روح القلم
أخي العزيز..
أشكر لك تواصلك.. وآسف للتأخير لظروف..
نطمع في المزيد عن أخبار أبو عمر..
الكلمات التي تسأل عنها.. من اللهجة المحلية الدارجة..
أشا = أبغى = أريد
بطل مسرق = اترك السرق = السراق = الحرامية
اتيتو بها = أتيت بها = جئت بها
شليتاها = شلتها = أخذتها أنت
ميزهدش= ما يشوف = لا يرى
تهرع= تدوّر = تبحث عن شيء وتجد في طلبه ماشياً على الأقدام ههههههههه <<<<< لسان العرب
متكبه ولا مزقور= ما تخلي ولا زقاق .... يعني تدور في كل مكان ولا تترك زقاق ولا شارع
وتندج = تسقط من أعلى... وقد تأتي بمعنى تضرب ...والندج ... الضّرب
وهنا القصد أنك تضرب الأخ (هلال الفجر)حتى يترك السرقة... وذلك لأنه سرق بوكيه الورد التي جاءت به رديمة ههههههههه
آمل أن أكون قد وضحت لك المعنى..
تقبل خالص تحياتي
وسلام كبير إلى أبي عمر


