
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسن عبد الله مشهور
أتذكرين ؟
أم تنسيتي
أيام كنت أضع رأسك على عنقي
وأدغدغ جوفك بأناملي
آآآآآه ٍ ثم آآآآآآه ٍ
من أيام كنت أترنم
على حبكـ
ومن على الأرض في هواكـ ارحل
كم قد رافق ليلتك
من خمر وسكر ورقص
كم أغويتي؟
وكم قتلتي؟
كم في الفحشاء قد أوقعتي
كم قد طويتك على أذرعي
وكم قد لففت جسدك
تحت معطفي
صدى صوتك
جميل إيقاعه على تلك المسامع
عندما ينثر المال
على تلك المخاصرُ
أووووووه اوووووه
ضاعت شعوب
وهي تسير خلفك
وحطمت أمم
يوم أنك بدارها قد سكــنــتي
لا ادري بما اسميك
أفاتنة
أنادرة
أمعشوقة
ولكن لم أجد و أروع من وصف لك
أيتها الباغية
إلا إنك زانية
مرحباً أخي [ حسن مشهور ] :
قد أكون أول من مر على موضوعك وتمعنت فيه واستنبطت فحواه لدرجة أنني نسخته عندي , لكنني لم أبغِ التعجل في الرد حتى أشاهد وجهات نظر مختلفة من الأعضاء فقد يساعدني ذلك في دعم الصورة التي تكونت عندي فور قراءة الموضوع .
هُنا سوف أدون لك ملاحظاتي لكن دعنا نتفق بداية أن موضوعك مثار جدل وأرجو أن يتسع صدرك وتتمعن في النقاط التي سأسردها لك ولمن يقرأ ..
1- أنت صورت الأغاني وآلاتها مجازاً بتصوير أنثى ورحت تصف وصفاً دقيقاً للحظات خاصة لاتكون إلا بينها وبين الرجل, ولو سلَّمنا جدلاً أن الأغاني لايمكن تصويرها إلا كأنثى , كان لزاماً عليك أن تختار من الكلمات مايناسب أهمية الموضوع ويراعي في ذات الوقت مشاعر من يقرأ باختلاف وجهات نظرهم وتقبلهم للكلمات القوية من عدمه ..
2- هب لي لغة تستطيع التلاعب بألفاظها كالعربية , لن تجد حتماً , فلغتنا بها من التعابير مايمكن أن توصل به المعنى لجميع طبقات التفكير ودون أدنى استخدام لما قد يجرح البعض من تعابير , وأنت كاتب متمكن طوعت الجمل ولن يعجزك أن تستبدل كلمات مثل((أدغدغ جوفك - زانية - باغية))
ببدائل تغمرها نكهة اللطافة ويعلوها الاتزان ..
3-القليل ممن قرأ الموضوع فهم القصد المبطن وماأردت أن تصوره من قبح الأغاني وفجورها ,لكنك قرأت الردود ووجدت الكثير اختلط عليهم الأمر فاعتقدوا أنك تصف امرأة , وهُنا دور الكاتب المتمكن مثلك أن يجعل مايكتبه -خاصة وإن كان يحمل طابع النصح المباشر وغير المباشر -أقول هنا دورك أن تجعل كل الموضوع أو حتى جزء منه يوضح بصراحة ماترمي إليه فلن تجد كل الناس بنفس درجة التفكير بل هناك اختلافات شاسعة وجوهرية ..
4-قد يكون الدافع الأكبر لامتعاض البعض هو أننا في مجتمع محافظ لا نحبذ مثل تلك الألفاظ ونعتبرها قدحاً في عاداتنا وتقاليدنا بالرغم من أنني علمت مقصودك بتصويرها بتلك الألفاظ فأنت ترمي إلى ربطها(أقصد الأغاني والآلات الموسيقية) بالتجرد من الأخلاق وتوثيق صلتها بالانحلال لكن ليس الكل سيصل لمقصودك.
أما الحلقة الأقوى في موضوعك فهي النقاش الساخن الذي دار فيه ,فمادمنا ناقشنا فنحن وعينا قبحها وهذا ماقصدته أنت , ربما لو كنت كتبت عنها بصورة عادية لما كان عُلِّق على موضوعك بهذا الكم , لكن الذكاء منك هُنا شدني أنك استثرت الجميع لتوصل رسالة , وأنا أجزم أن الجميع الآن بعد قراءة موضوعك أدرك الصورة المقيتة لتلك المعصية -الغناء-..
وفي البداية والنهاية أنت فيك من الإبداع الكثير فطوِّعه هُنا واستمر في إرسال العِبَر مع مراعاة جميع أنواع الفكر..
تألقٌ دائم اتمناه لك ..
تقديري
صااااامطية