لونك المفضل

المنتديات الثقافية - Powered by vBulletin
 

النتائج 1 إلى 10 من 10

الموضوع: جازان تتكلم عربي!

  1. #1
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية إبراهيم آل عسكر
    تاريخ التسجيل
    02 2008
    المشاركات
    3,234

    جازان تتكلم عربي!

    في تقديري أنّ برنامج الثامنة الذي يقدمه الإعلامي داود الشريان، الذي يحظى بشعبية جارفة من مختلف أعمار وطبقات المجتمع، ويلامس همومهم بأطروحاته، وأنا أحدهم ـ للأسف ـ جانبه الصواب في فقرة من حلقة الزوجات المعنفات التي بثت مؤخرا. حين عرض تقريرا تتحدث فيه معنفة جازانية تعرضت للحرق بمادة «الأسيد» من قبل زوجها! ما ساءني هو عرض ترجمة لحديث المعنفة الجازانية، وكأنها كائن حديثه غير معروف ولا مألوف أو قادم من كوكب آخر حديثه لا يُفهم، في وقت هو – أي داود الشريان – يتحدث بلهجة مسقط رأسه طيلة أوقات برنامجه، ولو عملنا مقارنة بسيطة أو عميقة بين مفرداته ومفردات معنفة جازان لتبين لنا أن حديث بنت جازان أقرب للغة العربية إن لم تكن في مجملها عربية ولها أصل فيها وهنا المفارقة والمأخذ!فهل ما حصل يندرج تحت ما يسمى (تكريس المناطقية)؟ ومهما تعددت الإجابات على التساؤل الآنف، يبقى ما حصل ـ في تقديري ـ سقطة لبرنامج الثامنة وفيه إساءة لمجتمع جازان الكبير بأهله وثقافته وتاريخه، ولو أسهبت في الحديث عن هذه المنطقة وعراقتها لأفردت صفحات وصفحات.
    وأقول: هذا الوطن يجمع مختلف الأطياف ويحارب العنصرية وإيحاءتها مع من تمتد جذورهم لخارج أرض الجزيرة العربية، فما بالك بجزء أصيل منها؟!


    http://www.alsharq.net.sa/2012/06/11/338539

  2. #2
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية خالد معافا

    منتدى الحياة الفطرية
    تاريخ التسجيل
    03 2011
    المشاركات
    11,808

    رد: جازان تتكلم عربي!

    هنا سيدي حقد دفين وهم يعرفون جيدا جيزان واهلها باصلهم وفصلهم وطيبهم وكرمهم

    وصدقني هو يعرف جيدا جازان لذالك يذهب اليها ليشفي غليله ولكن تبقا جيزان جميلة

    مهما عملو من كيد بس سيدي من هو دليلة لهذه الشريحة من المجتمع في جيزان

    وكيف يسلمون امرهم بسهولة وماهي الفائدة


    احترامي
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعينقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    kkm.rzeg سابقاً

  3. #3
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية ريحااانة

    المرح والألعاب والصور
    تاريخ التسجيل
    09 2011
    الدولة
    قلوب أحبتي
    المشاركات
    20,704

    رد: جازان تتكلم عربي!

    حتى أنا إستغربت !!
    ولكن قلت ربما لم يفهموا اللهجة زين
    زي مثلاً إحنا لهجة أهل فيفا ما نفهمها ،،

    والصدق لهجتها ليست لهجة جازان بل أقرب إلى اليمنية ...؟


    شكراً أخي لغيرتك ،، وشكراً مرة أخرى ..
    ماشي توقيع لين يرجعون الحبايب
    لـ هنا


    😍😍😍

  4. #4
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية خزامى

    المنتدى العام
    تاريخ التسجيل
    08 2008
    المشاركات
    24,219

    رد: جازان تتكلم عربي!

    لاتستغرب اخي ابراهيم ولا تطيل في تحديقك فيهم
    نحن هنا في جازان وصلنا الى الرقي في الثقافه - القراءه
    لذلك يحق له ان لايفهم لغتنا ولايفهم اهل جازان الا جازان
    والقادم اكثر غرابه ان لم يكن غريبا فعلا

    شكرا لما كان هنا من جمال
    تقديري
    أمي لا تغَضبي إنْ لمْ أدونكِ في قصَيدة !
    إنْ لمْ أتوجكِ على ” عرشُ أبيـاتِي ” ،
    إن لمْ أُشيَّدُ مِن أجلكِ صرُوحاً مِن المَعاني الشاهِقه
    أمي لا تحَزنيْ إنْ كتبتُ عن كُل الأشياءِ إلا أنتِ ،
    فَ ( مَقامُكِ ) لا تبلُغهُ كُل أساطيرُ اللُغاتْ .. .
    أمي كُل قصيدة سَ أكتُبها لكِ سَ أتأمَّل قامتُها
    المُتقزَّمة بِ إزدراءْ / وكُل القوافِي تغدُو أمامكِ فقيرةْ
    .. أخبرِيني بِ أيُّ لغةٍ أكتبُكِ .. ؟
    وأصنعُ لِ أجلكِ لُغة مُنفرَدة مُستخلصَة من عبقُ الجنَّة

  5. #5
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية بن ثابت
    إداري سابق
    تاريخ التسجيل
    12 2004
    الدولة
    رابغ
    المشاركات
    15,240

    رد: جازان تتكلم عربي!

    مرحبا بابي سعود في القسم العام بموضوع كنت سأقول جميل ولكن واضح انه مؤلم لنا كاهالي منطقة جازان

    لم اتابع البرنامج ولهذا ربما فهمي لموضوعك ناقص ولكن ما فهمته انه أحضر كما يفعل دائما بتميز دليل موضوع حلقته وهي مثال وكانت من جازان ,
    اي برنامج ثقافي اقليمي وربما عالمي يريد ان ينقل مشكله ويعرضها بشكلها الصحيح لابد ان يعرضها بشكل واضح بلهجه واضحه
    او انها ستكون للتاويلات والتفسيرات الكثيرة

    حقيقة لا ينكرها احد لهجتنا هي مختلفه بشكل واضح عن باقي المناطق والبعض لا يفهم بعض مفرداتها واهم ما يجعلها صعبه هي السرعه في الكلام
    كثيرا ما سمعت هذا ولاحظته ولهذا لا أرى في احضار من يوضح المعنى اي مشكله
    وهنا نقطه مهمه ذكرتها ريحانه لو كانت لهجة احد المسارحه وجنوبها الى الحدود اليمنيه فهي اصعب بكثير
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    اللهم ارحم موتى المسلمين واغفر ذنوبهم

  6. #6
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية البحار الكبير

    قضية ورأي
    تاريخ التسجيل
    06 2009
    المشاركات
    5,393

    رد: جازان تتكلم عربي!

    الاخ إبراهيم
    دعه يطلع على هذا الرابط
    http://www.samtah.net/vb/showthread.php?t=154133
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  7. #7
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية خزامى

    المنتدى العام
    تاريخ التسجيل
    08 2008
    المشاركات
    24,219

    رد: جازان تتكلم عربي!

    حسيت وانا اقرا الردود اننا نتكلم فرنسي مو عربي
    الحمد لله والشكر

    المهم اننا نفهم بعض
    ^_^
    مساءكم نقاء
    أمي لا تغَضبي إنْ لمْ أدونكِ في قصَيدة !
    إنْ لمْ أتوجكِ على ” عرشُ أبيـاتِي ” ،
    إن لمْ أُشيَّدُ مِن أجلكِ صرُوحاً مِن المَعاني الشاهِقه
    أمي لا تحَزنيْ إنْ كتبتُ عن كُل الأشياءِ إلا أنتِ ،
    فَ ( مَقامُكِ ) لا تبلُغهُ كُل أساطيرُ اللُغاتْ .. .
    أمي كُل قصيدة سَ أكتُبها لكِ سَ أتأمَّل قامتُها
    المُتقزَّمة بِ إزدراءْ / وكُل القوافِي تغدُو أمامكِ فقيرةْ
    .. أخبرِيني بِ أيُّ لغةٍ أكتبُكِ .. ؟
    وأصنعُ لِ أجلكِ لُغة مُنفرَدة مُستخلصَة من عبقُ الجنَّة

  8. #8
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية بن ثابت
    إداري سابق
    تاريخ التسجيل
    12 2004
    الدولة
    رابغ
    المشاركات
    15,240

    رد: جازان تتكلم عربي!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خزامى مشاهدة المشاركة
    حسيت وانا اقرا الردود اننا نتكلم فرنسي مو عربي


    الحمد لله والشكر

    المهم اننا نفهم بعض
    ^_^

    مساءكم نقاء

    لا مو فرنسي بعض المصطلحات ايطالي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    كنت احفظ اكثر من كلمه اصولها ايطاليه ولكن لا أتذكر الان الا كلمة شميز ,مدري كرته ايش اصلها بالانجليزي سكيرت
    و بالايطاليه قونا
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    اللهم ارحم موتى المسلمين واغفر ذنوبهم

  9. #9
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية دفء الشتاء
    نبـ صامطة ـض
    نبض لمع في سماء الإشراف
    تاريخ التسجيل
    08 2010
    الدولة
    بجوار قدمي أمي
    المشاركات
    4,511

    رد: جازان تتكلم عربي!

    أنا أرى أنه لا مشكله في ذلك
    لأن لهجتنا غير مفهومه
    و صدقني لو أتنى بضيف من سكاكا مثلا
    سترى الترجمة كذلك
    حتى يفهم أهل الجنوب مايقول أهل الشمال
    نحن لا نتحدث العامية و لا العربية المفهومة
    صحيح أن لهجتنا قد تكون قريبة للعربية
    و لكن سريعة مع إضافة ام بدل ال التعريف تشتت المتلقي


    شكرا أبو سعود لغيرتك

    تحياتي و تقديري

  10. #10
    Status
    غير متصل

    الصورة الرمزية الوادي الابيض
    تاريخ التسجيل
    02 2012
    المشاركات
    69

    رد: جازان تتكلم عربي!

    جيزاني
    عربي
    داوود
    وش السالفة؟

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •