جميل/ ياإحساس صادق ففي الشعر هناك بعض الأبيات التي تكون غريبة
في ألفاظها, بل أحيانا نعجز عن فهمها إلا بمساعدة قائلها أو
الكتب الأدبية.

حقيقة فكرة جميلة راقت لي وأرى فيها اكتساب معرفة الألفاظ الصعبة والغريبة
التي يكتنزها معجمنا العربي الثمين، وقد نبرع في فك رموز مالم نكن نفهمه
من قبل في لغتنا العربية، الغنية بمالايخطر على بال أحدنا من ألفاظ وكلمات ودرر.

ومن غريب الشعر القديم هذا البيت
يقول الشاعر يصف عين ماء تفور /

ترى الشريريغ يطفو فوق طاحرة=مسحنطرا ناظرا نحو الشناغيب

والمعنى /
الشريريغ: هو الضفدع الصغير.
الطاحرة: هي العين التي ترمي ما يطرح فيها؛
لشدة جمزة مائها من منبعها وقوة فورانه.
والشناغيب: هي الأغصان الرطبة واحدها
شنغوب وشغنوب.
والمسحنطر: هو المتأهب.
شكرًا على هذه المساحة الرائعة
إحساس صادق
تحياتي وتقديري ،،