ترفع نسخه للاداره