wow so interesting topic dear
i swear i was about participating with the same thing
am about finishing a raport in this topic for a newspaper here in morocco
and am planing to published here in Samtah
before taking it to the Journal
whats interesting is that am giving examples from the use of french
and the use of english to make the use of language
easier via communication
and am giving examples from both languages
i promise to share it with you as soon as i finish
thanks for your efforts
and for sure we are waiting your new
participation in this subject
good luck