الخطاب الطويل لمعمر القذافي أصاب المترجم المكلف بالانهيار

[المشهور]

واشنطن: ذكرت تقارير اخبارية أن الخطاب الطويل للزعيم الليبي معمر القذافي والذى القاه يوم الاربعاء 23 سبتمبر أمام الجمعية العامة للامم المتحدة أصاب المترجم المكلف بالترجمة الفورية بالانهيار من شدة التعب .

وذكرت صحيفة "نيويورك بوست" أن المترجم الليبي تمكن من ترجمة 75 دقيقة من خطاب القذافي الطويل، لكنه في النهاية القى بالسماعتين قائلا "لم اعد قادرا على الاستمرار!".

وعلى الفور هبت المسؤولة عن قسم المترجمين العرب في الامم المتحدة رشا الى نجدته وتولت الترجمة خلال الدقائق العشرين المتبقية من الخطاب.

يذكر أنه ينبغي الا تتجاوز خطابات رؤساء الدول امام الجمعية العامة للامم المتحدة 15

[بن ثابت]

اصاب العالم بانهيار عصبي

ما جت على المترجم

شكرا يا المشهور

[محناب]

اصاب العالم بانهيار عصبي
ما جت على المترجم
شكرا يا المشهور

هو صادق

[الفاروق]

الآن ..القذافي .. صريح .. أم جريئ ؟؟

استمعت لجزء من خطابه

فعلا أذهل الأمم المتحده جميعهم

[الفاروق]

[رائـــــد]

خطاب جميل لمعمر القذافي
وضع كل القضاياء على الطاوله

خطاب جريئ جداً لكون ان الرُساء تهاب امريكا
كل القوانين التي تضعها امريكا تمشي عليها كل الدول

وضع علامه بيضاء في تاريخه .

[أبو نوف]

كلام معسول وهو اجبن ما يكون

[قلب الوفا]

اكذب ماعلى التاريخ من بعد مسيلمه هو القذافي
عالمه عالم غريب

[أبو وِد]

والله ان ابو محمد (زاحف ) بكل ما تعنيه الكلمة

بالرغم أنه لا أحد يستمع لما يقول .. ولكني تعجبني فيه روح الاعتزاز العربية ,
وذكره لوقائع يتحاشى من هم بمنصبه ذكرها في مثل هذه الساحة.

وماحدث في خطابه الذي ألقاه في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة
هو كثير من التراكمات السياسية التي لم يبح بها أمام الأمم المتحدة منذ 40 عاماً

وأما النقاط التي ناقشها ونبش ماضي البعض منها ففيها تصريح للأمم المتحدة بنظرة العالم العربي لهذه المؤسسة الدولية
والتي لم يكن لها حظور جدي خلال الأزمات العربية المتعاقبة ..


شكرا عزيزي المشهور لهذا الخبر
كما لا أنسى شكر الفاروق على الاضافة الجميلة

[حامد الجدعاني]

بالنسبة لي لم أسمع الكلمة ( قصدي : المحاضرة كما هو معهود عنه ) و لم أقرءها
أما التطويل
فقد صلى بالنيجيريين صلاة الجمعة مرةً بالبقرة
و ما أدري هل قرأها ( صح ) ؟!
المهم التكارنة ورطروا و السلام
تحياتي

[ayman_man]

انا بحب اتفرج على القذافى علشان بيضحكنى اكتر من عادل امام

[المشهور]

شكرا لك من مر و علق و أضاف
و شكر خاص للفاروق

[عجاج الليل]

رغم عدم حبي لهذا الشخص

إلا أنه عبر عن كل مايدور في نفوس أغلب الزعماء العرب ولم يستطيعوا التفوه به

شكراً أخي/ المشهور

[ريسان]

بالنسبة لي,
القذافي انبسط منه وارتاح لكلامه وكما قالوا الإخوة أعلاه هو صريح وجريء خاصة في المواضيع السياسية مثل خطابه في الأمم المتحدة

أما الدينية فهو أحمق طائش ومثاله:












الخلاصة :

عنده حاجات كثيرة و حلوة لكن مع بعض السلبيات .. الله يصلحه ويهديه ويغفر له . ا.هـ .

[damri]

الآن ..القذافي .. صريح .. أم جريئ ؟؟

استمعت لجزء من خطابه

فعلا أذهل الأمم المتحده جميعهم

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[معاذ آل خيرات]

قائدٌ جريءٌ وحاكم أصيل ..

نعمْ ..

هل نرى اليوم حاكماً عربياً يلقي الخطابات ارتجالاً بمثلِ هذه المدّة ؟!
فاليوم منَ الغريبٍ على مترجمٍ أن ينهار
لأن زمنَ الرجالات الخطباء ولّى .


شكراً سيّدي المشهور



ودٌ يمتدّ

.

[نيسَانْ ,!]

القذافي حين أستمع له أو أقرأ عنه , أول ما يخطر ببالي رؤساء الدولة العباسية !