشاملة - عجائب الآثار [كتب التاريخ]
... ناحية الاخصاص وانتشار جيوشه بإقليم الجيزة وكان الباشا معزوما ذلك اليوم عند سعودي الحناوي بسوق الزلط وحارة المقس وركب قبيل العصر وذهب الى بولاق وامر العساكر بالخروج ولا يتخلف احد ...
14. الموسوعة الشاملة - عجائب الآثار [كتب التاريخ]
... الناس في الافتاء واعتمدوا اجوبته وتداخل في القضايا والدعاوى واشتهر ذكره واشترى دارا واسعة بسوق الزلط بحارة المقس خارج باب الشعرية وتجمل بالملابس وركب البغال وصار له اتباع وخدم وهرعت ...
15. الموسوعة الشاملة - الجغرافيا [كتب البلدان]
... إليها. وإلى هذه المدينة ينسب العود الجاوي الأسود الرصين الذي يغرق في الماء كأنه الزلط ويقال إنه عرق شجر العود. وموضوع هذه المدينة حيث الطول مائة وتسع وأربعون ...
16. الموسوعة الشاملة - مجلة التاريخ العربي [كتب عامة]
... ... زلأ: أي زلق (زلق بالمغرب). ... الزلط: يقول المصريون: فلان رأسه زلط فيه. في الجزائر: فلان زلط ...


ابو ميعاد

موضوعك جميل يدعو للبحث والاطلاع لهجة ولغة فلك مني كل الشكر والتقدير .

أستاذي القدير أبو زهير ردك هذا محاضره لأستاذ قدير غير أني يا استاذي الفاضل انتقدك في أنك تقدس التراث ولا ترضى أبدا أن تمسسه يد وهذا نابع من أصالتك ولكن الحقيقه ان أجدادنا كانو رجال ونحن أيضا رجال ولنا أن ننتقد ونصحح لا أن نتهكم على التراث ونزدريه لم تجافي الحقيقه في كل ماذكرت بارك الله فيك

[مصطفى عمر]

ما دام والزلط معناه المشي السريع..

فأعتقد هناك علاقة بين ذلك وبين المشي السريع للفولوس بين الافراد فما أن تدخل جيب حتى تخرج منه بسرعة إلى جيب آخر...مع نعومة ملمسها الذي يشبه نعومة الزلط الحصى...

رزقنا الله واياكم قلاب زلط

أسعد الله أوقاتك بكل خير أخي الحلم ورزقك من حيث لا تحتسب لو أن للزلط كفرات كان أبنشرها لعلها تتأخر في جيبي قليلا ولكنها أشبه بسعيد عويطه لما يمطط ظهره

[مصطفى عمر]

ابو حسين كنك عده رزمه بو خمس عمله ورقيه
واستمع للصوت الذي يصدر منها
زلط زلط زلط زلط زلط



اظن ان التسميه تعود للصوت الذي يصدره الزلط
عند القيام بِـ عَدِه
كما نوه ابو زهير مسبقا بشرحه لصوت النقود المعدنيه

شكرا لصاحب الموضوع على اطراء الفكره
خالص التحايا

حياك الله يامحناب وأتوجه الى الله بخالص الدعاء أن يغنيك ولا يطغيك من حيث الصوت أختلف معك الزعقا سميت كذلك لان صوتها زعيق اما الفلوس خلليني استلم الراتب واعدها واتاكد تقول زلط زلط ولا لا أتذكر انها تقول دسني دسني لايشوفني الديانه الله يسعدك ماحييت

[مصطفى عمر]

لا فض فوك يا أبا زهير

أجدني مرتاحا لتقريبك اللغوي بين المعنيين سابقا وحاليا

وخاصة تشابه النقود المعدنية في الماضي مع الزبط ( الحجارة الصغيرة )

* * * * *

موضوع رائع يا مصطفى

الله يستر عليك

الرائع والمثمر هو تواجدك أخي الكريم أبو زهير أبو التراث وحامل لواءه واتفق معكم في ماذهبت اليه
والله يرزقك خير الدنيا والآخرة

[ضوءالحقيقة]

يا أهل الزلط :
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد :
لفد وقفت عند هذه الكلمة كثيرا قبل فترة من الزمن , وبعد البحث في المعاجم والاطلاع على ما تدل عليه مادة ( ز ل ط ) اعتقد ان الرابط بين الفلوس وكلمة زلط سليم وأن لهجتنا المحلية ليست بعيدة عن الفصحى , وتوصلت إلى ما يلي ,: أن تسمية الفلوس بالزلط (الحجارة الصغيرة ) جاءت من التشابه في الصوت الذي يحدثه الحصى والعملات المعدنية المصنوعة من الذهب والفضة عندما نحركها في اليد فكل من الحصى والعملات المعدنية تحدث صوتا معروفا
هذا اجتهاد واستنتاج توصلت إليه , وننتظر رأي أهل التراث في ذلك وهل هذا الاستنتاج صحيح ؟ 0