مصطلحات تراثيه ومعاني مفرداتها

[محناب]

مجهود رائع للتعريف بلهجتنا وبعض مصطلحاتها
فشكرا للجميع واتمنى ان تستمروا في ذلك

وبالإذن من أخي الحجاج
وجدت بالقسم موضوعين مشابهه
فأحببت إضافتها هنا

.

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

.

حتى تتوسع فكرة الموضوع
وسنعمل على دمجها وتنسيقها لاحقا
حتى لا يتشتت القارى بين اكثر من موضوع
والهدف واحد ان شاء الله هو الفائده

الحجاج شكرا لك مرة اخرى على هذا الموضوع
وسأشارك بهذه المصطلحات

دْوَعْ
مثال فلان دوع

مَعْتَرْ
مثال جنب من عندنا ممعتر

جُخْفَهْ
مثال هبلنا منه جخفه

صَرَصْ
مثال ادرك معايه صرص

يَزْفُتْ
مثال قبل موخف وانه يزفت في مزرب لما قشنن



تلك المصطلحات التراثيه وامثلة عليها
فمن يشرح لي معناها






تمنياتي لكم بالتوفيق

[التكتوك]

طيب انا بسالكم ما معنى كلاً من :

1- القرقح

2- العجره

3- الحماط

4- الخطام

5- أمحنيه

6- مشطه

7- أهلب

8- الصفاري

9- أمكدر

10- المهجان

[ga3bor]

طيب انا بسالكم ما معنى كلاً من :

1- القرقح

2- العجره

3- الحماط

4- الخطام

5- أمحنيه

6- مشطه

7- أهلب

8- الصفاري

9- أمكدر

10- المهجان

مسكين عمال بره امنواري000000ما حد زوده فبرهمبه امصفاري
امصفاري يخوك شدة امجوع في الصباح0

[الحجاج ابن يوسف]

طيب انا بسالكم ما معنى كلاً من :

1- القرقح

2- العجره

3- الحماط

4- الخطام

5- أمحنيه

6- مشطه

7- أهلب

8- الصفاري

9- أمكدر

10- المهجان

أنا اشهد أن خالك جمال القرقح هي قطعة الخشب الموجوده في اخر الخي خي الجمل
مشطه حبل غليظ يستخدم للتحميل وتثبيت حمل الجمل
امكدر طين متصلب او التربه المتحجره
والباقي للشباب مع العلم اني اعرفها كلها يا كتكوت وكلها يعرفنها امجميله
واهل امجارين
شكرا لمشاركتك

[عاشق بحر]

طيب انا بسالكم ما معنى كلاً من :

1- القرقح : عود منحن يربط به امحمل على امجمل ويثبت بامشغان


2- العجره : مايحفظ فيه امعذقة ومصنوع من امطفي

3- الحماط : مايظهر بعد امخبيط


4- الخطام :/ الحبل الاذي يقاد به امجملا

5- أمحنيه : عصى عريضة يخبط بها امعذقه لاستخراج امحب

6- مشطه : حبل روسي


7- أهلب : اركب امخطام في انف امجمل

8- الصفاري

9- أمكدر : الطين المتماسك


10- المهجان
أيمهجان تقصد مهجان امطحين والا مخبيط

أجبت على أسئلتك ترحيبا بك في منتدانا ودعوة لمواصلة المشاركة والعطاء
لكن عليك بين فترة وأخرى مراجعةوموضوعات منتدى التراث
فمعظم أسئلتك قد تمت الاجابة عليها سابقا في سياق الموضوعات
وكل عام وأنت بألف خير .... أخي التكتوك

[الحجاج ابن يوسف]

مجهود رائع للتعريف بلهجتنا وبعض مصطلحاتها
فشكرا للجميع واتمنى ان تستمروا في ذلك

وبالإذن من أخي الحجاج
وجدت بالقسم موضوعين مشابهه
فأحببت إضافتها هنا

.

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

.

حتى تتوسع فكرة الموضوع
وسنعمل على دمجها وتنسيقها لاحقا
حتى لا يتشتت القارى بين اكثر من موضوع
والهدف واحد ان شاء الله هو الفائده

الحجاج شكرا لك مرة اخرى على هذا الموضوع
وسأشارك بهذه المصطلحات

دْوَعْ
مثال فلان دوع

مَعْتَرْ
مثال جنب من عندنا ممعتر

جُخْفَهْ
مثال هبلنا منه جخفه

صَرَصْ
مثال ادرك معايه صرص

يَزْفُتْ
مثال قبل موخف وانه يزفت في مزرب لما قشنن



تلك المصطلحات التراثيه وامثلة عليها
فمن يشرح لي معناها






تمنياتي لكم بالتوفيق

هلا والله اخي جعبور كل عام وانت بالف صحه وعافيه

جعبور انت تفصل واحنا نلبس طال عمرك امر بس واحنا تحت امرك

اما معنى (مَعْتَرْ) يعني انطلق باقصى سرعه

(جُخْفَهْ) ما يعادل ملء الكف من الشي اي جز بسيط من العصيده او الحنى او طين وما شابه ذالك
واترك مجال للأخوان بتعريف الباقي والي تلقاه ديوع ارسله لي يجعبور وامهطه بامجرد لما يهبله قلب
واذا مهباله قلب شأزفتبه في امزرابي

[أبو زهير]

هلا والله اخي جعبور كل عام وانت بالف صحه وعافيه

جعبور انت تفصل واحنا نلبس طال عمرك امر بس واحنا تحت امرك

اما معنى (مَعْتَرْ) يعني انطلق باقصى سرعه

(جُخْفَهْ) ما يعادل ملء الكف من الشي اي جز بسيط من العصيده او الحنى او طين وما شابه ذالك
واترك مجال للأخوان بتعريف الباقي والي تلقاه ديوع ارسله لي يجعبور وامهطه بامجرد لما يهبله قلب
واذا مهباله قلب شأزفتبه في امزرابي

ههههه

الحجاج قديه يلخبط بين محناب وجعبور

كنه عاده يفكر في مسحور

ياحجاج خلاص انتهى مسحور قدينا في معيد

كل عام وأنت بخير

[الحجاج ابن يوسف]

ههههه

الحجاج قديه يلخبط بين محناب وجعبور

كنه عاده يفكر في مسحور

ياحجاج خلاص انتهى مسحور قدينا في معيد

كل عام وأنت بخير

هههههههههه الله يسعدك يبو زهير كل عام وانت بالف خير أنت وألأخوان كلهم والمعذره
غلطه مطبعيه وكلهم اخواني أن شاء الله

[محناب]

واترك مجال للأخوان بتعريف الباقي والي تلقاه ديوع ارسله لي يجعبور وامهطه بامجرد لما يهبله قلب
واذا مهباله قلب شأزفتبه في امزرابي

الله يونس عليك ياحجاج يعلم الله انك جبتاها
يعطيك العافيه

[أبو زهير]

مجهود رائع للتعريف بلهجتنا وبعض مصطلحاتها
فشكرا للجميع واتمنى ان تستمروا في ذلك

وبالإذن من أخي الحجاج
وجدت بالقسم موضوعين مشابهه
فأحببت إضافتها هنا

.

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

http://vb.samtah.net/showthread.php?...D1%C7%CB%ED%E5

.

حتى تتوسع فكرة الموضوع
وسنعمل على دمجها وتنسيقها لاحقا
حتى لا يتشتت القارى بين اكثر من موضوع
والهدف واحد ان شاء الله هو الفائده

الحجاج شكرا لك مرة اخرى على هذا الموضوع
وسأشارك بهذه المصطلحات

دْوَعْ
مثال فلان دوع

مَعْتَرْ
مثال جنب من عندنا ممعتر

جُخْفَهْ
مثال هبلنا منه جخفه

صَرَصْ
مثال ادرك معايه صرص

يَزْفُتْ
مثال قبل موخف وانه يزفت في مزرب لما قشنن



تلك المصطلحات التراثيه وامثلة عليها
فمن يشرح لي معناها






تمنياتي لكم بالتوفيق

مشكور يا محناب على التنبيه والتوضيح

أيضا هناك موضوع للأخ نسيم الليل يدور حول هذه الفكرة إذا رأيت أن يكون مناسبا مع المواضيع السابقة فلك ذلك

انظره على هذاالرابط

http://vb.samtah.net/showthread.php?...C7%E1%DA%ED%CF

[محناب]

مشكور يا محناب على التنبيه والتوضيح

أيضا هناك موضوع للأخ نسيم الليل يدور حول هذه الفكرة إذا رأيت أن يكون مناسبا مع المواضيع السابقة فلك ذلك

انظره على هذاالرابط

http://vb.samtah.net/showthread.php?...C7%E1%DA%ED%CF

أبشر يابو زهير انته تامر امر
شكرا على المساعده
وسأحاول دمجها فيما بعد تحت مسمى واحد
بقدر المستطاع

















هنالك كلمات لبعض الاخوة لم يتم ذكر معناها
او التوضيح لها .... راجعوا الردود

فأتمنى أن ننهي ماسبق من المصطلحات
ومن ثم نبدأ بغيرها

بالتوفيق للجميع