اللهجه الحجازيه

[قلب الوفا]

اللهجه الحجازيه

....تاريخ اللهجه الحجازيه ....

هي لهجة أهل المنطقة الغربية في السعودية وتتمركز بالذات في مكه وجده والمدينة والمدن القريبة منها اكثر من باقي المدن اللي في الغربية وهي لهجة تأخذ من اللهجة البدوية و اللهجة المصرية ولكنها تميل الى المصرية والسبب انه ايام العثمانيين كان فيها مصارية كتير قد الجبل


....مصطلحات حجازية ....
في كثير من المصطلحات الحجازية اللي من الصعب انو اي واحد غير حجازي يفهمها واتفضلوا هذي بعضها:

قوام = بسرعة

حُقْ =علبه

بلكن = يمكن

أقيس = أظن

دحين= الآن ..

الديقيسي = غرفة في السطح (وفي روايه اخرى) الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن

مصرفد = مستعجل

دولا أو دُولْ =هؤلاء أو هم

أمزع رقبتك=سبه أمي تقولنا هيا

داير مدار أو داير مايدور = حولين الشيء

دغري = على طول

امصع أدنك=يعني أجرها

مخمج = معفن

جغمه = تقريبا شفطه أو رشفه من الشراب

وي=للتعجب

الدحديرة = النزلة

ناولني = أعطيني

ازهملي= نادي لي

زنبيل = الكيس

منضره = نظاره

يواد=ياولد

الصمرقع = الجنان

وخرلو = ابتعد عنه

اشبك=ماذا بك

سكر المحل = قفل

بسط المحل = فتح

سيبو=اتركه

أندر = اخرج

أفرشك فرش=أضربك ضرب

حزر فزر = يعني توقع

محزقر= ضيق

قُصرو = اختصار الشيء

دحلسة= تملق وتقرب لأخذ شئ ما

ايشكلو = إيش هوا

عبال = إلى أن

بطران = ما يحمد ربه

زهمني = ناداني

اتشعبط = أتسلق


اتاري = لها معنيين الأول كمبيوتر والتاني لما يقولك آآآآآه اتاري الهرجه كداااااا

بحلقت=فتحت عيني بقوة

قِر=اهجد

فارقي=انقلعي_ روحي

كدش = الشعر الكثيف المخربط

مخدة=وساده

أقيد الرقم = اسجله

ما بلعتو من زور = ما عجبني

اهبدك الين أجدد إيمانك = تهديد عنيف




....أمثال حجازية ....

إذا جيت رايح كتر من الفضايح.

بعد ما أكل واتكا قال ريحته مستكا .

حاجه ما تهمك وصي عليها جوز أمك.

ست وجاريتين على قلي بيضتين.

أعمى ويلضم خرز.

دلع الكبار زي الشقدف على الحمار.

اللي ماله أم حاله يغم.

كنس بيتك ورشُو ما تدري مين يخشو.

كل حبه مسوسه لها كيال أعور.

على قد زيتوا سرجلوا.

الخايبه تتعلق بالحبال الدايبه.

عقربه في الغار ولا ضره في الدار.

خاتم بفصو وكل شي ترصوا.

أهري وانكتي يا جاره وأنا ثابته زي العماره.




....القاب حجازية ....


عبدالرحمن : الوجيه
عمر : أبوسراج
حسين : أبو هلال
عبدالله : عبادي او ابو عابد
عبد الرحيم : أبو رحمه
فيصل : أبو عبدالله
عبد العزيز : عزيز أو ابوسعود
فاطمة : فتو
ابراهيم : أبو خليل

وفي غيرها كتييير...
ملاعجابي بهااا

[فرشت رمل البحر]

الللللله رهيبه لهجتهم
ايشبك يا وااااااااد

ههههههههههه

[قلب الوفا]

زهمتيني يافرشت هههه
صراحه لهجة الحجاز رااائعه جدا بالذات اذا صار معها شوي نجدي تعجبني كثير من صاحباتي
تسلمين فروشه ع الطله

[حسن المدخلي]

زهمتيني يافرشت هههه
صراحه لهجة الحجاز رااائعه جدا بالذات اذا صار معها شوي نجدي تعجبني كثير من صاحباتي
تسلمين فروشه ع الطله

طيب لهجة جيزااااااااااااااان

[مصطفى عمر]

أزكى وأطيب تحيه
استوقفتني مفردة (وي ) للتعجب هذه المفرده العربيه القرآنيه الأصيله التي لم اسمع احد يقولها الا في اليمن وعند اهل الحجاز( ويكأنه لايفلح الكافرون)
بعض المفردات لاتزال تستخدم عندنا في جيزان وبنفس المعنى
مثل ( خمج دحلسه قر فارق زهمني) مع السلامه ياسيدي بس بدون ابويه حقة الجوازنه

[حـــذيفــة]

قوام = عندنا نقول : بقام بقام .

حُقْ =العجايز عندنا يقولون : حُقــه .
وهي العلبة التي تحوي : الشمّــة .. نوع من المخدّرات اليمنية التي يستخدمها الشيبان < مجرمين الشيبان عندنا

بلكن = زي اللهجة الشامية .

أقيس = هذه والله أعلم معرّبة من الإنقليزي .
مخمج = نقول : مِـخبــِـق
اتشعبط = نفسها نقولها .. ونقول أيضاً : تعشنــق
قِر = نفسها نقولها ..
أمزع رقبتك = عندنا نقول , أمزغ رقبتك

دغري = مُقــدُم

كدش = عندنا نقول : كعشة

وكدش عندنا : يعني : دق برجله في حجره صغيرة وطاااح

امصع أدنك = عندنا نقول : أهــزر ذانك ..

سيبو = عندنا نقول : كُبّه .

بطران = في لهجة الحجاز أفصَح ..
نحن نستخدِم بطران : يعني شخص شنبات ومايخاف .


ههههههههههههههه
شكراً قلب الوفا ..

معاية واحِِد جداوي وأصلاً من ينبع ..
يتكلّم حجازي وأتهرج معاه بلهجتنا ..
مسكِيييييين يخاصِم على طول عشان مايفهمني
ياحبي له والله إنه حبوب .

[أبووحيد]

قوام = عندنا نقول : بقام بقام .

حُقْ =العجايز عندنا يقولون : حُقــه .
وهي العلبة التي تحوي : الشمّــة .. نوع من المخدّراتّ اليمنية التي يستخدمها الشيبان < مجرمين الشيبان عندنا

بلكن = زي اللهجة الشامية .

أقيس = هذه والله أعلم معرّبة من الإنقليزي .
مخمج = نقول : مِـخبــِـق
اتشعبط = نفسها نقولها .. ونقول أيضاً : تعشنــق
قِر = نفسها نقولها ..
أمزع رقبتك = عندنا نقول , أمزغ رقبتك

دغري = مُقــدُم

كدش = عندنا نقول : كعشة

وكدش عندنا : يعني : دق برجله في حجره صغيرة وطاااح

امصع أدنك = عندنا نقول : أهــزر ذانك ..

سيبو = عندنا نقول : كُبّه .

بطران = في لهجة الحجاز أفصَح ..
نحن نستخدِم بطران : يعني شخص شنبات ومايخاف .


ههههههههههههههه
شكراً قلب الوفا ..

معاية واحِِد جداوي وأصلاً من ينبع ..
يتكلّم حجازي وأتهرج معاه بلهجتنا ..
مسكِيييييين يخاصِم على طول عشان مايفهمني
ياحبي له والله إنه حبوب .

[:: ليالي جيزان ::]

قوام = عندنا نقول : بقام بقام .

حُقْ =العجايز عندنا يقولون : حُقــه .
وهي العلبة التي تحوي : الشمّــة .. نوع من المخدّرات اليمنية التي يستخدمها الشيبان < مجرمين الشيبان عندنا

بلكن = زي اللهجة الشامية .

أقيس = هذه والله أعلم معرّبة من الإنقليزي .
مخمج = نقول : مِـخبــِـق
اتشعبط = نفسها نقولها .. ونقول أيضاً : تعشنــق
قِر = نفسها نقولها ..
أمزع رقبتك = عندنا نقول , أمزغ رقبتك

دغري = مُقــدُم

كدش = عندنا نقول : كعشة

وكدش عندنا : يعني : دق برجله في حجره صغيرة وطاااح

امصع أدنك = عندنا نقول : أهــزر ذانك ..

سيبو = عندنا نقول : كُبّه .

بطران = في لهجة الحجاز أفصَح ..
نحن نستخدِم بطران : يعني شخص شنبات ومايخاف .


ههههههههههههههه
شكراً قلب الوفا ..

معاية واحِِد جداوي وأصلاً من ينبع ..
يتكلّم حجازي وأتهرج معاه بلهجتنا ..
مسكِيييييين يخاصِم على طول عشان مايفهمني
ياحبي له والله إنه حبوب .

قلب هرجي لحديفه
ادا يبغى يدرس معانا بالمدرسه بما إني تركت التدريس

[نيسَانْ ,!]

قلب هرجي لحديفه
ادا يبغى يدرس معانا بالمدرسه بما إني تركت التدريس

ايش هدا ؟
لي فترة عن صامطة والله , وما دريت الا دحين انهم قلبوا الذال دال

[:: ليالي جيزان ::]

قلب الوفا.. ترى الاساتذه شرحهم افضل وربي

ايش هدا ؟

لي فترة عن صامطة والله , وما دريت الا دحين انهم قلبوا الذال دال

فديتس وفديتس مرورس

[نيسَانْ ,!]

هذي المصطلحات الحجازية الدارجة يعني اللي على لسان الكلّ حتى اللي مُش حجز بيتكلموا فيها
كنت أفكر نفسي أرطن حجازي بس ربي حطني يوم بين حجازيتين من أهل مكه عرفت ان الله حق
كُل سنة وانتِ كويسة يا وفاء .

[طال السكوت]

للإضافه...
إنبرش= يعني يزحلق
قروشه= يعني حركات شباب مالها داعي
اشتف = يعني اشول او يستعمل اليد اليسرى
افدغ= يعني ابله أو اهبل

[اجـــتـــيـــاح]

الحجاز أقرب اللهجات لنا وهناك تشاب كبير بين كلامنا


يا بووووويه





شكرا قلب الوفا

[عجاج الليل]

رائع ما أتحفتينا به من لهجة أهل الحجاز
المبهرة بشئ من المصطلحات الشامية

دام حضوركِ نحلتنا المبدعة

[قلب الوفا]

هلابكم جمييعا ومنورين وعامكم سعيد يااحباب
هذه اللهجه اعشقها صراحه واحب اهلها وتعجبني جدا
بس على قولتك نيسان اذا دخلتي على اللهجه بجد بتضيعي

[قلب الوفا]

عاد هذي ياحسن يجيي عندها علوووووم من كثر مااعك ههههههههه

[حـــذيفــة]

أبو وحيد :

خاله ليالي :
وليش مايكون أنا المدرس , مادامي بين الجنس الناعم وأنا أوعِدك أكون أحسَن مدرّس .
والبنات كلهم راح يحبوني ..

[حسن المدخلي]

أبو وحيد :

خاله ليالي :
وليش مايكون أنا المدرس , مادامي بين الجنس الناعم وأنا أوعِدك أكون أحسَن مدرّس .
والبنات كلهم راح يحبوني ..

ماشاء الله غزل؟؟

لالا انا احلى منك يا حذيفة وتعرفني

انا اللي بدرس البنات وانا اللي راح يحبوني

[:: ليالي جيزان ::]

أبو وحيد :

خاله ليالي :
وليش مايكون أنا المدرس , مادامي بين الجنس الناعم وأنا أوعِدك أكون أحسَن مدرّس .
والبنات كلهم راح يحبوني ..

ذكرتني بايام المعهد يوم زحلقت عبله ادريانا
جابوا لنا عستاد محمد <<<من افريقيا
لين تطيب المره

والله تدريس الرجال

تم اعتماد اوراقك ونسق مع هيئة التدريس
وشوف الحصص الي تناسبك

[قلب الوفا]

اقووووووووووووووووووووووول اعقلوا
حذيفه -حسن
انتم تدريس عبر الشبكه التلفزيونيه ههههههه
0
شكرا للتشريفكم
جفن الليل :: تم