السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي المعتصم الشكر لك كله و التقدير
بالنسبه لنا في جدة كل هذه الكلمات تقريباً تستعمل بنفس المعنى و هي من صميم اللهجة الحجازية الأصيلة
مع بعض التصحيف أو التشديد أو التخفيف على حسب العادات الصوتية ......
و لا يستغرب أن يكون لهذه الكلمات و غيرها أصل في اللغة الفصحى فهي في الحقيقة صادرة عنها مشتقة منها
بل إنني أقول ( و من هواياتي المفضلة تتبع اللهجات الأصيلة ) أن كل ما ينطق به أهلنا في الأرياف و القرى و البوادي هو كلمات عربية فصيحة حتى و إن طرأ عليها بعض ( الكشكشة أو الكسكسة أو إبدال بعض الحروف
بأخرى كالعين بالهمزة و العكس مثل : ألي في علي أو الهيعة في الهيئة و مثل إبدال الجيم ياءً و العكس
مثل : سِيَّادة في سجادة أو قولهم جمَّة كذا أي يمة كذا و كذلك إبدال الغين بالقاف ...... الخ )
و قد لاحظت أن المناطق المحاذية لساحل بحر القلزم من حقل شمالاً إلى الحديدة و ما بعدها جنوبأ مروراً بالمخلاف السليماني قلَّ ما تظهر في التحريفات و التصحيفات طبعاً مع مراعاة العادات الصوتية التي قد
تختلف حتى بين أبناء المنطقة الواحدة
و ياما اشتكينا و نحن صغار من التغريب حول شري ( جمع : شرية ) الحبحب بالمغراب
أيام الربيع و المطر الذي لا يتأخر
أما اليوم فالله المستعان
تحياتي